第三卷 序章今年夏天
台版转自leonhardt、泉川生徒会
无论是哪里的学校，这特别的解放感依然不变。全国大概都共通吧？
按照这种想法丶一个学期的结业式这东西，说不定就是学校生活中最让人期待兴奋的活动。是好是坏姑且不论，毕竟期末考周已经过去，结果也已知晓，再也没有任何能限制学生们内心飞腾跳跃的枷锁。以我个人来说，这种兴奋感足以跟校外教学合称双璧。虽然从青春点数的观点来看，文化祭也十分够格算是学校行事的三大支柱之一，很遗憾的是，这间学校对此一节目采取的态度尚未明朗。究竟是热心呢？还是平淡呢？
据说，每年都预定在秋老虎仍不死心地发挥威力的十月前半举行文化祭，敬请期待——我做个结论，张望四周。班导师训话结束後的教室里充满喧骚声，同学们组成几个小圈子各自热烈聊天。约有两成学生迅速离开教室，剩下来的人在班导离开後依旧共享着放假的解放感，形成某种祭典状态。
我不讨厌这种与文化祭准备期间的放学後颇像的气氛，因为这样的环境正是青春点数的温床。由於去年我居住地区的学校抱着公务员心态，或者该说弥漫着对於狂热行为感到可耻的风潮，结果办了一场无聊的文化祭。摊位的种类犬概只有五种，大部分学生都瘫坐在空教室里，懒懒散散地希望结束时间赶快到来。
如果可能的话，我希望今年全班能更团结一点地迎接祭典.
……我的幻想无边无际地扩散开来。差不多也该把注意力放回眼前的夏天了。
好啦，讲到还在兴奋情绪尚未沉静的教室中停留的我，丹羽真这个人。
其实我并不属於哪个聊天的小圈圈。
「哎呀～暑假到了呢～因为太兴奋，昨天我没睡好噢。」
欸嘿嘿嘿，这位带着腼腆笑容，叙述着不例外的兴奋的普通人……更正，同学，就是大家熟悉的御船粒子同学。班导师的训话结束之後，她一步步靠近我的位子，於是我们正对着桌上散落话语形成的假花。基於今天是一学期结束的纪念日，我想核准青春点数因这段对话而增加一点。
成群的知了正在教室外的树上奋力鸣叫。若把这换成小孩子的叫声，犬概是在虐待儿童吧——我绝对会向正确的相关单位检举。实际上，即使对象是蝉，现状就别的意义来说也吵闹到让人很想跑去检举的程度。粒子同学或许是不在意那些蝉吧，坐在我对面的她，依旧保持平稳的微笑。
「我说啊～丹羽同学，你今天有带手机来吗，」
粒子同学窸窸窣窣地翻找着放在我桌上的书包，拿出自己的手机。她为了炫耀而台肙举起的萤光粉红色长方形反射出上午的阳光，刺激着我的眼睛。
「带是有带来啦。」
虽然这是个没什麽机会表现来电铃声方面的玩意啦。因为我笨拙的关系吧，哈哈哈(死要面子)。不，我想应该会收到姑姑寄来的，以新婚妻子角度写的莫名奇妙邮件吧。
关於那个人，我正处於想要放弃计算种种事情的年纪与立场上。
我任由和外在炎热相反的寂寥之风吹袭内心，拿出手机。穿着夏季服装的粒子同学确认般地凝视着我的手，「嗯」一声点了点头。
「来交换电话号码跟信箱～」
手机丶看来颇像猪排店吉祥物的q版可爱小猪钥匙圈，以及另一个吊在上头的可爱……呃——老鼠，挂饰和粒子同学的手一起晃动着。若要针对後者那个挂饰进行详细叙述，似乎会惹火全世界最受欢迎的老鼠先生(注：米老鼠。)，在此忍痛省略。再说这些事根本无关紧要，重要的还是主体。
「交换吧交换吧。」当然，我二话不说地赞成了这提议。
话说回来，五月初入院时，我本来也要跟前来探病的粒子同学交换电话号码，茄子却在前一刻杀出来，结果被她敷衍过去。
顺便一提，所谓的茄子就是同班同学前川。不知道我在说什麽的人，麻烦各自复习。如果要顺便说明一下，她还会变成丸子喔。在非当事者的眼中，前川同学似乎会被误解成拥有变身
能力又贪吃嘴馋的妖怪狸猫。
至於这位前川同学，今天在体育馆的集会中因为贫血昏倒了。「没什麽啦～这是夏天常有的事。」虽然听说被送往保健室床上的她带着笑容讲出充满气概的发言，没把这当成一回事，但周围众人面对她的虚弱程度，却被迫必须再次从「吃惊」或「受不了」这两个选择里挑出一个感想。
「哔哔哔～」粒子同学哼着压下手机按钮时会发出的效果音，一一输入我提出的号码。约过了两秒後，我的手机开始发出高亢丶单调的电子音，液晶萤幕上显示出尚未登记的同学兼女高中生电话号码。真是大饱眼福。
「嗯嗯。」让我手机响起的粒子同学似乎也很满意。
「怎麽了？」
「看来，你没有告诉我假号码呢。」
「咳咳！」她可爱的表现害得我噎到，同时我心想着，谁会在这种情形下说谎啊！
在这种状况下我们也交换了信箱，看来粒子同学的手机不支援红外线传输。从她那边寄来的第一封邮件的内容是——「暑假期间也一起玩吧！」这种正好能让刚揭开序幕的夏天更加热闹的特别烟火服务.
