第五卷夕阳与安美无法成为大人？第52回～夕阳与安美与再次共演～

网译版转自轻之国度

汉化制作byaeroya烤肉

翻译·制作:ae

夕阳与安美的高中生广播！第52回

夕阳「夕酱！」

安美「安酱的！」

夕阳安美「「高中生广播！」」

夕阳「大家好大家好～我是夕酱哦～」

安美「各位好各位好，我是安酱！」

夕阳「今天『夕酱安酱的高中生广播！』有一些通知～」

安美「没错没错！我们要奉上大新闻哦！大家准备好了吗～？」

夕阳「居然居然～？我们又定下来！要同台演出了～！参演的作品是『tiara☆stars』！我们俩都演偶像女孩！而且，要活跃于同一个组合呢～」

安美「电视动画在夏季播出！手机游戏好像也是同时期发布！还有还有！演唱会也已经定下来要开了！」

夕阳「在动画和游戏里都我们都要唱很多歌哦～。这部作品下了很大功夫，大家来追的话我会很开心的～」

安美「是这样呢！希望听众一定来追哦！毕竟，安美我们有好多戏份嘛（笑）」

夕阳「是啊～，希望大家来看呢（笑）而且今后『tiara』会让我们在一起的时间变得更久，关系会越来越好呢～（笑）」

安美「现在关系就很好了，居然还要更好～！而且而且！这次不止这一部！春季播送的电视动画『见习魔女玛修娜』里，我们也要一起扮演挚友角色！」

夕阳「真是吓一跳啊～！我就想说，这边也共演!?而且是挚友角色！感觉，安酱都是命运的对手了（笑）」

安美「是命运呢！（笑）」

夕阳「私下和工作上都这么长时间在一起可真是少见啊」

安美「真的呢！超级开心啊～！」

夕阳「是啊～！啊，说起这个『见习魔女玛修娜』，其实播送日期还挺近的～……」

安美「啊，也来聊聊这个吧！呃，就是说呢……」

======================

「那个，真的让你们担心了……今天是给你们回礼，所以，就是，尽情吃吧？真、真的不用客气的！」

「诶——？但是，我也没特别做什么～。因为，最后秋空桑全都解决了啊～。跟我道谢，反而会让我为难呢～」

「没、没这回事啦。别欺负我啦，安美酱～」

桌子对面，乙女弱弱地说着。

她双手合十，一副困扰的表情。

但是，她的脸上没有过去那种被不安所支配的表情，脸色也很好。

笑容十分爽朗，变回了可爱的模样。

这里是东京都内一家看上去就很贵的寿司店。

其中的一间房。

店面一看就是在主张「这里是高档寿司店！」，内部装潢也能让人感受到高雅的和风。跟回转寿司完全不一样。大人的光环亮闪闪。

这里不是高中生该来的地方。

由美子最开始感觉很不自在，但是进入包间之后总算是安稳下来了。

刚才也是因为没有其他客人的耳目，她才能说出欺负人的话。

「我非常感谢二位的～……！要是没有安美酱，我都不知道现在我会是什么样！所以，好吧？心情好一点啦～……」

乙女无数次窥探由美子这边的心情。

她的脸漂亮得令人吃惊，可是刚才开始就一直是为难的表情。

柔顺的及腰长发时髦地绑在后面。

浅樱色的衬衫配上富有春天气息的清爽长裙，非常合身。

樱并木乙女。

她属于声优事务所trinity，是个备受欢迎的声优。

由美子并不是真的想为难这位前辈声优。

单纯是十分开心，跟她闹着玩。

顺带一提，乙女口中的「二位」，包括——

「……先不说安，我真的什么也没做」

旁边的夕暮夕阳——渡边千佳。

特征是挡住眼睛的长刘海，还有刘海里惹人怜爱的容貌。