韩愈

韩愈

韩愈（768—824），字退之，河南河阳（今河南孟州南）人。贞元八年（792）进士，曾任宣武军节度使观察推官、监察御史等职。元和十四年，因谏阻唐宪宗迎佛骨，被贬为潮州刺史。韩愈和柳宗元都是唐古文运动的倡导者，反对散文骈丽之风，主张文道合一。他是诗歌的革新者，被誉为唐宋八大家之首，与柳宗元并称“韩柳”。其诗大气雄浑，具有强烈的感情色彩。有《昌黎先生集》。山石1

韩愈

山石荦确行径微2，黄昏到寺蝙蝠飞3。

升堂坐阶新雨足4，芭蕉叶大栀子肥5。

僧言古壁佛画好6，以火来照所见稀7。

铺床拂席置羹饭8，疏粝亦足饱我饥9。

夜深静卧百虫绝10，清月出岭光入扉11。

天明独去无道路12，出入高下穷烟霏13

山红涧碧纷烂漫14，时见松枥皆十围15。

当流赤足踏涧石，水声激激风生衣16。

人生如此自可乐17，岂必局促为人18？

嗟哉吾党二三子19，安得至老不更归20。

【注解】

1山石：这是取诗的首句开头两字为题。

2荦确：指山石险峻不平的样子。微：狭窄。

3蝙蝠：哺乳动物，夜间在空中飞翔。这里是写山寺黄昏的景象，并点明到寺的时间。

4升堂：进入寺中厅堂。新雨：刚下过的雨。

5栀子：一种常绿灌木，夏季开白花，香气浓郁。

6佛画：画的佛画像。

7稀：模糊，少见。

8置：摆放。羹：菜汤。这里泛指蔬菜。

9疏粝：糙米饭。饱我饥：给我充饥。

10百虫绝：一切虫鸣声都消失了。

11出岭：指清冷的月亮从山岭那边升上来。

12无道路：看不清道路，随意步行。

13出入高下：指进进出出于高高低低的山路。烟霏：云雾。

14山红：山花红艳。涧碧：涧水碧绿。纷：繁盛的样子。

15枥：同“栎”，木名，落叶乔木。十围：形容树干非常粗大。两手合抱一周称一围。

16风生衣：本指风吹衣动，诗人却感觉风像是从衣中吹来的，所以说风生衣。

17人生如此：指上面所说的于山中欣赏风景之事。

18局促：拘束，不自在。：马缰绳。这里作动词用，即控制的意思。

19吾党二三子：指和自己志趣相投的几个朋友。

20不更归：不再回去了，表示对官场的厌弃。

〖延展链接〗

此诗为后人所称道，对后人影响深远。苏轼与友人游南溪，解衣洗足，朗诵《山石》，作诗抒怀。苏轼还写过一首脱胎于此诗的七绝：“荦确何人似退之，意行无路欲从谁？宿云解驳晨光漏，独见山红涧碧诗。”金代元好问云：“有情芍药含春泪，无力蔷薇卧晚枝。拈出退之《山石》句，始知渠是女郎诗。”元好问并云：“予尝从先生学，问作诗究竟当如何？先生举秦少游《春雨》诗为证，并云：‘有情芍药含春泪,无力蔷薇卧晚枝’。此诗非不工，若以退之芭蕉叶大栀子肥之句校之，则《春雨》为妇人语矣。”

八月十五夜赠张功曹

韩愈

纤云四卷天无河1，清风吹空月舒波2。

沙平水息声影绝，一杯相属君当歌3。

君歌声酸辞正苦，不能听终泪如雨。

洞庭连天九疑高4，蛟龙出没猩鼯号5。

十生九死到官所，幽居默默如藏逃。

下床畏蛇食畏药6，海气湿蛰熏腥臊。

昨者州前捶大鼓，嗣皇继圣登夔皋7。

赦书一日行千里，罪从大辟皆除死8。

迁者追回流者还9，涤瑕荡垢清朝班。

州家申名使家抑10，坎轲只得移荆蛮11。

判司卑官不堪说12，未免捶楚尘埃间13。

同时流辈多上道14，天路幽险难追攀。