第48章梦醒时分4
夜离抚着额头,眼泪都快出来了,他不怒反笑,不让他安心是吧,那就来比比看吧,傻猫!!
金樽清酒斗十千,玉盘珍羞直万钱。
停杯投箸不能食,拔剑四顾心茫然。
欲渡黄河冰塞川,将登太行雪满山。
闲来垂钓碧溪上,忽复乘舟梦日边。
行路难!行路难!多歧路,今安在?
长风破浪会有时,直挂云帆济沧海。
澄梓伸出爪子,示意继续,这是行路难,然后呢?
他看着她有些好奇的眼神,便以为她的好学因子提高了,就开始滔滔不绝了。
北风卷地白草折,胡天八月即飞雪。
忽如一夜春风来,千树万树梨花开。
散入珠帘湿罗幕,狐裘不暖锦衾薄。
将军角弓不得控,都护铁衣冷难着。
瀚海阑干百丈冰,愁云惨淡万里凝。
中军置酒饮归客,胡琴琵琶与羌笛。
纷纷暮雪下辕门,风掣红旗冻不翻。
轮台东门送君去,去时雪满天山路。
山回路转不见君,雪上空留马行处。
有意思,都是她学过的,要不她给他伴奏伴奏来捣乱吧。
然后,她就开始了鬼哭狼嚎,没有什么旋律,高低起伏,只有她演技般的喜怒哀乐。
某男拿着一个毛笔,一本书,凑近她,蹲下身子,近距离接触。
把书对着她,“小橙子,你看着原文,我来给你解释。”
她不屑的撇开,算了吧,他还真的以为他是她老师啊?还什么看着原文,一字一句的注解。
不过别说,还真的挺像的。
她倒是知道第一第二句,还有最后两句,其他就不知道了。
所以在他准备开始解读的时候,她直接用爪子挡住了那几句。
“小橙子你这是做什么,来来来,松开手。”说完直接拉开了她的肉爪。
她啃着爪子,在一旁郁闷,会也不行,不会也不行。
她没忍住,又挡了起来,第一句二句,北风卷地白草折,胡天八月即飞雪。忽如一夜春风来,千树万树梨花开。
意思是,北风席卷大地把白草吹折,胡地天气八月就纷扬落雪。
忽然间宛如一夜春风吹来,好像是千树万树梨花盛开。
而最后两句,轮台东门送君去,去时雪满天山路。山回路转不见君,雪上空留马行处。
则是,轮台东门外欢送你回京去,你去时大雪盖满了天山路。
山路迂回曲折已看不见你,雪上只留下一行马蹄印迹。
不过后面是什么意思,一认真起来自己都怕的澄梓执着的看着他,他也无奈的接续着,一边指着原句,一边解释。
雪花散入珠帘打湿了罗幕,狐裘穿不暖锦被也嫌单薄。
将军都护手冻得拉不开弓,铁甲冰冷得让人难以穿着。
沙漠结冰百丈纵横有裂纹,万里长空凝聚着惨淡愁云。
主帅帐中摆酒为归客饯行,胡琴琵琶羌笛合奏来助兴。
傍晚辕门前大雪落个不停,红旗冻僵了风也无法牵引。
最后,也不知道是谁先睡着的,可能是她,也可能是他,不过到了最后,她们都忘了。