第17章黑
第17章黑
【沃##德沟##厚#】
这几个字的音译,聂远短时间内,也就只能组成这样一段中西结合的串烧。
其他的,完全没有头绪,更没有逻辑性好吧?
然而就是他这句胡诌,却在脱口而出时,让众人都呆愣当场。
因为实在是太顺畅了,符合一种完整语言体系的字正腔圆,没有丝毫滞涩感。
连感情表达都非常到位,那句“厚礼蟹”听在他们耳中,不仅只有陌生与晦涩,还有某种类似于愤怒的情绪夹杂其中。
这样的音译,堪称无懈可击好吧?
特别是,他翻译的还是外神音节……
巴克第一个反应过来,毕竟他都见识过一次了,便笑道:“没有骗你吧,莉莉安伯爵,如果世上真有一个人,能够与外神产生呼应,那一定是聂远,他拥有非同一般的天赋。”
莉莉安伯爵一把抓住聂远的衣袖,目光炯炯,道:“聂远,晚上真的不和我共进晚餐吗?我想要,真的想要和你交流这些古老的知识。”
聂远内里嘀咕,我赶鸭子上架,强行憋出来的一句脏话,就把你们震住了?
这也不行啊你们,那我背一段打油诗出来,是不是就有人要把我当成外神供奉起来了?
但聂远还是对莉莉安伯爵的邀请予以了拒绝,因为,他真的怕说多了,就露馅了啊。
便道:“巴克也说了,我这段时间需要静养,今天是为了一瞻莉莉安阁下的风采,才刻意前来的,等我做好了充足的准备,再来登门拜访吧。”
没办法啊,实力不允许自己继续装逼的。
莉莉安闻言目露惋惜,道:“我也能略微感受到你的虚弱,如果有什么需要帮助的,尽管开口好了,作为回报,你只用和我共进晚餐就行。
这次的目的不一样,我有很多问题,想要与你交流,希望等你身体好起来时,就不要再推脱了。
说真的巴克,聂远的到来,完全是意外之喜,他具备的智慧和知识,完全能够在各大教会中,都有立足之地,我在想,这样的聂远,为何还要来投靠你呢?”
以正常的眼光看去,聂远具备的智慧,绝对不仅仅是会说几句外神语那么简单。
因为想要做到这种地步,必然会对各种古老的事物,都有精深的研究,积攒到海量的知识才行。
毕竟光是将那些不知真假,记载外神低语的古本、译本翻阅一遍,都会从中汲取到无数知识了。
聂远能够将音译做到这种地步,可能简单吗?
也因此,莉莉安伯爵心里,冒出了更多疑惑。
如此人才,却奔赴瑞桉城来发展,投靠还欠自己一屁股债的巴克,这合理吗?
巴克听见莉莉安伯爵的话,浑浊的眼睛有了些神采,道:“伯爵大人,如果我没记错,我们曾经有过一些约定吧?”
“哦当然。”