第155章叹黄权
降吴不可却降曹
忠义安能事两朝
堪叹黄权惜一死
紫阳书法不轻饶
注解
本诗写黄权背主投降
紫阳书法:南宋朱熹与其门人据司马光《资治通鉴》﹑《举要历》和胡安国《举要补遗》等书,撰《通鉴纲目》一书。紫阳书法,意在用《春秋》笔法“辨名分,正纲常“。《资治通鉴》对三国史事,据曹魏纪年,朱熹改据蜀汉纪年,以宣扬正统观念。朱熹别名紫阳,故称其笔法为“紫阳书法“。书法,指史笔
白话译文
不能投降孙权,却投降了曹丕,忠义的人,怎么能侍奉两个君主?可叹黄权贪生怕死,未想到将来的历史书上都会记上一笔,让他万古传名(虽然不是好名声)