科学的声音让大家听见

◆卷首语

科学的声音让大家听见

浙江大学学术委员会主任、中国科学院院士张泽

学术是大学的灵魂。首先要尊重学术，才有可能尊重知识、尊重人才。大家都来关心学术、接近学术，才能形成尊重学术、尊重知识的氛围。而有效的途径之一是：科学的声音，应该让大家都听见。

我们做科研的人自己有体会，任何一个人，离开了本专业，就是一个高中生。尽管学术活动是大学校园的日常事件，但大多数情况下，学术成果想被“外行”了解，被公众了解，还是缺少机会。这本书里集中展示了浙江大学近10年的科学发现、创新发明和实验室故事。我们很想看一看，身边的学者所做的科学研究，想了解他们都在做什么，为什么要做这些，有什么价值。

在科学传播的过程中，专家学者们都开始学习用通俗的语言来描述自己的研究内容。没有生涩的学术名词，没有厚厚的项目介绍，普通人也能读懂。科学家们做科普，向公众解读他们在做什么，以及对社会发展、对人才培养有什么意义。这是科学家在履行自己职责的过程中的又一个进步。

科学传播的通俗易懂，实际上不仅仅关乎“写作”，更是关乎“文化”。学者只是被同行接受是不够的，因为科学离开社会将无法存活，让普通人了解自己的学术，应该是科学家最起码的能力。社会发展中有很多经济发展、科技发展都解决不了的问题。这些问题需要文化来解决，科学家应该不断提醒自己去做一些文化的事情。

对于一所大学来说，光靠科学技术是不够的，而文化的研究，具有基础性、引领性的价值。这也许在短时间内不一定能体现出来，但它一定是会永久存在的。科学传播的效用之一，也是推进科学和文化的交融。

学术是学科建设的根基所在，活跃的学术生态是一流大学的重要元素。在这本书中，记录的是对勇攀科学技术高峰的浙大人的尊重与感动，是对浙大人科学精神、人文情怀的认同与欣赏。欣赏他人，相互支持，就是普通人所能做到的一种最普通的高尚。