第6章渔夫和他的妻子
第6章渔夫和他的妻子
从前,有个渔夫,他和妻子住在海边一所破旧的小屋里。
渔夫每天都去钓鱼。有一天,钓钩猛地往下一沉,等渔夫把钓钩拉上来时,发现钓上来一条很大的比目鱼。谁知比目鱼竟开口说话了:“渔夫啊,我是被施了魔法的王子,请把我放回水里吧。你若有什么愿望,我会尽力满足你的。”于是渔夫就把他给放了。回家后,渔夫的妻子问道:“今天你什么也没钓到吗?”
渔夫回答说:“我钓到了一条比目鱼,可他说他是被施了魔法的王子,我就把他放了。”
“难道你没有说我们的愿望吗?”妻子问。
“没有。”丈夫回答。
妻子说:“你快去告诉他我们要一幢小别墅。我肯定,他会满足咱们的愿望的。”
渔夫于是就去了海边。
渔夫来到海边时,海水绿中泛黄,但还算平静。他走了过去,站在海岸上说:“比目鱼,比目鱼,请你上来吧,我的老太婆有一个愿望,请你满足她。”
那条比目鱼果真朝他游了过来,问道:“她想要什么呀?”渔夫说:“我老婆说,她不想再住在那个小屋子里了,她想要一幢小别墅。”
“回去吧,”比目鱼说,“她已经有一幢小别墅啦。”
渔夫回到家,他妻子已没有住在那个破破烂烂的小屋里,原地上已矗立起一幢小别墅,她正坐在门前的一条长凳上。
他们就这样在别墅里生活了两个星期。有一天,妻子突然说:“我要住在一座石头建造的大宫殿里。快去找比目鱼,叫他送咱们一座宫殿。”
“不行啊,”渔夫说,“比目鱼刚刚送给咱们一幢别墅,我实在不想再去找他了。”
“去吧,快去吧!”妻子大声说。
渔夫心情很沉重,本来是不想去的,可他还是去了。
他来到海边时,海水已变得浑浊不清,也不像以往那样平静。渔夫站在岸边说:“比目鱼,比目鱼,请你上来吧,我的老太婆有一个愿望,请你满足她。”
“那么,她想要什么呀?”比目鱼问。
“唉!”渔夫说,心里有几分害怕,“她想住在一座石头建造的宫殿里。”
“回去吧,”比目鱼说,“她现在正站在宫殿门前呢。”
渔夫于是往回走,走到原来住的地方一看,那儿真的矗立着一座石头建造的宫殿,宏伟壮观。他老婆正站在台阶上。
渔夫和他的老婆走了进去,众多的仆人伺候在那里,为他们打开一扇又一扇的大门。
第二天早晨,妻子先醒了,这时正是黎明时分,她坐在床上就看得见窗外的田野,富饶美丽,一望无际。她用胳膊肘捅了捅丈夫的腰,然后说:“快起床吧,去找比目鱼,说我想当皇帝。”
“唉!老婆呀,”丈夫嚷嚷着说,“你干吗要当什么皇帝呢?”妻子执意说:“你给我快点儿去,我非当皇帝不可。”
渔夫只得去了。走在路上,他心里感到非常害怕。到了海边,只见海水一片墨黑,不仅汹涌翻腾,泡沫飞溅,而且旋风阵阵。他站在海岸上说:“比目鱼,比目鱼,请你上来吧,我的老太婆有一个愿望,请你满足她。”