第四夜 夜会扰乱 第一幕～第五幕

网译版转自ptt站lightnovel版

翻译：kawo

（与平常相同的舞台）

（灯光亮起，照出了那位男性的身影）

「—各位观众」

「前一夜所发生的事情想来大家都还记忆深刻吧」

（男性的声音里头似乎还有些动摇）

「虽然修卡的亲善会议已经逼近眼前，但是娄震介的背叛以及黑龙骑士团·第三团副团长

瓦尔莉卡之死让混合调查队终于决裂了。」

「杀害瓦尔莉卡的娄震介在犯行后直接逃走。并且尾随在混合调查队之后，同样也朝著修

卡前进。」

「另一方面，终于到达修卡的混合调查队成员们面临亲善会议前的晚宴，各自怀抱著打算进行著

自己的行动。」

「……」

（男性停了一拍之后，再次开口。）

「依据自己独特的理论独自行动的史瓦罗。」

「秘密地成为革命军之王的忌息。以及在旁支援他的艾芭。」

「为了守护自己的城镇而出席亲善会议的祸旅。」

「众多的念头与阴谋以亲善会议为中心纠缠胶结。由于『红龙』的发狂，多那帝亚及黄烂

两国也被卷入其中的这场动乱，究竟会招来什么结果呢？——接下来的故事，将是充满狂乱

与激变的夜晚。请各位观众千万不要错过这个精彩时刻。」

『第一幕』

虽然距离修卡亲善会议已经剩没多少时间，祸旅依旧将它那个圆形的钢制足部迈入了某个

区域里。

那是距离渡假区域非常遥远，满是噪音与狂热的拥挤场所。

（……真是一点都没变呢）

他的脑中浮现这个念头。

虽然已经活超过百年的光阴，也比任何人都还能够控制自身的感情，但是眼前的景象依旧

让他的心中泛起一阵波动。

不……。

也许正因为观者是他，所以才无法控制自己吧。

对祸旅来说，他个人极少数的执著之一，就位于这里。

这里是买卖被连结者、混血者甚至是人类，亵渎与背德的舞台。

奴隶市场。

—更为讽刺的是。

这里也是现在修卡之内，最为繁荣的区域。

fm：（开启bgm）那么，就让我们开始『红龙』的第四夜吧。我们终于走过整个故事的一

半了呢。

史瓦罗：不过队伍也崩坏一半啦！

娄：（用意味深长的口吻说）哎呀哎呀。大家不是都还好好活著吗？

史瓦罗：你好可怕呀！

艾芭：（忍著笑）娄大哥你……！

忌息：娄大哥随口一句话就让大家脊髓发寒呢。

fm：才开场一分钟，就已经满是不吉利的气息呢（笑）。—那么，就先从祸旅的剧情开始

吧。

祸旅：好的。啊，我之前拜托你的那件事情怎么样了？

在第三夜和第四夜之间，fm和每个玩家之间都独自对谈讨论接下来的行动。

由于调查队内部终于出现了背叛者，所以这也算是理所当然的处置。现在已经没有办法期

待队伍能够整体一同进行行动了。

fm：没问题。以祸旅所拥有的人脉和情报收集力来判断，当然不会有问题啰。不过碰头的