第三卷 第二十七话

魔王「刚才还以为出现的会是偷蛋龙的吧？可惜哦，其实是鸵鸟！」

义经「这个假动作，有啥意义啊！」

魔王「总之，事实上，这一次的主题是『爱』哦。也就是所谓的loveisforever呐」

那，很深的理由到底是啥？

鸵鸟为什么会在位于琦玉县住宅区的魔王的房间里下蛋？

「——库嘎，库嘎库嘎—，库嘎—库库库，库嘎—」

「……是的，这件事情说来话长——」

以下，均由参谋长来翻译。

「——库嘎，库嘎库嘎—，库嘎—库库库库」

「……我是在某企业工作的ol」

…………你说，ol？这只鸵鸟？

「啊，是说ol小姐因为发生了某些事情结果变成了鸵鸟吗？比如诅咒之类的？」

「——库嘎，库嘎库嘎—」

「……不，原本就是鸵鸟」

「——库嘎，库嘎—库库库」

「……总而言之，我是位在企业工作的普通的ol，可是就在某一天——」

喂，别用『总而言之』来概括啦。那是可是很关键的问题。为啥鸵鸟能当上ol啊。

「——库嘎，库嘎库嘎—，库嘎—库库库，库嘎—」

「……我爱上了一位有家世的男性」

………………诶？你说啥？

「啊，是说对方也是鸵鸟吗？」

「——库嘎，库嘎库嘎—，库嘎—库库库，库嘎—」

「……不，当然是人类」

什么叫『当然』啊。

「——库嘎，库嘎库嘎—，库嘎—库库库，库嘎—」

「……不该叫他鸵鸟，应该叫他部长」【鸵鸟读做だちょう，部长读做ぶちょう，只差了一个音】

「别以为说的很好笑啦！禁止开玩笑！不过，居然是和人类的部长谈恋爱…………啊，是指柏拉图式的恋爱吧？」

「——库嘎，库嘎库嘎—，库嘎—库库库，库嘎—」

「……不，已经做过了。不只一次。还去开过房间。是肉体关系」

「啊，是么……」

是这样的啊，诶……。

「——库嘎」

「……所以，通过与部长之间发生过这样的肉体上的关系，最后我肚子里怀上了部长的蛋。感觉就像是白鹳来送喜。明明是鸵鸟」

「就说了，别以为说得很好笑。现在可是很关键的时刻」

「——库嘎，库」

「……从肉体关系变成了卵黄关系。虽然只是蛋」【肉体カラダ和卵黄カラザ。都是谐音的冷笑话……】

「已经够了！」

「——库嘎，库嘎库嘎—，库嘎—库库库，库嘎——」

「……好想为自己所爱的男性生个孩子。可是，这是不被允许的事。他还有妻子和孩子。但也不能因此就让尚未出生的小生命就这样小时。在烦恼中挣扎许久之后，我决定——」

「——库嘎，库嘎库嘎—」

「……把蛋遗弃在公寓的隔壁房间内。为了不暴露那是我的蛋，还用颜料在上面画上了蓝色的条纹」

「原来如此，所以那才会出现在魔王的房间里啊……………………………………………………………………………………………………………………………………给我等一下！」

「——库嘎？」

「……怎么了？」

「你这样说，就好像魔王房间的隔壁住着一只鸵鸟！就在我家的公寓的2楼！我家的公寓虽然破了点，外国人或是魔王来住都是没问题的，但是鸟类实在是——」

「啊，现在才注意到，这位不就是主在我隔壁房间的驼鸟山小姐哦！」

「——库嘎」

「……对的，是我」

什么？

「义经，你不知道吗？她是住在我隔壁的驼鸟山明子小姐哦。就是204号房间。你是房东的儿子，居然连租客的样子都没见过哦」