第八卷 一卷全

网译版翻译fancia.葵(piratess.ys168.)

您能够使用穿越时间的魔法。

■去向六轩岛

■6岁的缘寿

■黄金的返还

■万圣节派对

■猜谜大会（前半）

■猜谜大会（第一问）

■猜谜大会（后半）

■人类和魔女的宴会

■贝伦的出题

■贝伦的挑战

■迟到的来访者

■黑猫的爪痕

■八城十八

■真实之书

■八城几子

■大船队的包围

■缘寿的选择

■ep8＿18

■ep8＿19

■解谜

——————————

episodc8

twilightofthegoldenwitch

早上好。

要在此拜别，我也觉得依依不舍。

今夜为诸位准备了告别用的派对。

同时还有游戏大会，请务必振作精神来参加。

难度就如山椒一般小粒而刺激。

最后这回，您也参加进来如何啊？

——————————

■ep7最後の礼拝堂、外観～内部へ

■礼拝堂

在礼拜堂之中……有两个人影。

那是，一对兄妹的身影。

无法从12年前的过去回来的哥哥、和孤独地等待了他12年的未来的妹妹。

但是，哥哥他已经理解、知晓了一切。

而妹妹，却什么都不知道、什么都不明白。

所以，妹妹不管过了多久，都还是12年前少女的样子。

到何时都永远还是，6岁的少女的样子……

把脸埋在哥哥胸膛的妹妹的呜咽声，终于停了下来……

然后，静静地等着哥哥的下一句话。

哥哥一边温柔地抚着她的头，一边在自己的怀中翻找。

然后……他拿出了这个东西。

“听好了，缘寿。要好好保管这个东西。”＜戦人

“………这是、什么…？………钥匙…？”＜縁寿（まだ立ち絵なし）

战人从怀里，取出了一把和项链连在一起的大钥匙，递给缘寿。

这钥匙和战人的手掌一般大小，对年幼的缘寿来说甚至一只手都握不住似的。

这是把闪着金色的光辉，样式精美的钥匙。