第三卷 第1G若奇迹们换上浴衣

网译版转自百度黑子的篮球吧

被夕阳笼罩的住宅街上，回响着穿着木屐行走所发出的哒哒声。

身着浴衣的男女老少混迹于常服的人群中，带着笑容朝着同一个方向——举办夏日祭的神社行进。

而其中一位身着印花烟粉色浴衣的少女，在人群中东张西望着。是将头发绑了个漂亮花式结的桃井五月。桃井和周围的人们不同，她正一脸不满地嘟着脸。

“阿大，你走太慢啦！”

“烦死了你，慢点也没什么吧。就算你走得再急也不会有什么变化啊。”

对于桃井不满的原因，身为其青梅竹马的青峰大辉则是一副不耐烦的样子顶了回去。青峰今天也和平日不同，穿着藏青色的浴衣。

“我说，你差不多也别再叫我「阿大」了吧？”

“为什么？以前叫你「青峰君」的时候，你不是还说这么叫你很奇怪么？”

桃井以“青峰君”来称呼青峰，是从升入国中之后开始的。因为若像以前一样叫他“阿大”，常常会被人开玩笑，所以她也只能无奈地将称呼改为“青峰君”。

但是，两人单独相处时，还是常以惯用的昵称去称呼对方。

然而桃井并不知道，这样反而令青峰感到烦躁。

就算桃井急着催促他“你啊，快点啦！”，青峰也只是“唉……”地叹口气，步伐却没有任何改变。等青峰磨磨蹭蹭地走到身边之后，桃井开始和他并肩前行。

“既然这么难得穿着浴衣出门，当然想要尽可能地多享受一下夏日祭的乐趣不是吗？”

“我就算穿得跟平时一样也能玩得开心。”

面对青峰的反驳，“也许是这样啦但是！”桃井语气强硬地说“还是穿浴衣去玩更开心啊。难得奶奶特地为我们缝制了浴衣。”

桃井抬起一只手盯着浴衣的袖口看。自己和青峰所穿着的浴衣，是她奶奶亲手缝制的。

第一学期的最后一天——即昨天，桃井放学回家时去了趟奶奶家。因为奶奶有打电话要她顺路回来看看。

那时交给她的东西，就是这身浴衣。看着桃井开心地试穿，奶奶也眯着眼睛开心地说“这个我也一起准备了哦”，将另一套浴衣递给了她。藏青色的男式浴衣，是给青峰准备的。似乎是因为她还记得每年都是两人一起去逛夏日祭。

“虽然奶奶她担心青峰君会穿不下，但还是很合身的呢”

桃井重新打量着走在身旁身着浴衣的青峰。就算是每天都在一起的青梅竹马，换身衣服之后也能带来相当的新鲜感。

“嘛、还行吧”

青峰兴致缺缺地回答。“诶—，只有这么点感想吗？”桃井虽然还是有些不满，但是无论怎么说他还是穿着浴衣来了，那么姑且就算这个回答勉强合格吧。

“……搞什么啊，你笑什么？”

青峰看到桃井的表情，皱起了眉。

“诶？啊—、嗯。……青峰君，很适合这身浴衣哦。”

桃井笑着对青峰说。

“是吗？”

“嗯。肤色和浴衣都是黑色的，大半夜的遇到你也只能看到你的眼睛，应该蛮恐怖的吧”

“我说你啊！！”

“可是，这是事实呀”

两人像这样一边打着嘴仗一边前往举办夏日祭的神社。

一到神社的入口，桃井就不由得“哇——”地欢呼起来。

仿佛要将长长的参道填满一样，庙会的摊位沿着街边一字排开。虽然太阳还没落山，但店铺都点起了灯，耀眼的灯光照亮整个参道。周遭的树木仿佛是为了守护参道一般而伸展交错的树枝，形成了一道拱门。虽然每年都会来，但只要看到这副光景，就令人激动不已。

灯光映亮了桃井的脸庞，身边的青峰发出了厌倦的声音。

“喂、人是不是太多了点？”

“因为今年会有久违的神轿出行所以才会有这样的盛况啦。呐、走吧！”

桃井推着青峰，踏上参道走向神殿。

在神殿里摆放的香资箱里投入香钱，桃井认真地祈祷着「希望青峰能顺利度过暑假（作业能好好做完，社团练习也不要受伤）」以及「希望能和那个人变得更加亲密…」

参拜结束后，桃井看着庙会问“首先，要从哪里开始逛呢？”却抬头看向青峰时迎来了意想不到的回答。

“我在那个休息所等你吧”

“诶？”

桃井睁大双眼。青峰所指的「那个」是个搭着简易凉棚，下面摆放着桌椅的地方。似乎是为了方便在小摊买了食物吃的人而修建，和休息所这个称呼十分相称。

桃井有些慌忙地询问。

“为、为什么！？你不去逛吗？”

“人太多、好麻烦。你随便去买点什么给我吃吧。……啊、有肉就好，我要肉”

“诶、肉？诶、诶？”

“那就这样，我等你”

“等、等下、阿大！？”

青峰说着“拜托你了”随即挥了挥手，快步走向了休息所。