第631章

第631章我也要将满怀的思念写进信里。

我将安云的信小心地折叠起来，放入信封中再收进抽屉里，这是门的另一边传来咚咚的脚步声。

用餐的时间到了。

想到这里，果然如我所料，来的人也没敲门就粗鲁地打开房门。

卷卷的头发全部束在头顶上的艾莉卡，用快到有些听不清楚的英文说：「夏恩雪！吃饭了！」

我也用英文回答：「知道了。」

这家人都会讲中文，但对我却不说中文。因为他们知道我是为了学英文才来加拿大，因此故意这么做的吧。或许是担心地道的英文对现在的我来说太快会听不懂，所以贴心地放慢速度说话。

非常感谢他们的体谅。

但只有八岁的幺女艾莉卡除外。

我还没站起来，艾莉卡就一如往常用听不清楚的英文不知道说些什么，小跑步地来到我脚边。

因为想知道她在说什么而努力回忆着听到的单字，这时艾莉卡没经过我同意就拿起放在桌上的安云送给我的书。

「……这是什么？」

她歪着头问。因为这句很短，这次马上就晓得她的意思。

「小说……中国的。朋友送我的。」

我用结结巴巴的英文回答，艾莉卡用小大人的表情抬头看着我。被这双蓝色的大眼睛盯着，实在很紧张。

「女朋友？」

她问，我微微一笑。

「对啊。」

艾莉卡耸耸肩，接着开始啪啦啪啦地翻页。

由于她有点粗鲁，我担心会不会不小心被弄破，但若硬要抢过来而互相拉扯着书反而更糟。

「你会读中文吗？」

我问道，艾莉卡理所当然似的摇摇头。这次换我耸肩，虽然不晓得她想做什么仍然随她去。

「都没有图画，好无聊。」

她一边发着牢骚，一边很快地翻到最后一页。

「啊……」

看到这个，我发出惊呼。

艾莉卡的视线从书本移到我身上。

「怎么了……」

她问道，我没理会，直接从艾莉卡手中把书拿回来。

刚刚在读的时候，我没发现这一页。

最后的短篇的最后一页，隔着几张白纸之后。

空白页的中央有一行字。

那是印刷的文字。虽说是隔着几张白纸，但这并不是最后的短篇小说的一部分，而是独立的讯息。

与本书开头所写的「将这本书，献给我最重要的人」这句话一模一样。

将这句话视为给读者的赠言，应该很恰当吧。

又或者是，将本书所收录的小说中所有登场人物的心意，集结成这一句话。

不过我仍像一开始看到的感觉那样，觉得这是对我说的话。或许我真的是太自恋了。

我盯着这行文字好一会儿。

「什么什么？怎么了？」

似乎在抱怨我不理她似的，艾莉卡一边跳一边大声地问。

「抱歉……没什么。」

我想要阖上书，艾莉卡却抓住我的手，偷看着书问：「那是在写什么？」

我没回答，静静阖上书并放到桌上。

「去吃饭吧。若不快点去会被妈妈骂。」

看着往门口走去的我，艾莉卡小跑步追在身后。

「等等！喂！是写了什么很感动的事吧？我看你表情突然变得很开心呢！」

可能真的很想知道内容吧，艾莉卡用比平时还要慢的速度说，我依然无法回答这个问题。

的确如艾莉卡所言，那是很感动的一句话。

然而，那话中的美好是否能以现在所想到的英文来表现，我完全没自信。

「等我英文好一些再告诉你。」