第六十三章翻译
倒爷们刚下车,外面毛熊小贩瞬间沸腾,一帮人挥舞着卢布,也不管卖啥就纷纷抢购。此情此景,曹晨不由联想到后世超市打折促销时的大爷大妈。
尽管曹晨知道,苏联解体后,毛熊工业基础失衡,但轻工业再薄弱,也不至于这样吧?
知道的是双边贸易,不知道的还以为灾民闹粮荒呢!
列车停靠了近四十分钟,等火车再次开动的时候,车厢里陡然宽敞不少,不少倒爷的货物已经卖空了,正悠哉悠哉的数着钱呢。
看到这个景象,顺子一拍大腿,后悔道:“早知道咱也带点货来好了!”
于三金一旁笑道:“这才哪到哪啊,等到了赤塔,乌兰乌德,伊尔库茨克再看看,那才是大场面!”
曹晨对此不置可否,现在不比以往,倒爷最辉煌的时候已经过去,像老牟子罐头换飞机的事情,不可能再发生了。
所以对曹晨来说,除非能垄断整个市场,否则很难让他心动。
几个小时之后,列车到站赤塔。这是毛熊贝加尔边疆区首府。在贝加尔湖以东,东南和南部分别同国内和盟古毗邻,距离莫斯科4760公里。
这次放曹晨知道,后世在网上闹得沸沸扬扬的毛熊赤塔僵尸事件,就发生在这里。据传是因为生化实验失败导致的,后被证实是游戏cg宣传片,不过游戏官方对此并未承认,最后也就不了了之。
现在的赤塔,不过是个边疆小城,既没有核电站,也没有军事基地。列车到站的时候,天色已经黑了,但车站里却异常火热。一排排的集装箱林立在车道两侧,里面扯了电线灯火通明,黑压压的人群正等在那里。
于三金招呼两个伙计,合理将自己的包抬下去,然后找了个集装箱开了包。上千件内衣,压缩打包后是啥模样?只见于三金一刀割下去,大包‘砰’的一声爆开,里面的衣服瞬间摊满了半个集装箱。
这还只是廉价内衣,那些稍微高端一点的货,于三金并没有拿出来。
听见这边有动静,一大堆人围了过来,他们可不是买主,而是翻译。于三金随便点了个戴眼镜的华人,然后自顾坐在集装箱前抽起了烟。
不大一会,一大群毛熊人蜂拥而至,买主们来了。
那翻译也挺尽职尽责,悉数将毛熊人的话翻译给于三金。
“老板,他问100台收音机换不换?”
“这位出价2000台电风扇。”
“30台彩电加50部电话!”
但这些人的开价,似乎都没到于三金的心理价位,之间他不断摇头,那帮毛熊人走了一批又来了一批。
忽然那翻译喊道:“10台姆特斯!10台姆特斯!”
于三金直接站起身,满脸笑容的跟那个毛熊人交流起来,然后便让伙计封了集装箱,这意思是谈成了。
曹晨没什么表示,顺子却惊掉了下巴。姆特斯,也就是姆特斯80型,前苏联60年代产的拖拉机,曾经享誉世界!因为结实耐用马力强劲,备受好评。
国内这一台拖拉机,最少要一万块钱!而于三金那些内衣才多少钱?在国内任何一家服装厂,这包廉价货五百块钱都能整一大包!
什么叫一本万利!这简直比抢钱来的都快!这里面的利润确实大的惊人,就连曹晨一时间都有些心动了,不过他很快就按捺住了心思,毕竟他来这里另有目的。
谈成交易后,于三金直接留了下来,研究怎么把10辆姆斯特运回去,无法继续跟曹晨北上了。
列车在西伯利亚一路穿行,最终来到了贝加尔湖南端,伊尔库茨克是毛熊伊尔库茨克州的首府,拥有300多年的城市史,是西伯利亚最大的工业城市、交通和商贸枢纽,也是东西伯利亚第二大城市,毛熊最大的飞机制造厂就位于这里。
伊尔库茨克不同与沿途见到的任何城市,这里工业发达,极具现代化。不过受经济休克疗法影响,街道上一片萧条景象。
这里就是曹晨的目的地,西伯利亚的淘金城。因为语言不通,下车后他雇佣了一位华人翻译,然后几人乘出租车来到市里。
华人翻译叫王一平,父辈是在国内十年不可描述期间过来避难的,他之前是个工程设计师,可这几年日子过不下去,只能出来干干兼职。为此还把家里改造成了旅店,供倒爷或来俄华人休息住宿。
王一平的房子不错,毕竟之前当过工程设计师,近郊三层小别墅,看上去很气派。不过进到里面就会发现,家具陈设都很陈旧了,真皮沙发上面已经掉了漆皮。
他的毛熊老婆很丰满,至少一个单人沙发坐不下。看墙上俩人的结婚照,曹晨险些以为美图提前问世了呢,连顺子都是满脸错愕,这前后差距也太大了,简直匪夷所思!
不过看俩人的女儿,倒还是很水灵,与他妻子年轻时有几分相似,就怕日后也是个重量级选手。
晚餐很简单,现在毛熊生活物资并不丰富。餐桌上,几人有一搭没一搭的聊着天,聊的无非是毛熊目前现状,生活之类的。
王一平也会问起国内的情况,他虽然在毛熊长大,但能看得出来,他还是比较想回到故土。
“老王,你老家是哪里的?”
“松江双城,我出来那时候才15岁,我父亲是哈市汽车厂的总工程师……”王一平目光带着几分缅怀,描述着那段动乱的岁月。
曹晨和顺子对视一眼,默不作声,那段时期确实导致不少优秀人才外流,像王一平这样举家出国避祸的不在少数。
几人聊着聊着,似乎说到了伤心事,王一平的眼泪不争气的流了下来,他老婆女儿也是一脸无奈。
正在这时,餐桌旁的收音机里,传来一阵很有腔调的播报,听到里面的内容后,王一平低声用俄语咒骂了几句,连带他老婆女儿的脸色也不怎么好看。
曹晨好奇道:“老王,这里说啥呢?”
“盖达尔又说一些屁话,大概意思是为了加快改革进程,为居民颁发私有化证券,鼓励大家认购企业或工厂股份。”王一平说完又吐槽道:“那就是一堆废纸,现在厂子都开不下去了,要那玩意有啥用?”