第135章
第135章“shan’twe?”headdedagain.
heseemedtowanttosaysomethingmore,butcouldnotspeakout.
“youmustforgiveme,porfirypetrovitch,forwhathasjustpassed…ilostmytemper,”beganraskolnikov,whohadsofarregainedhiscouragethathefeltirresistiblyinclinedtodisplayhiscoolness.
“don’tmentionit,don’tmentionit,”porfiryreplied,almostgleefully.“imyself,too…ihaveawickedtemper,iadmitit!butweshallmeetagain.ifit’sgod’swill,wemayseeagreatdealofoneanother.”
“andwillgettoknoweachotherthroughandthrough?”addedraskolnikov.
“yes;knoweachotherthroughandthrough,”assentedporfirypetrovitch,andhescreweduphiseyes,lookingearnestlyatraskolnikov.“nowyou’regoingtoabirthdayparty?”
“toafuneral.”
“ofcourse,thefuneral!takecareofyourself,andgetwell.”
“idon’tknowwhattowishyou,”saidraskolnikov,whohadbeguntodescendthestairs,butlookedbackagain.“ishouldliketowishyouess,butyourofficeissuchacomicalone.”
“whycomical?”porfirypetrovitchhadturnedtogo,butheseemedtoprickuphisearsatthis.
“why,howyoumusthavebeentorturingandharassingthatpoornikolaypsychologically,afteryourfashion,tillheconfessed!youmusthavebeenathimdayandnight,provingtohimthathewasthemurderer,andnowthathehasconfessed,you’llbeginvivisectinghimagain.‘youarelying,’you’llsay.‘youarenotthemurderer!youcan’tbe!it’snotyourowntaleyouaretelling!’youmustadmitit’sacomicalbusiness!”
“he-he-he!younoticedthenthatisaidtonikolayjustnowthatitwasnothisowntalehewastelling?”
“howcouldihelpnoticingit!”
“he-he!youarequick-witted.younoticeeverything!you’vereallyaplayfulmind!andyoualwaysfastenonthecomicside…he-he!theysaythatwasthemarkedcharacteristicofgogol,amongthewriters.”
“yes,ofgogol.”
“yes,ofgogol.…ishalllookforwardtomeetingyou.”
“soshalli.”
raskolnikovwalkedstraighthome.hewassomuddledandbewilderedthatongettinghomehesatforaquarterofanhouronthesofa,tryingtocollecthisthoughts.hedidnotattempttothinkaboutnikolay;hewasstupefied;hefeltthathisconfessionwassomethinginexplicable,amazing—somethingbeyondhisunderstanding.butnikolay’sconfessionwasanactualfact.theconsequencesofthisfactwerecleartohimatonce,itsfalsehoodcouldnotfailtobediscovered,andthentheywouldbeafterhimagain.tillthen,atleast,hewasfreeandmustdosomethingforhimself,forthedangerwasimminent.
buthowimminent?hispositiongraduallybecamecleartohim.remembering,sketchily,themainoutlinesofhisrecentscenewithporfiry,hecouldnothelpshudderingagainwithhorror.ofcourse,hedidnotyetknowallporfiry’saims,hecouldnotseeintoallhiscalculations.buthehadalreadypartlyshownhishand,andnooneknewbetterthanraskolnikovhowterribleporfiry’s“lead”hadbeenforhim.alittlemoreandhemighthavegivenhimselfawaycompletely,circumstantially.knowinghisnervoustemperamentandfromthefirstglanceseeingthroughhim,porfiry,thoughplayingaboldgame,wasboundtowin.there’snodenyingthatraskolnikovhadcompromisedhimselfseriously,butnofactshadcometolightasyet;therewasnothingpositive.butwashetakingatrueviewoftheposition?wasn’themistaken?whathadporfirybeentryingtogetat?hadhereallysomesurprisepreparedforhim?andwhatwasit?hadhereallybeenexpectingsomethingornot?howwouldtheyhavepartedifithadnotbeenfortheunexpectedappearanceofnikolay?
porfiryhadshownalmostallhiscards—ofcourse,hehadriskedsomethinginshowingthem—andifhehadreallyhadanythinguphissleeve(raskolnikovreflected),hewouldhaveshownthat,too.whatwasthat“surprise”?wasitajoke?haditmeantanything?couldithaveconcealedanythinglikeafact,apieceofpositiveevidence?hisyesterday’svisitor?whathadbecomeofhim?wherewasheto-day?ifporfiryreallyhadanyevidence,itmustbeconnectedwithhim.…
hesatonthesofawithhiselbowsonhiskneesandhisfacehiddeninhishands.hewasstillshiveringnervously.atlasthegotup,tookhiscap,thoughtaminute,andwenttothedoor.
hehadasortofpresentimentthatforto-day,atleast,hemightconsiderhimselfoutofdanger.hehadasuddensensealmostofjoy;hewantedtomakehastetokaterinaivanovna’s.hewouldbetoolateforthefuneral,ofcourse,buthewouldbeintimeforthememorialdinner,andthereatoncehewouldseesonia.
hestoodstill,thoughtamoment,andasufferingsmilecameforamomentontohislips.
“to-day!to-day,”herepeatedtohimself.“yes,to-day!soitmustbe.…”