第五卷 第六章猎犬们
靛蓝之瞳oчnnhдnгo
一九六七年二月。非法书籍《月与猎犬(莱卡)》在国内外虽被当作可疑但是奇妙地有说服力的爆料本,却依旧能引爆话题。
列夫等人没休年假赶工复制出两百份,照著预定时程,在一月中旬偷偷发送给感觉会协助的人们。不光是太空开发的相关同志,也发给反体制集团。
会成为话题的原因之一是不确定作者是否真有其人。
作者之一的拉迪米尔•苏霍伊辛是一九六一年四月由「阿纳克新闻」报导,《暗中进行太空飞行却不幸坠落,正在住院!》的人物。
实际上并不存在名叫苏霍伊辛的太空人,住院的是跟太空开发完全无关的另一人物。共和国政府要隐瞒金星探测器的发射失败所引发的误解,这次列夫反过来利用其话题性。
加上以前阿纳克新闻曾放出《骇人!凯伊•史加雷是会袭击人类的吸血鬼!》之类的恶质假新闻。伊琳娜对此愤愤不平,认为这是在侮辱吸血鬼,所以这同时也是报复。
不出所料,阿纳克新闻兴高采烈地上钩,还主动帮忙把消息散布到包含联合王国在内的全世界。
可是这间一百次会有一次向世上发出正中红心的报导的三流八卦报也不容小觑。海伯利昂太空船的事故后随即报导《开发承包商隐匿缺陷!》,根据调查的结果,「负责开发的飞机制造商为了赶上交货期限,隐瞒致命缺陷就交货」这种疑虑越来越深。
ansa提出批评,飞机制造商就推卸责任,主张「是设计阶段的失误和ansa的检查不确实」,搞到两方要对簿公堂。甚至发展到飞机制造商扬言不再参与开发。
察觉到设计失误的就是柯罗文──也就是另一位作者,东方妖术师。拿来当假名使用的名字k•e•图哈可夫斯基是祖国自豪的太空科学之父,联合王国的克劳斯博士也曾公开表示有受到影响。匿名的设计技师长曝光后居然叫那个名字,技术人员们大概会有中了妖术的感觉。
责任编辑的名字则是查无此人的虚构人物。为了扰乱当局的调查,随便写三十个左右的名字,再用抽签拼凑出来的。
就算书的内容是真相,作者和编辑是神秘人物。出处越不明确的东西越有讨论空间,吸引人们的兴趣,消息不胫而走。
共和国的一般公民不知道背后的真相。
不,也没必要知道。
让秘密主义的内幕曝露在阳光下的非法书籍,乘著披兹四创造的自由之风,散布到每个人的手上。熬煮复制用的浆糊所飘出的危险味道,在街角私下交易的细语声,飘荡在共和国的深夜里。
关于太空开发现场的爆料,国民之间有个「该不会并不是存在很可疑的苏霍伊辛所写,而是太空人米海尔•雅辛同志留下的遗书?」的传闻。罗莎对此露出微笑,说「他一定也在笑。」
计画暂且顺利进行,列夫等人压抑住喜悦。沙尤斯计画八成也传达给ansa了。
不过越是扩散,恐惧也同时涌上心头。
政府不可能放著骚动不管。太空开发是赌上国家威信一路竞争过来的计画。
负责审查的文献出版总局(glavlit)立刻将其指定为「动摇国家战略的虚伪假造自主出版书籍」禁止发行,政府则批评「扰乱秩序的煽动」、「损毁体制」。
并且迅速展开掩盖真相的对策。
火箭遭到批评的火箭开发者格兰汀透过国营通讯社(塔基社)发表反对意见。
『该份匿名文件,很可能是试图妨碍太空开发之辈的策略,我们祖国的超大型火箭已经接近完成。』
真相报也刊出否定的评论和社论。
《「自称东方妖术师的人写出的设计书是粗糙的幻想。」──太空工程学者p•伊万诺维奇》
《「沙尤斯计画连听都没听过。根本是有心人士在胡诌。」──第一设计局高阶技师n•k•谢马克》
可是该学者和技师都是不存在的虚构人物。
此外,政府也对太空人苏霍伊辛提出订正。
《「名为苏霍伊辛的太空人不存在。各位同志请不要被煽动。」──太空人列夫•雷普斯上校》
《「写吸血鬼是实验体这种谎言,我感到很难过。」──太空人伊琳娜•卢米涅斯克中校》
《「我们夫妇是自己决定要结婚。我强烈谴责全是谎言的非法书籍。」──太空人罗莎•雅辛中校》
当然,列夫他们并没提出这种评论。这是接到政府指示的新闻记者冒用列夫等人的名义所写的东西。
「真是的,这个国家是以为太空人是人偶之类的东西吗?」
伊琳娜说出不满,但列夫要她忍耐。
「这还在预料的范围内,又不是第一次被冒名发出赞美国家的评论。」
「是没错啦……」
「想成在堡垒区域(涅格林)里有养著别的人格会比较轻松。」
先不论记者会之类列夫要出席讲话的场合,只有刊载文字无需逐一向本人确认。因为只会刊出模范发言。
不过不管政府再怎么用谎言来遮掩真相,还是无法摧毁真相。于是真相开始渗透到国民之间。
非法书籍的持有和复制遭到处罚,实际上也传出有人被逮捕,但公民中的有志之士数量增加,没有停止复制和发送。被扼杀于母亲般的大地的灵魂,藉由猎款(莱卡)的咆啸得到解放。
世上的骚动彷佛是另一个世界的事情,莱卡44一片寂静。
为了湮灭证据,打字机在分解后废弃,用来复制的工具也全数烧毁。只要没人从外面带进来,没有剩下任何一本《月与猎犬》。『我的斗病记』则在经过层层捆包后埋在训练中心的后方。
从报纸或收音机获得外面世界的情报。
光从政府的反应看来是否定沙尤斯计画。
但不可以把否定当真。没可能马上接受非法书籍上写的方案。大概正在背地里召集技术人员和科学家检视内容吧。然后只要c-1火箭的不可行得到证明,格吉耶夫的想法应该会大幅动摇。
比起败北,宁愿转而选择共同开发。
如果能就这样照著预定进行就太好了,但列夫及同志们当然不认为事情能在自己毫发无伤下结束。
虽然还不清楚政府是否有发觉这次骚动是以莱卡44为发端,但送货员迟早会上门。
下著雪的早晨,列夫在太空公民住宅里提防著送货员现身。调查、侦讯、还是拘留呢。过去,列夫小学的恩师曾告诉学生「飞机是要飞在空中的东西,并不是杀人的武器」后,隔天人就从村子里消失。列夫会步上恩师的后尘,被当作民众之敌吗?