第四章黄金的少年期：贵族决战篇43TheChirpofGirl-Part３

4-43thechirpofgirl-part3

◇盖恩◇（似乎◇的是回忆篇◆的是现实篇）

那天下雨了。

很多商店关了门，得到了意料之外的假日的人们躲进了家里。

因此，在夜晚一样行人稀少的路上，只有我和阁下——老师丹霍姆·巴斯蒂德九段走着。

阁下只要下雨就不能休息。

弟子兼从士的我也同样。

那时候——没错。

的确，是在结束视察练习场后回去的路上。

在小路的墙边，坐着一个小女孩。

她简直就像融入了影子里一样，我也不由得吓了一跳。

在王都，乞讨并不稀奇。

没有固定职业的贫民窟居民主要通过在路上捡垃圾来维持生计。

但是，也有人做不到。

比如五体有残疾的人和不能进行体力劳动的老人。

像这样的‘弱者’常常更适合乞讨。

一石二鸟的、只有贫民窟居民才拥有的生活智慧——

阁下曾这样告诉过我。

但是这个少女手脚都齐备，当然也不是老人。

说起来，隐匿在不显眼的小巷里是得不到任何东西的。

今天因为下雨街上的人很少，在那种地方干什么呢?

我觉得很疑惑就仔细观察了一下，结果发现了不可思议的事情。

少女有人类不可能有的体征。

耳朵和尾巴。

在少女的头上和臀部的，那像猫一样的东西。

这是我从未见过的种族。

所以我问了阁下。

“那孩子是什么种族?”

阁下对我说，只要有疑问，什么都可以问。

阁下用和平时一样的、察觉不到感情的、深沉的声音回答。

“这是被称为猫妖精*的种族。在远古时代，和我们人类同等的繁荣过，但在目前数量相当稀少了。”

“为什么会变少呢?”

再迭加着疑问，知识就像流水般从老师口中涌现出来。

“大多数贵族认为所有有知性的人不分优劣，但也有一些人认为除纯粹的人类以外的生物只不过是野兽。

（原文：大いなる指轮は知性ある者すべてに优劣をつけないが，中には纯粋なヒト族以外は獣に过ぎないと考える辈もいる。）

其中，猫妖精族由于一些没有信仰的人，在古代被称为“赏玩种族”，像家畜一样被饲养。

现在这种情况会受到严惩，但由于人们愚蠢的行为，让这种种族本身衰退，现在后裔也像这样饱受折磨。

……太可怜了。

盖恩啊，给她些施舍吧。”

我点点头，走近坐在小巷里的猫妖精的少女。

她大概和我差不多大吧

{缝满}补丁的衣服被雨淋湿，身上冻得发抖。

肚子一定也饿了吧。

我觉得她很可怜。

我想起了我正好带着午餐用的面包。

我把它拿出来，和伞一起递给她。

“请。”

猫妖精族的少女头上的耳朵一震。

然后，看着我。

不——不是看。