第16章在微尘与浮梁之上(16)

第16章在微尘与浮梁之上(16)

thepencilunderstoodandpromisedtoremember，andwentintotheboxwithpurposeinitsheart.

nowreplacingtheplaceofthepencilwithyou.alwaysrememberthemandneverforget，andyouwillbecomethebestpersonyoucanbe.

one：youwillbeabletodomanygreatthings，butonlyifyouallowyourselftobeheldingod’shand.andallowotherhumanbeingstoaccessyouforthemanygiftsyoupossess.

two：youwillexperienceapainfulsharpeningfromtimetotime，bygoingthroughvariousproblemsinlife，butyou’llneedittobecomeastrongerperson.

three：youwillbeabletocorrectanymistakesyoumightmake.

four：themostimportantpartofyouwillalwaysbewhat’sontheinside.

andfive：oneverysurfaceyouwalkthrough，youmustleaveyourmark.nomatterwhatthesituation，youmustcontinuetodoyourduties.

allowthisparableonthepenciltoencourageyoutoknowthatyouareaspecialpersonandonlyyoucanfulfillthepurposetowhichyouwereborntoaccomplish.

neverallowyourselftogetdiscouragedandthinkthatyourlifeisinsignificantandcannotmakeachange.

铅笔被放入盒子前，铅笔制造商把它拿到一旁。他告诉铅笔：“在我将你送到世界各地前，你要知道5件事，并时刻铭记在心，永远不要忘怀。这样，你才能成为最好的铅笔。

“第一，你能做出许多伟大的事情。前提是，你必须允许别人用手握住你。

“第二，有时，你会体验被削尖的痛楚，但这种经历会让你变得更优秀。

“第三，你要能改正自己可能犯下的任何错误。

“第四，内芯是你身体最重要的部分。

“第五，你必须在被使用的每一个表面留下痕迹。不论在何种情况下，你都得继续写下去。”

铅笔明白了这些道理，并许诺永远铭记。然后，它胸怀这个目标进入了盒子。

现在，换位思考一下，把自己假想为铅笔。永远记住它们，永不忘却，这样你就能成为最出色的人。

第一，你能成就丰功伟业，但你必须允许上帝对你的掌控，并允许他人因觊觎你的天赋而接近你。

第二，你会经历生活中的各种艰难险阻，不时体验磨难的痛苦。但是，你需要它们，这样你才能变得更坚强。

第三，你要能纠正自己可能犯下的任何错误。

第四，内在品质是你的最大财富。

第五，你必须在你所有途经之地，留下足迹。不论何种情况，你都必须尽职尽责。

让这则关于铅笔的寓言来激励你，让你知道自己是独一无二的。你与生俱来的目标，只有你自己才能实现。

永远别让自己气馁，不要认为自己的生命微不足道，且无法改变。

1.youwillexperienceapainfulsharpeningfrom_________totime，butyou’ll_________ittobecomeabetterpencil.

2.nowreplacingtheplaceofthepencil_________you.alwaysrememberthemand_________forget，andyouwillbecomethebestpersonyoucanbe.

3.oneverysurfaceyouwalk_________，youmustleaveyourmark.nomatterwhatthesituation，youmustcontinuetodoyour_________.

1.内在品质是你的最大财富。

____________________________________________________________________________________________________________

2.你与生俱来的目标，只有你自己才能实现。

____________________________________________________________________________________________________________

3.永远别让自己气馁，不要认为自己的生命微不足道，且无法改变。

____________________________________________________________________________________________________________

1.youwillexperienceapainfulsharpeningfromtimetotime，butyou’llneedittobecomeabetterpencil.

fromtimetotime：有时；不时；偶尔

____________________________________________________________________________________________________________

2.youwillexperienceapainfulsharpeningfromtimetotime，bygoingthroughvariousproblemsinlife

gothrough：遭受；经历

____________________________________________________________________________________________________________