第一卷 第一话行走的蛋

网译版转自轻之国度

图源：神睡者

翻译：char27

1

等我回过神来，已经在黑暗之中了。

脑袋发热，迷迷糊糊的。思绪集中不起来。

能感到的是闭塞感、孤独感、以及那正体不明而又不可思议的安心感。

吧唧一下，有什么东西在我的眼前碎裂了。一束光芒照进了漆黑一片的世界。我将眼睛凑到缝隙处，向外张望。

充斥在狭小视野中的是树枝、叶子，以及从它们的缝隙中洒下的斑驳阳光。

那啥……这里是树林之类的地方吗？

我试着站起来，然后脚边也传来了什么东西碎裂的声音。感觉像是踩到了什么奇怪的东西……更准确来说像是踩穿了什么东西。

想要确认一下脚下的情况，但不知为何，脖子像被固定住一样，动不了。

怎么回事，我到底怎么了。在我这么思考的瞬间，脑海中浮现出了宛如游戏画面一般的东西。

‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐

种族：龙蛋

状态：通常

lv：1/5

hp：5/5

mp：1/1

攻撃力：1

防御力：3

魔法力：1

速度：10

rank（位阶）：f

特性技能：

〖蛋壳:lv——〗

〖神之声:lv1〗

耐性技能：

〖物理耐性:lv1〗

通常技能：

〖滚动:lv1〗

〖status阅览:lv1〗

称号技能：

〖龙王之子:lv——〗

〖行走的蛋:lv——〗

‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐

那啥，这是……常有的rpg（角色扮演游戏）式的那东西？

【status画面开启完成。】

紧接着，脑海中浮现了文字。

嗯？status画面？啥啊，在说啥啊？

【所谓status画面，是将***的能力值以易于理解的数值、文字换算整理出来显示的东西。】

哎？这个，是在回答我的提问吗？

【特性技能〖神之声:lv1〗是进行status、道具相关说明的特性技能。】

【亦会对status变化等状况进行告知。】

请等一下，这是怎么回事？

啥啊？什么跟什么啊？哎，这个，难不成是游戏吗？

【特性技能〖神之声:lv1〗无法对此进行说明。】

啥啊？说了lv1什么的，是这样吗……将这个叫〖神之声〗的东西提升等级就能回答了吗？

话说回来，这说话的是谁啊？

【特性技能〖神之声:lv1〗无法对此进行说明。】