第一卷 01.出现了野生的boss

翻译by貓非喵

不论是谁都动弹不得。

不论是王座上的王、或是底下士兵们亦或是宫廷魔法师。

甚至是已经活了200年以上得亡的顾问也一样。

所有人都被那个身姿的气势所压倒、被吸引着，并且恐惧着。

挑染着金黄色的朱红色秀发随风飘动着。

那双眼有着宛如火焰一样的红色。

没有半点污秽的白皙皮肤，裹住那个身体的是纯白的礼服和深红的外套。

那个美貌是，完成度高到挑不出任何瑕疵那种程度的美，身体十分匀称没有半点赘肉令人无可挑剔。

——然后外套外的是天翼族的证明，被认为是一族的禁忌的漆黑大翼。

简直象在真正的王的归来似的所有人害怕地垂下头。

无法将脸抬起。也不能向前。

膝盖颤抖着，像取臣下的礼仪一样地跪在地面。

只是存在就支配着全场，在场的人们所拜倒的就是那样的王。

令人打从心底没有质疑余地的霸者的威严，统治者的气场。

那个漩涡之中。

使之全部垂下头，一举动也没有就压制全场的少女安静地微笑，然后思考着。

(不好，不认识的人为何对我低头？什么这个？整人节目？想把我怎么样？到底为什么会变成了这样？谁来救救我啊！)

——比起在场的任何人，她更加混乱着。

为什么事情会发展成这样？

首先，我会把事情的经过详细说明的。

但是说明前，有个更重要的事情。——我是男人。

是非常健全的普通男子。了解了这个大前提之后再继续听我说下去吧。

首先呢……没错。

我跟平常一样玩着游戏。

"exgate·online"

自2027年开始营运的线上游戏，至今已经营运了6年之久。

原本是把异世界"米兹伽尔兹(ミズガルズ)"作为舞台的的王道类剑与魔术的家用rpgtrpg做成线上游戏的东西，不过凑巧得是我没有原本游戏用的主机，因此没有入坑。

……不，嗯、本来是打算想买那个dreamstation(通称ds)的主机啦。

但是因为ds是20年前的游戏机所以，怎么也不找到。

就连卖中古游戏的二手商店也找不到。

嘛，总之没有什么特别的改变，就算是初心者也很容易了解的设定。

人们持着剑或魔法战斗着，魔兽是有的，精灵和小精灵也是有的，然后还有其他多种多样的种族。

是吧？是很常听到的设定吧？王道什么的是不管经过多少年都很难被屏除的存在呢。

当时还是高中生的的我在这个游戏开始营运的时候，毫不犹豫的对他出手了。

没有什么特别的原因，朋友找去玩的诱因也没有。

只是一时兴起……因为顺眼，而且基本上是免费的所以去玩玩看，就是这么简单的动机。

结果——我迷上了，还很沉迷。

不管怎样就是要抽出时间来玩，就连闲暇的时间也全部耗在上面了。

就连课金道具也毫不手软的课了，为了买课金道具连简单拼贴的家庭代工都接来做了。

为什么要做家庭代工？

外出的话就不能玩游戏了阿。

对于去学校的时间不能玩觉得很可惜。

社团活动理所当然是回家部。

对我来说十分庆幸，但是对于那些有大把时间可以挥霍的人却非常不幸的是，这个游戏的登入时间是有限定的。

总之就是，为了应对持续增加的网络废人，早在10年前就制订了的相关法律。

理所当然"exgateonline"也无法违反法律，每天的上线时间被限定在10小时。

托他的福，我跟其他网游废人间的差距并没有因为上学的缘故而拉的太大，因而能时常保住高端玩家的位置。

不管怎样我还是继续培养着我的角色。

一个劲地提高职业等级，各式各样的转职也尝试过了。