第22章到南方去！到南方去！
第22章到南方去！到南方去！
旅程的第一天
男孩坐在白雄鹅背上，在高空中飞行。三十一只大雁排成整齐的人字形向南快速地飞行着。阿卡领头，去年秋天跟他们一起飞行的六只小雁现在已经离开雁群独立生活了。老雁们带着今年夏天在大山峡谷里长大的二十二只小雁一起飞行。
这是小雁们的第一次长途旅行，体力也不够充沛，所以想要跟上队伍显得很吃力。在飞行中一会儿抱怨太累了，一会儿又嚷着饿了。阿卡耐心细致地回答和教导他们，他们也渐渐地习惯了这种长途旅行。
看到大地到处白茫茫的一片，男孩暗自思忖，该是大雁们去南方的时候了。呆在峡谷里的最后几天天气非常不好，风雨交加，大雾弥()漫，他只能吃生鱼，日子分外无趣。现在，大雁们终于开始南飞的旅程了，他高兴极了。其实他盼望离开拉普兰不仅仅是因为那里的生活不够舒适，还有别的原因。
刚到拉普兰的那段时间，他几乎爱上了这个地方。他一直同阿卡和高尔果在一起，他们一起度过了许多美好的时光。他们带着他到外面去兜风，见了不少世面。他们带他去过冰雪覆盖的克布钠凯塞大雪山山峰之巅，还有许多人迹罕至的其他高山。他还和驯鹿还有狗熊交了朋友。他很高兴做了一次如此让人难忘的旅行，但是就像阿卡说的那样，人们不应该打扰这里的宁静，这块静谧()之地应该留给动物们。有一天，阿卡把他带到一个矿山，他在那里发现遍体鳞伤的小马茨，他想尽办法救了小马茨，还想方设法帮助可怜的奥萨找到了父亲。那时起，他就盼望着有朝一日，能够和雄鹅莫顿一起回家，重新变成一个人。
而现在，他已经踏上南归的行程，当然高兴万分。他以无比热烈的欢呼声迎接他看到的第一个杉树林、第一幢开拓者的灰色屋子、第一只山羊、第一只猫和第一群鸡。当他看到山的东面克维基约克的小教堂和牧师宅邸以及那个小教区村的时候，他觉得这里是那么的美丽，兴奋得满眼泪水。
他还看到拉普人和鹿群也在秩序井然地从高山上往下迁移。
在东山上
浓浓的大雾真是惹人烦。整整一天，他们什么也看不到，也不知道他们飞到了哪里。夜幕降临时，大雁们降落在一块倾斜的绿草地上，那时，他才看清楚，他是呆在一个山丘的顶部，他听到了人们的说话声，还有车轮滚动的轧轧声，猜想这里应该住着人。
他很想摸索着到一个农庄里去，又怕在大雾中迷路。到处都是湿漉()漉的，树枝和草尖上都挂着水珠。他隐约看见前面有房子，看起来好像没人住。虽然没有食物也无法取暖，但是至少可以找到一块干燥的地方睡觉，于是让雄鹅把他送到了那里。他在望塔的阳台上美美地睡了一觉，直到天亮才醒。
他睁开双眼，依然是浓得化不开的大雾，过了好长时间才看清周围的事物。他所在的望塔是在一座山上，山又在一个岛上，岛靠近一个大内湖的东岸。大部分湖面呈粉红色，湖周围的堤岸也闪着淡黄色的光，堤岸的四周是一条很宽的黑色针叶林带，针叶林东面是淡青色的小山丘，地平线由连绵起伏的高山组成，闪闪发光，十分好看。
就在此时，有人来望塔游览了，他赶紧找了个地方躲了起来。静静地听他们说话。
原来他们是一些来远足的年轻人，在这之前已经游遍了整个耶姆特兰省。他们站在这里，可以看到方圆两百公里。他们指着环湖屹立的许多教堂。“那下面是苏讷，”他们说，“那里是马尔比，再远一些是哈伦。正北的那座是罗德厄教堂，还有那座，是福罗斯岛教堂。”接着，他们开始谈山。
这时，一位年轻姑娘拿出一张地图铺在膝盖上，开始在上面比画起来。忽然，她仰起头。“我在地图上看耶姆特兰省的地形时，”她说，“我觉得，它像一座气势雄伟的大山。我一直期待着能有机会听到一个关于它怎样高耸入云的故事。”
“它可能本来就是一座大山。”一个人讥笑地对她说道。
“是啊，正因为这个缘故，有人就把它推倒了。你自己来看一看，它有宽阔的山麓()和陡直的山峰，像不像一座真正的高山？”
“把这样一个多山的地区说成是它本身就像一座山倒也不坏，”一个旅游者这样说道，“虽然我听过关于耶姆特兰省的其他一些传说，可是我从来没有……”
“你听到过关于耶姆特兰省的传说？”这位年轻姑娘没有让他把话说完就迫不及待地问道，“那你给我们讲讲吧。在这个能看到全省的制高点上讲它的传说是再合适不过的了。”
这位旅伴十分爽快，马上开始讲了起来。
耶姆特兰的传说
在耶姆特兰还居住着巨人的时候，有一天，一个老巨人站在房子的院子里给马刷毛。他精心地刷着，突然发现马惊恐得战抖起来。“你们怎么啦，我的马儿？”巨人一面说一面四下打望，他没发现熊，也没看到狼。只看到不远处有一个没有自己高大但是非常魁梧()的人，正顺着小山路向他的房子爬上来。
老巨人一看见这个人，也开始哆嗦起来。他放下活计，匆忙进了屋，走到正在用纺锤打麻绳的妻子身旁。
“出什么事啦？”妻子问，“你的脸显得很苍白。”
“我怎么能不苍白呢？”巨人说，“小路上走来了一个人，肯定是雷神托尔。”
“这真是一位不受欢迎的客人，”巨人的妻子说，“难道你不能施展魔法，迷他眼睛，让他把整个院子看成一座山，从我们门口转过去吗？”