第五卷行星凯伦沃普尔吉斯之夜

只有当事人才明瞭的沟通手段，或透过这种方法写下的文章，称为密码。在此想谈谈推理小说的虚构世界以外、真实存在于这个世上的密码。

密码的历史，也是密码发明者与密码破译者斗智的历史，知名的有纪元前的圣书文（hieroglyph）、十六世纪的伏尼契手稿（voynichmanuscript）、二十世纪第二次世界大战时德军使用的恩尼格玛密码机（enigma）等等。在我们居住的日本，战国时代武将上杉谦信的军师宇佐美定行，也开发过名为「上杉暗号」的密码。武士居然会运用数学矩阵，真令人惊讶。

话说回来——其实，音乐的世界也存在著密码。

音乐密码，或称为五线谱中的密码。虽然是五线谱，但完全不需要背诵艰涩的特殊符号，使用音乐圈以外的一般人也知晓的音名当密码。

非常单纯。

不是有do、re、mi、fa、sol、la、si吗？

就是使用与这七个音名对应的英文字母。

c＝do

d＝re

e＝mi

f＝fa

g＝sol

a＝la

b＝si

♭

h＝si

像这样，可使用a到h共八个字母，是相当简单的密码表。

学过流行乐或爵士乐的人，或许会纳闷si应该不是h，而是b，不过那是美国音名，在交响乐和管乐圈内，基本上是采用以德语为准的德国音名。虽然是德国音名，但德语使用的字母和英语一样，不必想得太困难。

为什么要以德语为准，这里不是日本吗？为什么～为什么～？我请教南高管乐社音乐造诣最深的芹泽，她冷不防捏住我的鼻子，生气地说：「你这个大外行听著，如同医学用语都是德文，甜点师傅的蛋糕食谱都写法文，交响乐的音名基本上就是德文！」意思似乎是，远渡重洋而来的外国文化和技术，不是全换成日语就好。

此外，si的降半音——si♭，德语发音为「贝」，所以在有半音符号的音名里，特别以b表示。

到这里都跟上了吗？

第一个为a到h的音乐密码注入生命的，是十八世纪伟大的作曲家巴哈。

巴哈晚年未完成的杰作《赋格的艺术》（diekunstderfuge）里，有一小节四音的重要乐句，为含有半音的「降siradosi」。巴哈逝世后，经过家属解读，发现「降siradosi」就是「bach」（巴哈）。这是巴哈生前刻意所为，还或是上帝的启示？这个惊人的事实传播到全世界。

于是，十九世纪的作曲家全为音乐密码猦狂。说起来，这就像是在自己作曲的乐谱中加入秘密讯息。

可是，只有a到h八个字母仍太少。

而且，母音仅有a和e两个，根本无法写出像样的文章，能够组成的单字也十分有限。

啊，起码再多一个字！每个人都会这么想吧。

此时，一名音乐巨匠增添了新字母。

就是浪漫主义音乐的代表人物之一，舒曼（robertalexanderschumann）。降mi在德语读成「欸斯」，于是他提议乾脆把降mi当作s。不管英语或德语，都有许多单字用到s，因此许多人迫不及待地表达赞同。

舒曼早期的杰作《狂欢节》（carnaval）里，乐谱反覆使用含有半音的三音「降midosi」，及含有半音的四音「ra降midosi」等乐句。各别解码后，便是舒曼的名字「sch」（舒），和他当时的未婚妻的故乡「asch」（阿什）。居然在乐谱中隐藏自己的名字和未婚妻的故乡……岂不是太浪漫了吗？不过，舒曼属于浪漫派，浪漫也是刚好。

〈新密码表〉

c＝do

d＝re

s＝mi

♭

e＝mi

f＝fa

g＝sol

a＝la

b＝si

♭

h＝si

就这样，舒曼追加新字母s。附带提一个小知识，管乐术语中，降e管会称做s管，理由就在这里。

咦，你问没更多字母可用吗？

很遗憾，音乐密码的进化到此停顿。

而且，用来解码的音名只有七个。

即使七个音名加上升半音或降半音符号，能以德语发音变换成新字母的，只有前面提到的降mi和降si。

不管再怎么绞尽脑汁，除非发明doremifasolrasi以外的音名，否则无从增加。因此，音乐密码能够使用的文字就维持这九个，经历数百年的光阴。这样说或许有语病，不过即使可以以改变，但没有任何一个人能够追加第十个字母。

你问没有人挑战伟大的音乐家打造出的音乐密码传承吗？

意外地是，自告奋勇的是一名现代日本人。他以超乎想像的方法，追加一个字母进去……