第一卷我要在满是高岭之花的贵族学校，悄悄照顾学校第一的千金大小姐（没有任何生活能力）序章

网译版转自轻之国度

翻译：黑丝兔女郎

校对：黑丝兔女郎

图源：小村雏

皇贵学院是日本三所名门院校里的其中之一。

贵皇学院过去曾培养出无数总理大臣、著名企业社长等担任国家核心的人才——如今，这所学校里仍有无数富家子弟在此就读。

学生们的出路基本上只分成了两类——政治家或经营者，其授课内容必然十分高深。虽然这学堂仿佛一所豪华宅邸，但学生们并非华而不实。贵皇学院里，一直都是由一流教师教授一流的课程。

但是——在这所极为特殊的学院之中，也存在着学院等级制度。

而现在，君临于贵皇学院顶点的，是一位少女。

此花集团——其总资产约三百兆日元，但凡是居住在这个国家，可谓是无人不知无人不晓。

而这名少女，便是这此花集团的千金大小姐——此花雏子。

「贵安，此花同学」

「贵安」

琥珀色的长发随风飘扬，伴随着一抹秀丽的微笑，她同众人互相问候。

「啊……此花同学今天也是如此美丽」

「能和她同班，我就感觉这一年不会白过……」

少女踱步于学院中——体态端庄、仪态万方。

「此、此花同学！今日放学后，我们预定在庭院里举行一场茶会……如、如果方便，可以一起吗？」

「当然可以。请务必让我参加」

「此花同学。上次的课程上我有些地方不是很懂……」

「若不嫌弃，我可以教你」

姿容端丽、文武双全——一部分人称呼她为完美千金。

她是一位明星，总是被各式各样的人围在中间——我则是在远处注视着她。

「哎呀，友成。你又在盯着此花看了」

坐在旁边的男学生向我搭话道。

「……原来暴露了啊」

「你就放弃吧。无论怎样，那个人也是高岭之花啊？」

高岭之花……。

对于这所学院里唯一的普通人——我来说，在这所学院里上学的女同学，都是高岭之花。

「哎呀。下节课该换教室了。我去一趟厕所，我先走了」

学友如此说完，便离开了教室。

休息时间——同班同学们离开教室之后，我便慢慢走向了她。

「此花同学，再不走的话，就要赶不上下节课了」

教室里只有我和她两个人。

被称之为完美千金的女孩儿——趴在桌子上，一动不动。

「此花同学？」

「……语气」

「……现在可不是撒娇的时候。我们快点走吧」

「语气」

她的语气更强了一些。

我确认过周围不见一人之后，便回应了她的要求。

「……雏子。快走吧」

我这么一说，她的脸上便绽放出了笑容。

「好……」

这副样子与完美千金可谓是相差甚远，可谓是慵懒至极。

她慢慢撑起上半身，将双手伸向了我。

「抱我」

「……饶了我吧。这么做要是被人看见了该怎么办」

「我倒是无所谓」

「我可是会被此花家给杀了的」