253全新的起点上

“你的意思是，我们要学小时候那样，玩‘过家家’吗？”王雨棱仔细思考了一下雪莉刚才所说的话，得出了这样一个结论。

“从哪挤出来的时间，你就一定要用相同的方式消耗掉吗？”雪莉无语地反问道，“你对角色扮演这么有兴趣的话，要不我们去横店玩两天？”

“这个提议不错啊！”对于雪莉的提议，王雨棱觉得眼前一亮。

浙江横店，横店影视城，是集影视、旅游、度假、休闲、观光为一体的大型综合性旅游区，以其厚重的文化底蕴和独特的历史场景而被评为国家5a级旅游景区。

对于普通人来说，除了花钱在影视城里走走看看，领域大中华各个时代独特的建筑风格，还可以申请一个群演资格，体验一下当演员的感觉。

雪莉的意思，就是让王雨棱去当个群演。一般来说，即便你申请了群演资格，也不一定会有剧组看得上你，毕竟争着当群演的人太多了，毫无一技之长的话，只能泯然于众人。

不过，雪莉觉得王雨棱身上，不存在这个问题。虽然他长得完全谈不上英俊，但是他身材高大挺拔，老实人的面孔严肃起来一样孔武有力，演不了玉树临风的公子哥，演个霸气侧漏的士兵什么的还是可以的。

雪莉的想法，同样是王雨棱的想法。雪莉还是王雨棱的时候，她在初中便知道了当群演这样一个玩转横店的方式。她一直都想要去尝试一下，可惜一直都没有机会。

在她从家中独立出来之前，她有对王兴民暗示过。王兴民当时二话没说就否定了这个想法。

他反对的理由很简单，演戏太危险了，不怕一万，就怕万一，不为了出名，还是不要轻易尝试的好。王兴民觉得，比起费心费力去当个吃力不讨好的群演，不如随便去哪走走。

在雪莉从家中独立出来之后，她便是有了自己事业的人。创业艰难，不是说创完业就可以安心守成了，总还要寻求发展进步的。

那时她的时间，被自己儿子和穹寰占满了，没有多余的闲心去圆一下自己的演员梦。等到她有时间的时候，她已经不再年轻了。

“不是吧，你真的想去吗？”雪莉其实就是随口这么一说，她一点都不想去做个演员。如果她还是王雨棱，那她倒并不介意去体验一下。

可现在她的女儿身，有很多的不方便。不是她娇贵，只是演艺圈这潭水深的很，里面有多乱谁也不知道，出于安全考虑，她不能拿自己去冒险。

因此，如果王雨棱真的想去当一个群演，雪莉也不能陪着他一起。

“想去，不过，肯定不是现在啊。”此时距离开学已经没几天了，而且王兴民也不会允许他用自驾游的方式出远门的。

雪莉的顾虑，王雨棱稍加思索就能明白了。若是雪莉不方便，他也不会执意要去当什么群演的。

相当演员，机会多的是。要知道，前世，他的女儿王雪若，可是影视公司的老板，通过裙带关系，从她那里混一个配角的戏份，还是很容易的。

这样一想，王雨棱突然觉得，重生还真的不是他想象中的那么无聊。有了这样一个想法，王雨棱有了一种醍醐灌顶，茅塞顿开的感觉。他渐渐发现了很多可以做的事情。

“雪莉，你以前不是在小破站做过专栏up主吗？”王雨棱想了想，问道。

“是啊。”雪莉肯定地回答道，“怎么，你也想去小破站写专栏吗？”

雪莉并不觉得王雨棱会去做她前世尝试过的事情，王雨棱这么问一定是另有深意。

“当然不是了。”王雨棱微微一笑，“我在想，我们两个人，能不能成立一个字幕组。”

“字幕组？”雪莉觉得这个提议有可行性，但是可行性有些低。雪莉和王雨棱几十年的日语水平那当然不是盖的，但是一个字幕组，只有两个人，工作量只怕会太大了。

“我们可以试一试，反正闲着也是闲着，有兴趣吗？”王雨棱征询雪莉意见道。只有他一个人肯定是不行，有个搭档还好说。

“可以是可以。不过有一点你必须想清楚了，我们这种字幕组，做的可都是盗版的事···”

不是雪莉给王雨棱泼冷水，大部分字幕组做的，都是义务翻译的工作。没有收入，当然谈不上买下翻译资源的版权了。说白了，就是行走在法律灰色地带的盗版。

这样的形式，如果是平时那种管的宽的时候，问题还不大。一旦问题上纲上线，就不是只靠字幕组的热情可以搞定的了。

当然，你也可以等到最新的资源不再新，网络上的资源泛滥之后再做翻译工作，只是那时候，各种翻译的版本早就出来了。

“办法总比困难多嘛。”王雨棱倒是不以为然，“我们好歹也是两个小有名气的企业家，总不至于被这样的问题难倒吧？”

王雨棱谦虚了，前世，他和雪莉，可不是小有名气，而是各自圈子里的龙头老大级别的人物。

王雨棱这么一说，雪莉明白了，他的想法，和自己有出入。

雪莉原先觉得，王雨棱想要做字幕组，只是出于兴趣，为了打发时间，就像她做了一段时间的专栏up主一样。

不过，现在看来，王雨棱似乎有打算把这件事当做一个事业来发展。

“好吧，那就这样决定了。”雪莉想了想，她也不想去做上辈子已经尝试过的事情，“你好好想想，给我们的字幕组起个什么名字吧。”

“这件事情我们先不急。说起来，我都不会做字幕。”王雨棱并不急着就要把字幕组搞起来，他其实压根什么做字幕的经验，成立字幕组之前，他还需要去学习一些东西。

“如果只是翻译的话，我们可以从小说起手。”说着，雪莉回到自己房间拿了一本大和出版的轻小说单行本来。

“就像这个，我们中华区的汉化版本还不知道在哪，虽然距离大和那边出版已经快两个月了。”雪莉翻着手上的小说说道，“我们可以在网上跟进进度。”