第五卷 第一章打架人偶,微妙的困惑 - 无头骑士异闻录DuRaRaRa!! - 成田良悟 - 二次元小说 - 30读书

第五卷 第一章打架人偶,微妙的困惑

5月3日池袋sunshine60通大道

池袋最著名的繁华街道之一,sunshine60通大道。

通称“60楼大道”,每一个搭乘电车到池袋来的人出了车站东口的必经之路,堪称最著名的商业街。

从车站出来到sunshiy有一条小路,虽然有时候会有人将这条路和“sunshine大道”混淆以为是同一个,但实际上这是完全不同的两条路。

时值五一黄金周。

因为大家都开始了漫长的假期,所以池袋的这条街道看上去比往常还要热闹数倍。

到池袋来游玩的一家三口;去影城看电影的情侣;来买衣服的年轻人;前往“虎之穴”以及“漫画之森”的秋叶原系青少年;还有去“ao”以及执事咖啡“swallowtail”的女孩子们——形形色色的人们带着各种各样的目的穿过这条街道。而在路边拉客的夜店风男子、贩卖绘画的女性、甚至还有身材高大的外国人也全都聚集在这里。

就在这条街道上——从池袋车站的方向走过来的时候,有一个首先映入眼帘的建筑。

那就是拥有巨大的室外显示屏以及悬挂着众多电影海报的池袋sunshine影城大楼。

一楼的娱乐城—进门就能够看到一个巨大的ufo造型的抓娃娃机,接着便是五花八门的游戏机,在这里到处都可以看到在等待电影开场前借游戏机打发时间的青年人的身影。

“喂,喂!洛奇!下一个抓那个!那个!那个玩偶!”

“哎?太狡猾了!诺恩你都已经拿到一个了对吧?”

在娱乐城门口处的ufo抓娃娃机旁边能够看到一群女性聚集在一起,使人感到一阵午后的惬意。

“喂,洛奇,我也想玩一下试试。”

“啊,加奈子你先玩,我和洛奇去买点饮料回来。走吧,洛奇。”

“等—等!难道你们打算把我一个人留在这里吗?”

“有什么不好嘛,加奈子。今天你不是有一张谕吉前辈吗?作为交换可以在英式君的包围下成为宇宙人啊?哇啊,想象一下都觉得超拉风啊。虽然有些tr……”

“……啊?刚才,她说什么?”

“……翻译成日语的话就是,‘因为加奈你今天带了一万日元,所以单独把你一个人留在这个ufo旁边,想象一下你从这个里面出现的样子。那场面实在是太壮观而且又好笑,让人浑身都起鸡皮疙瘩’……大概就是这个意思。真是让人不舒服,还是说日语好了。”

“等一下,这样奇怪的翻译大没趣了吧。而且你本来就是宇宙人的说。”

就在那大约十来个人一边说笑着一边即将离开娱乐城的时候——突然一阵突兀的声音传来,打破了这悠闲的时光。

“都给我闪开!”

在这条被称为步行者天国的商业街中,传来一阵粗暴的叫嚷。

路人纷纷条件反射—般地向声音传来的方向望去,只见一名戴着帽子的中年男子正拼命地推开拥挤的人群,在街上飞快地奔跑着。

现在街上的人流相比于拥挤时段的站前密度还是相当低的,如果冷静地寻找缝隙还是可以在人群之间没有摩擦地穿梭。可是这名男子似乎并没有那种打算,挤开所有挡路的行人,几乎是一条直线地长驱直入。

仔细望去,在这名男子身后的远处有一位女性正拖着脚步追在后面,嘴里还拼命地喊着什么。

虽然听不清她在喊些什么,但是看她的穿着应该是某家商店的店员。而且,从她那拼命追赶的样子上来看——那个跑在前面的男子应该是拿了商店商品的小偷或者强盗之类的吧。

周围的行人因为一开始并不知道发生了什么,陷入了一阵混乱——不过很快就有发现了事情原委的行人纷纷挡在那名男子的面前。

“都他(哔)的给老子闪开!”

情绪激动的男子嘴里一边大声的含混不清地叫嚷着,一边向挡在前面的行人撞去。当这名男子冲到身前的时候行人才意识到,虽然他看上去身材并不高大,但是体格却十分的结实,就好像美式橄榄球运动员一样,将挡在前面的行人全都撞飞到一旁。

(喂,不好办啊!)(静雄和赛门都不在!)

(快逃跑吧!)(快叫警察,叫警察!)(哇,到这边来了!)

(快、快拍照,拍照!)(混蛋!那么做太危险了!)

(你这个胆小鬼,有照片的话就有证据了!)(啊,是吗?)

(哇,已经来不及了!)(爸爸,那个人怎么回事?)(不要离开我身边。)

(Чtocлyчnлocь(发生了什么事)?)

(hetпpo6лem(没什么)。)(小自由注:没事干拿去翻译软件查了一下,这个是“没问题”的意思……囧)

(哎?怎么了,怎么了,姐姐?发生了什么事?)

(别出声!)

(我刚才正在看工口书,不知道发生了什么事,为什么大家都开始骚动起来了?)

(你给我闭嘴!)

街上的人们都七嘴八舌的吵闹着,瞬间整个繁华街都被这一片喧闹声包围了起来——

而就在这个时候,出现了一个更加奇怪的家伙。

从娱乐城之中走出来的那群女孩子,为了躲避这突如其来的变故而向后方退去的时候,在她们的中间显出了一名青年的身影。

这名青年乍看上去只不过是一个随处可见的普通男性罢了。

身上套着好几件薄衫,看上去就好像照着某种时尚男装杂志上面的模特的穿着刻意打扮一样。

与其说他这是池袋风格,不如说更像是代官山和表参道那边的流行,看上去有一些成熟的感觉——而让人感到奇怪的,是他的脸。

之所以感到奇怪并不是说他的脸看上去特别漂亮或者特别难看。应该说,从目前的这个状态很难判断他究竟长什么模样。

青年的头上戴着一顶草帽,额头部分依稀能够看到包着绷带,甚至有的地方还留有渗出的血迹。眼睛上面挂着一个医疗用眼罩,并且脸上还贴着一张巨大的创可贴。

眼罩的旁边还能够看到一片淤青,好像是被谁用球棒狠狠地打过,要不就是从楼梯上面滚下来脸先着地的状态。

字体大小
主题切换