第三百章你的翻译有误
老年人一时也愣住了,赶紧双手护住自己的青铜器,生怕被冲进来的人抢走。王昊进门后,望着现场的一幕,顿时明白了什么,不由恼羞成怒,揪住牛专家的衣服领口,提起人来就是两个大嘴巴子。
牛专家的那个脸啊,被打的是“啪啪”的响!
脸上火辣的疼痛,就像吃了辣椒后拉屎一样的感觉,牛专家摸了一下脸,委屈的哭了,流着泪大吼。
“你干什么呀!”
王昊从怀中掏出羊皮古卷摔在刘专家的桌子上,指着上面的甲骨文问道。
“这些甲骨文到底是什么意思?”
“什么什么意思啊?我根本就不知道你在说什么!”牛专家委屈的一脸懵圈儿。甲骨文的意思,他不是早就告诉王昊了吗?王昊为什么又问出这个问题?
这让他完全不能理解,面前这个人是想把西装要回去,还是刻意过来挖苦他的!
他真后悔当初竟然把自己的办公地方告诉了这家伙,所以才让这两个家伙找上了门。
“手机里地图上唯一的大古城,是一个遗址,一般而言,流传到现在的遗址,应该早就被某些专家翻开了不止一遍;至于太平乡更是扯淡,地图上就没有一个叫太平乡的,倒是村与镇可不少!”
王昊想到自己居然被一个小角色给耍了,此刻也是一肚子怒气。
此一番话,让牛专家瞬间秒懂!
就在他愣神的时,王昊抬起巴掌又呼了下来。
“啪啪”两声响后,牛专家感觉这张脸都不是他自己的了。
王昊似乎并不打算就此罢休,甚至掏出了匕首架在牛专家脖子上,咆哮:“快说,你到底隐瞒了我多少?是不是把这地图上的信息拿去贩卖了!又卖了多少钱?”
一旁打算贩卖青铜器的老人,吓得不敢说话。
玫瑰则是笑着安慰道:“老爷爷不要怕,我们只是来教训这个坏蛋专家的,并不会伤害你。”
老年人听到这话才松了口气,他还以为是自己盗墓被发现了呢,没想到竟是专家坑人被逮住了。
可面前这两个被专家坑的家伙,貌似脾气并不怎么好,他要不要先走为妙?
牛专家肿着一张脸,一把鼻涕一把泪的哭诉。
“大哥,我真没有翻译错!如果真的有错,那一定是甲骨文的典籍出了问题!而我只是一个学习过甲骨文的专家,我认识一些甲骨文,又不代表着我真能理解它们的意思啊!”
牛专家是不可能承认翻译错误的,如果承认了,他今儿个可能就活不了了!
可要是把锅甩到撰写典籍的前辈身上,那就跟他无关了。
听到这话,王昊低头一想,也是呀……谁知道留下书的那些人,会不会扭曲了甲骨文的原本意思?
“这么说,还真是我误会你了?”
“一个甲骨文代表的可能不仅只是一个字,也有可能是数十个字呀!”牛专家赶忙解释道。
王昊没有说什么,手里面的匕首却放下了。
牛专家大气不敢喘:“不如,让我再帮你翻译翻译?”
王昊目光除了一眼老头子,又看了一眼桌上的青铜器跟合同:“老头子,你没看见我正站着吗?还不快点把你的座位让出来!”
老年人哈哈一笑,赶紧站了起来,立刻拿起笔签下合同后,把青铜器推到了牛专家的身前。
“牛专家,合同我是签了,赶紧把十万块给老夫!”
“给,这是你要的十万块。”刘专家也是爽快,立刻把十万块现金给了老年人,心中想到:这个青铜器起码能卖出五十多万的价格,到时候我能多赚到四十万左右!
牛专家脸色好了不少,把青铜器收起来后,开始打量起王昊手中羊皮古卷上的甲骨文。
找出典籍,将所有甲骨文的意思一次次的对应与排序。
最终得到的结果,还是一模一样!
“奇了怪了!这羊皮古卷明明是真的,翻译出来的文字,也只能是大古城,太平乡,完全没毛病呢,怎么会有错呢?”
“你不是专家吗?”王昊冷哼一声。
“专家也是人哪,专家也有不懂的呀!我虽然是专家,但不是顶级的甲骨文方面的专家呀!”牛专家实在忍受不了这样的羞辱,干脆直接向王昊坦白。
“那你装什么?”王昊脸色一黑。
“我总得要点面子吧!谁会在自己专业的领域承认自己无能?那不就跟床上不行一个样吗?”牛专家也是憋红了脸。
“我真想抽死你……”王昊恨得咬牙切齿。
无错版本在69书吧读!6=9+书_吧首发本小说。
当初信誓旦旦的是你,现在承认自己无能的也是你?
牛专家缩了缩头,不敢顶嘴。
王昊冷哼一声:“既然事情你没有办成,那么,我就有理由收回我给你的东西,我的那套西装呢?”
“西装,什么西装?”牛专家装糊涂问道。
“卡西布的签名西装!”王昊捏起拳头,作势打人。
牛专家立刻老实交代:“卖了!我已经卖了,别打了,大哥,你就算打死我也找不回来你那件西装了!”
王昊呲牙:“嘿,你动作还挺快的!”
牛专家尴尬一笑:“托先生你的福气。”