第278章十指几乎作废 - 清风南来 - 杨杨杨树林 - 都市言情小说 - 30读书
当前位置: 30读书 > 都市言情 > 清风南来 >

第278章十指几乎作废

第278章十指几乎作废

她身后的落地窗里是沪城风景的浓缩,窗框里的沪城,如同一张时刻变化的动态照片。光坐在这里看风景,就叫人感觉舒适宜人的不行。  荆如清的办公室很大,甚至办公室里面还有内置的洗手间、茶水间和休息室,就连音影设备也是按照清程山别墅内的规格给她配备的。

太夸张了,真的太夸张了。

荆如清有种消受不起的不安,可是被无微不至照顾的感觉又真的很好。她坐在带滑轮的办公椅上,抬头看天花板。

依照她办公室所在的方位判断,她头顶应该就是程苏南的办公室。还真是应了那句“顶头上司”的称呼啊。

不过坐在这里的荆如清,第一次产生了只要她足够努力,就快能和程苏南并肩的自信。

然而这种自信只持续到了九点整。上班时间一过,荆如清就彻底发现了,这一整层楼只有她一个人办公。

翻译部只有一个员工的话,她当部长岂不是当仁不让?

荆如清想,也不知道如果昨天吐槽她的同事们知道翻译部是这么个现状,会不会收回对她的非议。

这些胡思乱想在荆如清的企业邮箱里收到了几份需要翻译的文件后暂时消散了,她从那个前缀为anya的邮箱里把文件下载了下来。等待文件下载的间隙,她将邮箱正文里的要求细看了一遍。

要求是用瑞典文写的,说的是这些文件需要她在明天上班前交付。因为是重要的商业文件,所以不容许出错。

明天上班前……

这五个字基本就等于变相通知荆如清,她今天要加班了。

看了下几个文档的大小,粗略的估算出了大约有多少内容需要翻译的荆如清崩塌了。

加起来近1m的文件,怕不是有四十多万字吧。换算得更直观一点,那就是荆如清要在一天之内写出两本长篇小说来。

连感慨这是不可能完成的任务的时间都没有,争分夺秒的荆如清撸起袖子,打开word就是干。

开出两个文档窗口,在电脑上分屏显示。一边是瑞典原文文件,一边是正在行进中的中文翻译版本。

静谧的办公室里只剩下不绝于耳的键盘敲击声。

多亏童年时期有被小梅同学带去网吧上网,玩炫舞游戏的经历。荆如清的打字速度一直稳定维持在100+每分钟,按照这种速度换算,一个小时就是6000字,十个小时就是……也才六万字啊摔!!!

一上午下来,荆如清的十指几乎作废,连给程苏南回消息的力气都没有。

程苏南让她到自己办公室来吃午餐,实在打不动字的荆如清发了条语音信息过去,说:“我有点忙,今天就不陪你吃饭了。”

“有那么忙吗?”程苏南疑惑着还是回复了个“好”。

荆如清的这条语音消息同样也被在程苏南办公室里的安娅听见了,她说:“荆小姐是第一天担当职业翻译工作,有压力是肯定的。”

程苏南点点头,表示理解,他叫来季归臣:“归臣,你把午餐给如清送去。”

“是,主人。”季归臣接到命令准备执行。

“监督她吃完。”程苏南又补充道。

“是,主人。”语气诚恳的季归臣一背过身,脸上立刻露出坏笑。

字体大小
主题切换