就我来说，只能祈祷这千万不要只是些社交辞令本
我以全心全意的笑容来回应邮件内容，接着宣布。
「好，输入完毕！」
才刚说完，粒子同学就一把抓起我的手机。确认了我输入的名字之後，她露出筷子即将仲向便当时会出现的笑容，用指尖敲打着液晶萤幕。
「我就说我叫流子呀～！」
「哔哔～」她再次发出活泼的声音并操作电话，接着丢还给我，上头的名称已被修正成「流」子，包含强调的括弧。粒子同学「呼～」地吐了一口气，像完成一件大工程似的假装擦拭根本不存在的额前汗珠。
嗯，原来如此。
「粒子同学。」「喂～我就说我叫流子呀～」这个反应让人感觉很好。「妳的头发，差不多都变直了呢。」「……呜～」一被我这样点出，粒子同学就缩成一团。她拔起从书包角落探出头的讲义，把那玩意当成头套或防灾头巾（注：在两块相连的长方形布袋中衬着缓冲材料的物体，平常可当坐垫，发生地震等灾难时则可戴在头上充当安全帽。〉，乱糟糟地遮起头发。
「唔唔唔，不可以看～……唉，真忧郁。」
「我觉得就算是直发也不错呀。」而且很可爱，基本上。
「那样违反流子同学的精神。no直发。noreason，卷发最棒了。」
「噢……」虽然女孩子对打扮的坚持除了当事者本人以外都难以理解，但可不能过於小觑。我已经学习到这点程度的应对方法。只是，她对於食物方面的热情就……唔～嗯。在考试期间，粒子曾有一次在放学後表示「想转换心情丶包在我身上！一带我前往一家经营蔬菜料理与水果吃到饱的店家，那实在难以让我接受。对於已染上「把合乎价钱份量的食物塞进胃里的行为，正是现代社会饮食生活」这种习惯的一般人来说，这挑战应该足以纳入困难的类别中吧？我是办不到啦。
面对把三十个以上的小蕃茄轻轻松松地放进嘴里，心情犬好的粒子同学，以彷佛在看异世界人种的眼光望着她并啃起苹果，已达到我的极限。
「啊～要不要再烫个头发呢～可是现在，我的荷包是澳洲唷～」
呜欸～她搞笑地趴倒在桌上，还把双脚伸直。如果是扁得这麽可爱的有毅力粒子同学，无论多少只我都愿意黏贴在衣服上，（注：出自漫画「ど根性カエ
ル」，主角ひろし在公园里跌倒时压扁了一只青蛙ピョン吉，而靠着毅力活下来的青蛙ピョン吉就黏在ひろし的衣服上，跟着他一起行动。〉
我正抱着多少有些离题的感想，以掺杂讨好意味的笑容观赏她的头发与软软笑脸时，有个东西从我的视线角落晃了过去。我不慌不忙地转动头部。要是表现出太激烈的反应，说不定会让人以为我等很久了。
前川同学从走廊进入教室，自保健室归来。她的面色发白……这现象虽然跟平常一样，但今天她的脸颊却热腾腾地散发着热气。她整体给人的印象纤细到像根冰柱，散发出彷佛会在夏日热气与蝉鸣中溶化消逝般的虚幻。
她先经过担任保健股长的女同学座位，犬概先为了昏倒一事向对方表示谢意，才走向我的座位。这下我们也会形成一个小圈圈……这是无所谓啦，但她为何要过来我这里，