第36章 - 查泰莱夫人的情人 - 英D·H·劳伦斯 - 其他小说 - 30读书
当前位置: 30读书 > 其他 > 查泰莱夫人的情人 >

第36章

“你相信?我亲爱的夫人,你太精了,才不会相信自己爱上杜肯.传比士呢。相信我吧!哪怕现在,你也比较喜欢我。所以,我干嘛相信你这些胡言乱语!”

她觉得他说中了。她觉得再也没办法保住秘密了。

“因为我真正爱的人不是杜肯!”她抬头看着他说。“我们说杜肯,只是不想伤了你的感情。”

“伤我的感情?”

“没错!这会使你恨我的,因为我真的爱的人是密勒斯先生,我们这儿的守园人。”

如果他能跳的话,他一定会从椅子上跳起来。他的脸变黄,双眼暴睁,怒视着她。

然後,他喘咻咻的,颓然坐回椅子,翻眼看天花板。最後,又坐正起来。

“你说的当真是实话?”他神情恐怖的问她。

“是!你知道我说的是实话。”

“你什麽时候和他勾搭上的?”

“春天。”

他不出一语,像野兽困在陷阱里。

“那麽,在小房间里的人是你了?”

原来他早已心里有数。

“是的。”

他坐在椅子里,依然向前倾着身子,像头被逼到角落的野兽般瞪住了她看。

“我的天,应该把你这种人从地球面上除掉!”

“为什麽?”她低叫。

然而他好像没听见。

“那个痞子!那个自大的老粗!那个下人时,你就是一直在和他搞了!天啊,天啊,女人的下贱劲儿有没有了结的时候?”

他怒火中烧,她早知道他会如此。

“你是说,你想跟那种下流货色生孩子?”

“不错!我就要生了。”

“你就要生了!你是说你很肯定!你这麽肯定有多久了?”

“从六月开始。”

他再也说不出话来了,脸上又出现那种孩子似的茫然表情。

“教人想不透。”他最後说。“这种人怎麽会在世上。”

“哪一种人?”她问。

他不知所措看着她,也没回答。显然他无法接受他的人生里有密勒斯的存在,而且还和他扯上了关系的事实。那是一种完完全全无法形容,无法自抑的恨意。

“你是说你和他结婚?去冠他那个烂姓?”他终於问她。

“是的,那是我的打算。”

他又是一副哑口无言的样子。

“对的!”他终於说。“那证明我对你的看法一直是正确的,你不正常,你不对劲。你是那种疯疯颠颠,自甘堕落的烂女人。”

突然他推崇仁义道德起来了,把自己看做是善良的化身,把密勒斯和唐妮那种人看做是龌龊、邪恶的代表。他笼罩在圣洁的光辉里,似乎越来越模糊不清了。

“所以,你难道不认为最好跟我离婚,把事情做个了结?”她问。

“休想!你想到哪儿,悉听尊便,但是我不跟你离婚。”他白痴似的说。

“为什麽不呢?”

他不言不语,像白痴般冥顽不灵。

“你甚至会愿意让那孩子在法律上属於你,成为你的继承人?”她问。

“我才不在乎那孩子。”

“可是,如果是男孩子,他就会是你合法的子嗣,将来他会继承你的爵位,拥有薇碧山庄。”

“我不在乎那个。”他说。

“可是你不在乎不行!只要我做得到,我不会让那孩子在法律上属於你。如果他不能属於密勒斯,我宁愿他做私生子,是我的孩子。”

“你爱怎麽做就怎麽做。”

他不为所动。

“你不想我了结?”她说。“你可以拿杜肯当藉口!没必要抖出真人真名。杜肯不会介意的。”

“我永远不跟你离婚。”他说,没有一点转寰的余地。

“为什麽呢?是因为我要你离吗?”

“是因为我照我自己的意思做,而我无意那麽做。”

没辄了。她上楼把结果告诉稀尔黛。

字体大小
主题切换