第三十五章《三色猫探案:继承人》(7)
谢幕
“终于回家了!我好想家啊!”石津仰望着那幢高楼,发出感慨。
“太夸张了吧!”晴美笑笑,“你没事了吗?”
“没事了。”
石津拄着拐杖来到电梯前面,晴美、片山和福尔摩斯跟在后面。这是一个风和日丽的好日子。
“人逢出院精神爽啊!”
“哪有这种说法!”
大家都笑了。电梯来了,一行人陆续走进去。电梯开始缓缓上升。
“对了,有一点实在想不通,”石津说,“片冈令子怎么会从电梯里消失了呢?”
“等她恢复正常再问她吧。”片山说。
福尔摩斯突然扑向晴美。
“啊!你干什么?”晴美惊呼。
“喂,电梯要在下一层停了。”
“刚才被福尔摩斯吓得撞到了下一层按钮,现在也不能取消了。”突然,晴美拍了一下手,“对啊!我懂了!”
“懂什么?”
“原来福尔摩斯早就懂了!”
“到底怎么回事?”
“那晚令子闯进屋里,刚好晴美不在房间,于是令子先把睡着的正也塞进壁橱里。当她走出房间时,晴美回来了。见她手里有刀,晴美急忙逃进电梯,令子跟着追上,就在电梯里面打起来。不知谁的身体在扭打中碰到按钮,将所有楼层的按钮都按下了。”
“之后呢?”
“令子当然想尽快下去,可是电梯每一楼都停。”
“可是,电梯是匀速下来的……”
“对,电梯一停,她立刻按‘关门’,一停就按。你们在楼下等,觉得速度慢得惊人,这不是你们的错觉。”
“但是她……”
“她来到二楼时,听到我们的谈话声,于是按下‘关门’后就立刻出去了,躲在附近。趁我们叫救护车的时候跑掉了。”石津说。
“原来如此,这样你总该相信我的话了吧!她就是从电梯里‘消失’的。”片山松了口气。
进入屋里后,石津坐在沙发上,晴美却一直忙来忙去。
“晴美小姐,不要紧的……”
“别客气。哥哥今天不会发脾气的,对不对?”
片山扭过脸去,对上福尔摩斯的视线。
“真的?”石津高兴地说,“真希望我的骨头永远不会好。”
福尔摩斯朝片山挤挤眼。
[1]一种日式煎饼。把面粉用水调匀,加入各种自己喜爱的食材,放在铁板上煎熟。
[2]一种环状大蛋糕,需要浇上朗姆酒。
[3]莎士比亚悲剧《裘力斯·凯撒》第三幕第一场中,凯撒遇刺,临死前说的最后一句话是:“勃鲁托斯,你也在内吗?”
[4]约翰·迪克森·卡尔(1906-1977),美国著名推理小说家,举世公认的“密室推理之王”。
[5]丹下左膳:日本作家林不忘的著名剑侠小说“丹下左膳”系列中的主人公。
[6]带厨房和卫生间的两居室。
[7]将大米和糯米混合煮熟,轻捣后揉成团,再敷上一层豆沙或黄豆粉。
[8]在日语中,“咖啡”与“公费”的发音极为相似。
[9]电影《罗密欧与朱丽叶》有多个版本,此处指的是1968年上映的那部。