还有一个人

〔日〕结城昌治1

有个家伙,我打心眼里就讨厌他。

我也不晓得到底为什么。

反正就是很讨厌他,讨厌到了极点,只要一看到他,我就觉得很碍眼。单单看到他那副嘴脸,我就会有种想呕吐的感觉,百试百灵。

山尾和柴川同属某部门,但不同课。偌大的办公室,共有三个课的职员在一起办公。各课之间,又以屏风隔开。山尾和柴川之间,就刚好有个屏风挡着,两人背对背各自忙自个儿的。但尽管如此,仍然会不时地听到对方讲电话的声音。

山尾甚至连听到柴川的声音都会觉得厌烦。倒不是因为柴川的声音有什么特殊。但是,只要一听到柴川黏黏含混的笑声,山尾都会不自禁的感到好笑。

他们的不和,纯粹只是个人感觉的问题罢了。所承办的业务各不相同,在工作方面,从来就没什么瓜葛。也说不上是彼此敌对的竞争者。在工作方面的表现,两人也是半斤八两不分轩轾,平平而已。看来都不是能出人头地的那种料。山尾本人,倒是颇安于现状,甘之如饴。而柴川也是抱着当一天和尚撞一天钟的心理,过一天算一天。

山尾和柴川两人相似之点颇多,例如,同一个时期进入这家公司,同样是三十岁的年纪,两个人仍然都是光棍一个……或许,就正是因为这些相似之处,才让山尾感到不快吧?

山尾多多少少有点了解,那就是,在同一个公司里,不需要有两个相似的职员,其中的一个,根本就是多余的。

山尾倒不认为自己是多余的那一个。而且,除了年龄相同和同是未婚两点外,其实两人倒也不是那么的类似。

山尾自认并不是不解风情、没有幽默感的人。身材比柴川高大,酒量也好过柴川。

山尾前思后想,左右盘算了老半天,还是只得到一个结论———柴川真是个可憎的家伙。

不过,柴川对于山尾的反感似乎毫不在意,在员工餐厅相遇时,“山老哥,最近手气如何?还不坏吧?”柴川仍是一边用手比划着一边亲热地打招呼。

即使如此,山尾仍然觉得柴川很无趣。山尾自己虽然也偶尔打打小牌,可从来没跟柴川那伙人打过。也因此,觉得柴川的客套话非常虚伪矫情。至于“山老哥”的称呼,更是一听到就浑身不对劲。

搞什么鬼,老是叫我“山老哥?”

同事们一般都是叫我“山尾兄”,就算是上司,好歹也会称我一声“山尾先生”。至于较要好的同事彼此之间,那当然是连称谓都免了。

尽管有人用“柴老哥”来称呼柴川,山尾本人倒是一定用“柴川兄”来称呼他。如果遇到不适合用“柴川兄”来称呼的场合之时,山尾也会尽可能将和谓给省略掉的。

可是为什么那家伙还是一个劲儿地叫他“山老哥”?

“老样子,不好不坏。”

山尾没好气地答道,也没好脸色给人家看。

(柴川这家伙怎么老不死掉呢?)

山尾邪恶地想着。

2

在回家的地下铁上,很意外地遇到了北原典子。山尾的上班时间较晚,所以下班时间也比较晚。典子却恰好相反,因此,两个人虽然回家的路线大致相同,却鲜少碰到一块。

“山尾兄———”

典子先发现了对方,于是出声打招呼。典子虽然已经芳龄二十二了,但由于个子娇小,看起来倒像是未成年的女孩。山尾一向是将她当作自己的妹妹那般来照顾的。那不只是由于有同乡之谊的典子双亲曾经关照过之故,山尾本身对典子也有相当的好感。如果公司举办个选美大会,那典子定可稳居前三名。不过,对山尾而言,典子不啻是“镜中月、水中花”可望而不可及。

即使如此,山尾认为自己是愿意替典子做很多事的。

“今天回来的好早啊!”

“有时总也该让我准时下班吧!”

“能遇到你真好,正巧有件事想请教你。你有没有空,我们到新宿喝杯咖啡好吗?”

“嗯,也好。”

由于山尾尚是单身,所以通常这时候的他,都在公寓附近一家叫“一品料理”的小餐馆,胡乱吃些面就将晚餐给打发过去的。吃完面就点杯咖啡,一会儿看看电视,一会儿看看周刊、杂志。要不,就到弹子房消磨时间。

“与其喝咖啡,倒不如干脆去吃饭好了。这阵子很少有机会能跟你好好聊聊。那么,就由我作东,好好请你吃一顿口罗!”

“好呀!”

“吃些什么好呢?你喜欢吃鳗鱼饭还是天妇罗呢?”

典子想了一想,决定吃鳗鱼饭。

在新宿下车后,两人就走进了附近的一家鳗鱼屋。

山尾阔绰地点了最上等的鳗鱼,顺便也要了啤酒。

“告诉我,婚事有没有点眉目了?”

山尾边往典子的杯子倒酒边问道。已经很久没有这般面对面的一起用餐了。山尾注意到典子出落的益发标致了。

“挺令人难以启齿的!”

“为什么?”

“为什么……”

典子失神似地喃喃说道。

“这不像是你了!你不是说有话要跟我说吗?好!先喝一杯再说。”

山尾一口气干了一杯。接着又将酒杯盛满。

典子几杯啤酒的酒量是有的,可是今天到目前为止却是滴酒未沾。

“山尾兄,你听了一定会生气的。”

“我虽不知道到底是怎么回事,不过,我是一定不会生气的。再说,令尊令堂一再关照我要好好照顾你。你就把我当成你的兄长吧。”

“我从小就没有兄弟,一直是把山尾兄当成哥哥来看待的。”