第一卷 第一章断绝关系流放外岛
“给我适可而上!”
我大声地对父亲吼叫。
“已经是二十一世纪!这种家业过时了!那种无意义的热心助人,一直做下去也只是白费气力而已!”
我家有个从祖先开始代代传承下来的家业。从曾祖父传给祖父,再传给父亲,一个接一个继承下来的家业,身为儿子的我接着继承下去,这在出生以前便已确定。
因为从出生那刻起,我的人生已注定。
为继承家业所做的准备,在我懂事之前已按部就班进行。祖先代代继承下来的精巧技法或留下来的伟大家训一类,在我年幼的时候已日复一日地灌进脑子里。
一切都很顺利,真是谢天谢地。
然而,这些都是周遭人的想法,我本人完全没有这个意思。
年纪还小的时候不觉得有什么问题。灌输的这些东西对纯真无瑕的少年而言,根本不知怀疑为何物。
因为当时觉得一切都理所当然。
但慢慢长大,吸收到各式各样的知识,逐渐感到不对劲。
奇怪?好像怪怪的?为何我非得继承家业不可?
对眼前铺好的道路感到不满。我不能被那种东西束缚住。“我想当前进未开发荒野的开拓者!”我当然没那么热血啦,但自己的人生就这样定下来感觉怪怪的。
小学、国中、高中,随着年龄增长,有了各种不同经验以及与各式各样的人交流后,这种不满的想法与日俱增,于是最近开始在心中暗自决定“我绝对不会继承家业”。
因此,事情会变成这样,在某种层面上算是必然吧。
那一夜我也是被父亲叫到书房,没完没了地听着历代传承下来的家训。父亲是个工作狂,常常不在家。但只要他在家的晚上就绝对会把我叫去书房,滔滔不绝地灌输祖先留下来的家训什么的。
老实说我听得耳朵都要长茧了,而且历代传下来的家训,大部分都已输入在我的脑子里。
然而,不论我多少次表示早已记得滚瓜烂熟,父亲仍未停止这样的作业。不知道他是老糊涂到听不懂我的话,还是因年事已高而感到寂寞,抑或只是想劈里啪啦地找人说话?若想跟孩子沟通的话,就给我钱吧。
就像往常,那天,父亲又开始长篇大论。
然而,那天的状况跟以往不一样。
心情超差——但不是父亲,而是我。
差到连平时伪装自己的心情,让父亲的话左耳进右耳出都做不到。
因为那天从一大早,就像整人节目般诸事不顺。
像是忘记调闹钟而睡过头,所以慌慌张张的连早餐都没吃;然后因迟到而罚站走廊;罚站时,前几天写给班上最可爱女孩的情书像是社区传阅板一样被全班传阅;接着是忘记带便当,而且由于早上太慌乱导致忘记带钱包,但大家说我偷跑什么的,所以不仅好朋友,连全班的男生都不肯借钱给我,害我午餐没吃;放学回家后原本藏起来的a书放在桌子上,而且发现a书的是妹妹,害我这当哥哥的威严尽失,加上癖好被妹妹发现而尴尬得要死;果然搞得妈妈都晓得所以连晚饭都没得吃……我就这样在一片漆黑的房间里裹着棉被胡思乱想起来。
从明天开始真不想去上学,因为学校里有看过自己那丢死人情书内容的全班同学等着我,还有对各类性事敏感的国中生妹妹射过来折腾人的视线觉得好可怕……唉,没辙了。但我不能放弃。我砥砺自己,一定还有办法。但十秒后获得无论如何都无法修复这些关系后,就只剩下时间倒转这方法……
在这种状况下被一大把年纪的欧吉桑叫去书房,还被迫听啰哩叭唆的长篇大论,当然会发飙啊!
我可是在一天之内就毁掉纯真高中男生最重视的印象或自尊之类的啊!而且从早上就只有喝水没吃任何东西啊!在这种时候那些发霉的家训叫我怎么听得下去啊!
我现在必须立刻把今天一整天的时间给倒转回来才行。
顺便提一下,被迫强制断食一整天下来所领悟到的事情就是,我要对蓝色猫型机器人使用特殊召唤。“在抽屉里塞满满的铜锣烧可不可行呢?”这压倒性的灵光一闪让我现在立刻就想试试看,所以得赶紧冲到附近的面包店不可。
我可没有闲工夫在这里听废话啊。
这样的想法帮了我一把,回过神来时发现我竟将长年累积对家业的不满,全部一股脑儿地朝父亲发泄。
“——我已经受不了了!给我适可而止!我绝对不会继承!”
因为大喊而有些缺氧,但由于将累积到现在的不满全都宣泄出来,心情总算舒坦一些。
同时却担心父亲的反应。或许我说得有点太过分,所以稍微反省并观察着父亲。父亲不发一语,双手抱胸思考着。
父亲终于缓缓开口说:
“真感动呢。”
“有什么事情可以感动的吗?还是我说的话打动老爸?那真是太好了!”
“虽然对你低能的脑袋很感动,但我说的不是那个感动,是断绝父子关系的‘勘当’!”(注:原文为“勘占”,即断绝父子关系,日文发音与“感动”相同)
这才发现我把“断绝父子关系”误听成“感动”了。但这也不能怪我,谁晓得我只是说不想继承家业就立刻被断绝父子关系呢?不过,一般来说,父亲这样的说法未免太仓促了吧。
说完后,父亲挑起一边的眉毛问:
“这样你要继承家业吗?”
“绝对不继承。”
我已经下定决心,绝对不干那种老掉牙的家业。
“那么就断绝父子关系吧。现在立刻从我眼前消失!”
父亲斩钉截铁地表示。
由于从早上开始一直没有补足给大脑的营养所以不小心忘记,父亲可是个决断力和执行力过剩的欧吉桑。
所以被这么一说,我也没办法立刻回答:“是,好的。”
“这种家我也待不下去!”气冲冲奔出家门或许是年轻气盛的年轻人会做的正常行为,很不巧我不是那种热血到不顾后果就行动的冲动派,所以到头来仍呆立在原地。
若之前就有离家出走的准备或许事情会不一样。我也许能有计划、潇洒地跟父亲说拜拜吧。但因为事发突然,所以现在不知道该怎么办。