第184章(补·五丈原时诗)惊司马 - 诗词里的三国演义 - 兰亭小百科 - 都市言情小说 - 30读书

第184章(补·五丈原时诗)惊司马

第184章(补·五丈原时诗)惊司马

长星半夜落天枢

奔走还疑亮未殂

关外至今人冷笑

头颅犹问有和无

注解

本诗写死诸葛吓走活仲达

天枢:天枢。天星名,即天枢星,为北斗星的北斗一,其左连线为北斗二天璇星,右连线为北斗四天权星

《晋书.天文志》说北斗七星在太微北,枢为天,璇为地,玑为人,权为时,衡为音,开阳为律,摇光为星

奔走:逃跑

未殂:没死

关外:泛指关隘以外

白话译文

事情是这样的,昨夜将星滑落天空,司马懿找人去探听消息,看看诸葛亮死了没。结果远远看见一个木像,就吓得魂飞魄散,逃之夭夭。逃出了以后,他摸着自己的脑袋问部将,我的头还在吗?(这件事还用问吗?)结果这件事至今都让巴蜀的居民,当成笑话来传说

抱歉,是兰亭失误了



字体大小
主题切换