第二卷 第二话黛亚里沙
所谓的阴阳师,是对万物的根本原理,也就是对阴与阳有深入的了解,并且分析其趋势,有时还会加以扭曲的人。绝非用以形容表(阳)里(阴)差异很大的人。话虽如此——不过见了黛亚里沙後,人们却很容易产生这种误解。
这是因为实际见面交谈时,她总是给人一种温柔稳重的印象,和我从编辑部听来的可怕谣言相去甚远。像是每当她完成一本长篇时,责任编辑就会住院啦。因为伯她会爆走,所以要讨论剧情时一定得选在靖国神社境内啦。编辑部之所以会将新办公大楼迁到山手线的内侧,是因为害怕亚里沙施法作祟啦。我听过好几个像这样的传言。
听说这个人在旅行途中会露出本性。阳中之阴,也有人用这样的话来形容她。在灿烂地照耀大地的冲绳阳光下,到底会产生什么样的阴呢?时值出发前夕,我感到相当不安。
*
「小光,是海耶!看得到海耶!」
右边座位上的饭纲一边把脸颊贴在窗户上,一边啪啪啪地拍打著我的手。虽然国内线的狭小机舱里尽是嘈杂的引擎声,不过饭纲的音量还是大到令周围的其他乘客们皱起眉头回过头来。这样很丢脸,真希望她快点住嘴。
「好棒!真的好像玛瑙石哦!那个是珊瑚礁吧,珊瑚礁!」
这时,手背传来什么东西快速摩蹭的触感。我低头一看,只见饭纲用法术藏起来的尾巴因为过度兴奋而显露出来了。我慌慌张张地把活蹦乱跳的茶色毛块塞进座位的角落里,并且把帽子戴在饭纲头上。因为她连耳朵都露出来了。
「饭纲,你该不会是第一次看到海吧?」
左边的亚里沙把身子挺到我的面前这么问。无袖洋装真不愧是夏天的典型装扮啊。
「恩!因为我是山里长大的小孩嘛。而且我从小学到高中部一直念没有游泳池的学校,所以我也没有游过泳。」
「这样你真的可以潜水吗?」我开口这么问。
「你在说什么傻话啊?小光。我们不就是靠写些自己没看过也没见过的东西来赚钱做生意的吗?不会有问题的啦。」
那应该跟潜水没关系吧!不过一瞬间就接受这种说法的我也有点问题。
「我最擅长在马子的肉体上跳水了。」
「没有人问你那种事情。」
艾姆的位子和亚里沙隔了一条走道。他穿著有点保守的黑白夏威夷衬衫,打扮得十分帅气。要是他能闭嘴就更帅气了。
「小光,你真的不潜水,也不去爬山吗?我们抵达之後,还是可以打电话增加人数哟。」
「恩,是啊。虽然这样有点糟蹋难得的旅行,不过。」
我指著放在小型摺叠桌上的笔电。从羽田机场出发後经过两个半小时的现在,一直开著的原稿只进展了几行而已。
因为我的万般疏忽,导致我的工作还没有做完。
「截稿日是下个礼拜吧?回到东京之後还有三天嘛。你就尽情地玩吧,小光。」
「你那是哪门子的算法啊?我可是连一半都还没写完哟。」
「哎呀,截稿日才是正要开始执笔的时候呀。」
亚里沙笑容满面地说出编辑们听了可能会昏过去的话。
「你知道芝诺的悖论吗(注18)(注18zeno"soarado,古希腊哲学家芝诺(zenoofelea)提出的一系列的哲学悖论,阐述欲动的不可分性。)飞矢是静止的。就算过了截稿日,发售日的一个月前还有『预防万一的截稿日』。三个礼拜前有『真正的截稿日』。两个礼拜前是『真实的截稿日』,十二天前是『真理的截稿日』,接下来还有『光速的截稿日』、『涅盘的截稿日』、『虚空的截稿日』——」
「亚里沙,请你别把你专用的异常进度套用在我身上……」
「就像飞行中的箭矢永远射不中目标一样,只要能够无限分割时间而做出新截稿日的话,截稿日也永远不会到来哟。每当原稿十万火急的时候,我总是一边这么想,一边练习我最喜欢的射箭呢。」
「别做那种事情了,快点写稿吧!」
「小光是不是总是在做相同的吐槽啊?」饭纲这么嘀咕著。那是因为你们都不工作啊。结果亚里沙终究也和池袋的妖怪作家们同为一丘之貉,对於原稿的态度真是有够散漫的。
「我跟辛吉司不同,如果对象是马子的话,我每次都会做出不同的吐槽哟。」(注19)(注19吐槽的日文へつっこみ也有刺入、深入的意恩。)
虽然我反射性地试图开口回嘴,不过我还是奋力地克制住了。我之所以会觉得好像听到什么黄色笑话,大概是因为我的心灵受到污染的缘故吧。一定是这样没错。拜托你们让我静一静吧。我想写稿啊。旅行是四天三夜。如果我的工作早点完成的话,说不定後半段的时间就能尽情地玩了。
……虽然我十分清楚那种可能性等於零就是了。
我们的目的地·西表岛,就位於冲绳本岛西南方四百公里远的八重山列岛之中。由於天然的热带林几乎覆盖了所有面积,平地只有沿著海岸线一带而已,因此岛上并没有机场。从那霸机场飞到石垣岛後,接下来的路程就得靠渡轮移动。
当我们抵达西表岛的玄关口·大原港时,饭纲的表情已经跟死人没什么两样了。
「好热……头好晕呜呜呜呜呜……」
因为看到大海而兴奋过度的饭纲,在渡轮航行途中一直跑出甲板四处乱晃。结果惨遭酷暑与晕船的双重打击。
从大原港的码头来到陆地上时,可以在铺著轮胎的缓坡上看到港口的站务设施。那是一栋有著平坦的三角屋顶,纯白色的墙壁因久经日晒而泛黄的建筑物。宽广的停车场周围长著茂密的深绿色桫攞,高度跟成人差不多。海风甜得腻人,浓烈的阳光紧紧地笼罩著我们,港口背後隆起的山林在蒸腾的热气中摇曳著。
这里是西表岛,十月的下午三点。
令人不敢相信在短短几个小时前,自己还置身在杂司谷那栋破烂公寓的昏暗一室中。
由於时值淡季,所以下了船的观光客似乎就只有我们而已。自称旅行达人的艾姆只带了一个小小的手提包。最後是一边咖啦咖啦地拖著两只大行李箱,一边经过栈桥走向这边的亚里沙。透著一丝黄绿的白色裙子在海风中微微摆荡著。
「亚里沙,为什么你的行李那么多啊?」
「因为我是阴阳师,所以必须先做好各种准备嘛。毕竟这里是琉球,也就是所谓的异界之地哟。」
「哦。」她说的准备会是什么呢?我总觉得她的微笑有种不吉利的感觉。
「快点去住的地方啦。我快被烤熟了……」
饭纲一股脑地趴在自己的行李箱上,同时不住地呻吟著。
「男爵已经到了吗?」我再度用手机确认时间。
「他反而比较早到吧?毕竟前天就寄出去啦。」
男爵和我们乘坐不同班机来到当地——应该说是被运送过来。因为男爵必须把自己的床,也就是把棺材寄过来,所以他本人就乾脆一起塞进棺材里当成货物空运过来。这样真的可以吗?多亏他能顺利地通过检查啊。
虽然有好几辆巴士从大原港发车,不过由於我们投宿的地方是出租别墅,所以我们一行人便开著出租车前往那里。在冷气运转的车内,饭纲迅速地恢复精神。