第八十七章又是送布又是送钱又是送折扣

刘小国借着帮两姐妹扛布的由头，一起混进楼经理办公室。

顾梅香抱着顾文坐在椅子上，开门见山，“楼经理，您是想让我们两姐妹接翻译活吗？”

“不错。我这有些需要翻译的商品报价单，不知你们俩能不能翻译？”楼经理喜欢和聪明人打交道

刘小国暗中吃惊。

没想到红旗百货大楼生意都做到国外去。

他觉得今晚有必要去大伯家一趟。

厂子如今盘活起来，可谁知道以后呢。

冷翠峰一边抱着一个萝卜头，满意地看了一眼刘小国。

幸亏刘哥跟来，不然一会楼经理杀价，她和姐妹都没个见证人。

于小花抱着最小的顾海有些吃力，不过她肚子里都是一肚子问号。

大嫂和二嫂什么时候会的外语？

她俩不都是小学毕业吗？

顾梅香不觉得这个年代的报价单有什么难的，只要不让她遇见那种变态的要求，比如在半个小时内用四种小语种翻译一万字文本，凭借她的记忆力，一切都可以解决。

“不知翻译价格怎么算？”

楼经理觉得眼前的女同志实在是年少轻狂。

“顾同志，不如先看看再说。”

顾梅香接过一沓报价单，轻轻扫了一眼，有需要翻译成中文的，也有需要翻译成英文的。

她给了姐妹一个眼神，这种小事她一个人干就行。

冷翠峰秒懂。

她乐的偷懒。

顾梅香要了纸和笔，按照报价单的格式完美翻译。

怕楼经理不相信，她还特意用英文诵读一遍。

楼经理接过翻译完整的报价单，歉意地说道，“顾同志，你翻译的这个我也看不明白，所以我需要先拿给我们老板看，再付你费用。”

顾梅香半点不奇怪，点头说道。

“可以。”

“反正我在有些地方翻错。”

刘小国低下头，深怕自己笑出声。

冷翠峰瞥了他一眼。

我姐妹就是牛逼！

这叫吃一堑长一智。

上次在红旗服装厂白白让人拿了头绳设计。

这种翻译现结的活，还推三阻四，连个定金都不肯付，一看就没诚意。

楼经理没想到顾梅香竟然这么操作，愣怔一会道，“顾同志，你怎么故意翻错？”

“因为没给钱。所以我翻译的作品我做主。”顾梅香咧着嘴，笑的分外无辜又气人

楼经理有些气不顺。

他没有自乱阵脚，用歉意的口吻让她们稍等一会，自己打个电话请示老板。

顾梅香觉得手麻，从兜里掏出巧克力塞到顾文嘴里。

顾文嚼了嚼，假装从晕厥中醒过来。

用两位姑姑给的巧克力分别唤醒三位弟弟，还给小花姨也分了一颗。

四个小萝卜头乖乖坐在两位姑姑身边，安安静静地吃糖果。

刘小国对着两姐妹竖起大拇指。

顾梅香笑着接纳，顺便给刘小国拿了一颗巧克力。

刘小国吃到嘴里，才惊觉这是市里买的最贵的巧克力。

没想到两姐妹——

竟然舍得买这么贵的东西哄娃。

他刚想同顾梅香聊两句，就听见隔间的楼经理出来喊她。

顾梅香施施然地走进隔间，给了姐妹一个安心的眼神。

她接过电话，里头传来一声清脆的男中音，光听声音就让人觉得对方温柔至极，“顾小姐，可以邀请您再用英文读一遍报价单吗？”

“没问题。”

顾梅香用纯正的美式发音朗读了一遍正确的报价单。