第三卷 镜子的牢笼 后记
我说我想把『辙』读成『wadachi』,很多人都表示赞同,谢谢。但是我还有敌人,那就是『重复』(zyuhuku、chouhuku)、『憧憬』(shoukei、doukei)』、『世论』(yoron、seron)。
我的日文真是深不可测啊……
好久不见了,大家好。各位近来过得如何啊?我是结城光流。
上一集,我说最受欢迎的是小怪,结果昌浩迷发出了怒涛般的funcall!但是,给小怪(包括红莲)的lovecall也不输给昌浩,还是保持第一名。最令人意外的是车之辅,托大家的福,它将晋升为准正式人物(?)。我本以为会被大家讨厌的青龙,也有一部分人喜欢他,太好了,太好了。
这次出尽锋头的六合怎么样呢?我个人是ko败给了あさぎ老师所画的六合,而且是败得一蹋糊涂,被『重要人物介绍』和『强行带走小怪』的六合彻底打败了!あさぎ老师画的插画总是把我打趴在地上,唔!
三月初,我跟朋友去爱尔兰和英国旅行了一个礼拜。我发现这趟旅程几乎跟第二集的截稿日撞期,是在刚过完年的时候。
n崎设定的截稿日是二月底,也就是二月二十八日之前。我想只要在三月一日早上交到n崎手上就行了,应该会有办法——不,一定会有办法。
神啊,一定要让我赶上——我不由得求起神来,结果旅行达人t很开朗地这么说了。
t:『我告诉你,三月跟二月相比,绝对是二月出发的票比较便宜。』
光:『啊,没错。』
t:『所以考虑到体力,前一天就住进旅馆绝对是最好的选择。』
光:『没错,搭三个小时的电车后,立刻搭十一个小时的飞机会很累……』
t:『嗯,所以为了在二十八号早上出发,最好是二十七号约在旅馆。』
光:『你这么说,好像是要我无论如何,都必须在二十七号前拼死拼活把稿子赶出来呢……』
t:『嗯,我正是这个意思(展露笑容)……』
朋友啊……喔,朋友啊……(泣)
而且,二十六日还有个一生一世的大活动。我敢保证,错过这次机会,我会后悔一辈子,但是安排进度的s淡淡地向我宣布说:
『如果你能在二十五号前交出所有稿子就去,如果不能就不准去。』
就这样,所有事都纠结在一起,愈来愈短的截稿日开始倒数计时了。
但是,如果眼前吊着一根红萝卜,马就会踢开所有障碍往前冲!就算不可能,我也会让这件事变成可能!等着瞧吧,神,最后大笑的将会是我!
当时的我,就好像紧紧抓住了奇迹的尾巴,硬把它拉到了手上。
就这样,二月快结束那几天,我过着波涛汹涌的日子……
爱尔兰和英国之旅非常愉快,我跟t还计划写游记呢!我还想再去,尤其是爱尔兰,那里是心的故乡(笑)。有石砌建筑、柔和的绿色丘陵、一望无垠的高空,而且风很强。对,风……
几天后,我向责任编辑n崎说起这些事,把他笑得要死。n崎,谢谢你经常给我正确的指正和建议,我们改天再去那家红茶店吧!
あさぎ樱老师,你这次也帮我画了很棒的封面和插画,我真不知道怎么样才能表达出我这份喜悦,今后也拜托你了。
还有支持我的读者们,我很努力寄出funletter的回函,但是快要撑不下去了。所以,我会向前辈们好好学习。
只要在信中附上贴了八十日圆邮票的信封,就可以收到结城愉快的日常闲聊刊物,有兴趣的人请务必来信索取。
当然也欢迎大家上官方网站来发表意见或写mail,任何读者的声音都是我最大的活力来源,所以,请将你们的感想告诉我。
那么,下一集再见了!
结城光流