第一卷 第三章交付赎金
01
第二天的上午，花园周五郎的筹钱计划，也算是有了结果。
先是一个电话打到了家里，之后周五郎自己驾车离开了家。没过多久，他便抱著一只鼓鼓囊囊的大包回来了。看见周五郎把包放到起居室的桌子上面，在场的组员们，自然而然地围到了包的周围了。
花园周五郎什么也没说，缓缓地打开了那只包。包包里面露出了三十沓钞票。一瞬间，起居室里响起了「哦！」、「厉害！」「真的呢！」之类的欢呼声，之后，组员们便自发地辟里啪啦拍起了手来。
花园周五郎一脸得意之色，目光在组员们的脸上一一扫过，感觉就像是在说「不管出了什么问题，有我出马，自然手到擒来」一样。
紧接著，花园周五郎开口说道：「不管出了什么问题，有我出马，自然手到擒来。这点钱，根本就算不了什么。」
花园皋月感觉到：这台词自己似乎已经听了两遍。
「真是辛苦您了，老大。」
年轻头目高泽裕也代表众人，好好地恭维了老大一番。紧接著，年轻人们全都围拢到老大的身边，开始兴奋地七嘴八舌咋呼起来。
「厉害！……厉害啊，老大！」
「干得好，老大！……」
「不愧是咱们的老大啊！……」
「说到借钱，我们老大可是北九州第一啊！……」
同时接受著众人的赞誉与恭维，周五郎得意洋洋地用九州腔说道：「好了，好了，这点小事，根本就不足挂齿！……」
众人当中，唯有一人还保持著冷静。山部势司满脸狐疑地开了口，冲著周五郎问道：「老大，别怪我扫兴啊。我问一句，这钱您是从哪儿借来的？」
还不等周五郎开口回答，菅田敏明便抢先嘟起了嘴。
「大哥，事到如今，管他从哪儿借来的，反正钱在我们手上，哪儿借来的，又有什么关系？不管这三千万是从哪儿弄来的……」
「不，我也想问问这件事情。」花园皋月在山部势司身旁，一脸肃穆地说道，「刚才老爸你是一个人出的门，之后又一个人抱著包回来的吧？我总有种不大对劲的感觉。老爸，这钱你到底是从哪儿掏腾来的？」
众人的目光，全都聚集到了周五郎的身上，花园周五郎只觉得浑身不自在，但是，他还是说出了事情的真相：「这……这钱……我、我是从安川组的老大那里借来的！」
听过花园周五郎的话，众人全都异口同声地叫嚷了起来：「安、川、组？」
「没……没错！安川的老人和我，有著过命的交情。别担心，有关绑架的情况，我可一句都没有提。安川不是有个傻儿子吗？那家伙也跟我一起恳求他老子，所以，安川的老大才会爽快地帮了我这个忙的一一干……干什么啊？你们俩这副可怕的模样——难道说，你们还对我的做法有什么不满？……」
花园周五郎被逼到了墙边，年轻组员们就像是一群正在吓唬初中学生的不良高中生一样，团团围住了周五郎。
「您怎么能这么做，老大！……」菅田敏明唾沫横飞地冲著周五郎嚷道，「竞然还偏偏去找了安川组，在那个忠雄的面前低头，这也太难堪了吧！……」
「就是！……忠雄那家伙心里到底在盘算些什么，只要看看他那双下流的眼睛，就能猜出来了。忠雄那家伙的目标，就是大小姐啊！……」
「没错！……现在倒是爽快借钱给您了，等您还不上的时候，他们就会翻脸不认人的。不还钱的话，就拿你女儿来抵账吧，他们可是黑社会啊！……」
难道你们就不是黑社会了？花园皋月心里有许多不服，但还是往前跨出了一步，大声说道：「算了，也罢！……不管找谁借的，三千万就是三千万。人家也是一片好心，再抱怨可是会被天打雷劈的。」
菅田和黑木等人一脸担心地，围到了花园皋月的身边。
「可是啊，大小姐，就因为那个白痴……不，就因为老大，大小姐你就成了安川的人，我们可受不了这等闲气。」
「就是啊！……现在还为时不晚，咱们赶紧把这钱，还给安川组吧！……」
「这可不成！少了这笔钱的话，那麻烦可就大了。好了，别这么一脸不放心的表情，没事的！现在一切都得以绘里香为重，接下来，我们马上就得交付赎金了。到时候，还得麻烦众位一番，拜托了。」
「是，大小姐。」
菅田敏明、黑木和白石异口同声地回答道，高泽和山部则一脸满意地，打量著眼前的这群年轻组员，周五郎遭到了所有人的彻底无视。
众人之中，唯有平户修平站在稍稍远离皋月的地方，默不作声地盯著那只装著三千万的包。平户脸上那种奇怪表情，让花园皋月觉得很是不可思议。
02
根据绑票犯的预告，对方向花园家下达，准备赎金指示的时间是下午三点。下午三点整，花园家玄关的门铃，准时响了起来。当时，花园周五郎、皋月、高泽、山部，还有黑木和白石六人，全都在起居室里；至于菅田敏明和平户修平两人，则全都守在事务所里。
一听到门铃声，周五郎就立刻从起居室的沙发上，「扑腾」一下子跳了起来，随即一个前滚趴，狠狠地摔了一个狗吃屎。
「哎呀！……」周五郎狼狈地挣扎著，黑木和白石大吃一惊，赶忙上前扶起大哥大。
绑匪再次联系的时候，未必一定会打电话来，同样也存在著，绑匪用信件或者快递的方式，悄悄送来恐吓邮件的可能。
但是，门外的音却是：「多谢惠顾，我『雏罂粟花屋』的人。」男子说话的声音拖得老长，这是一家花园组经常光顾的花店。
「什么啊，居然这时候跑来，吓我一跳！……」周五郎的语调中，带著一丝不满的焦躁，「喂，黑木、白石，花店的人来了！钱先赊欠一下……」
周五郎并没有亲自前往玄关，而是让黑木和白石去打发花店的人。两个人拖著脚步，向著玄关那里走去，皋月把双臂抱在胸前，两眼呆滞地盯著那部迟迟不响的电话。
过了一阵，黑木和白石回到了客厅里。黑木的手上，小心翼翼地抱著一盆，包装得颇为精巧的小花。
「老大，花店的人送了这个这玩意来，我们拿它怎么办呢？」
「这盆栽是怎么回事？」周五郎满脸讶异地接过花盆，「今天有谁过生日吗？」
「咦？这……」花园皋月似乎在哪里看到过花盆里的植物，那盆植物上面，绽放著的粉色花朵，排成了三角形，皋月还依稀记得，这种桢物的名字，似乎是叫作——「欧石楠」1！
1「欧石楠」的英语名称写作「erica」，日语写作「エリカ」，和「绘里香」的发音一样。
听到花园皋月的惊呼，山部势司立刻便有了反应。他立刻厉声向黑白无常下令道：「快去，把刚才那个花店的人找回来！他妈的快去！……」
「是！……」「是！……」黑木和白石吃了一惊，拔腿飞奔出了起居室。
花园皋月开始检查起了盆栽，和包著盆栽用的包装纸。包装纸的间隙中，露出了一只粉色的信封，信封里装的是一张极为普通的复印纸，纸上整齐地排列著一行用打印机打出来的字。
「哎？那我就念了。」高泽裕也接过复印纸，朝纸上瞟了一眼，就开始读了起来。