第25章学科学习法(7)
第25章学科学习法(7)
whenyouvisitlondon,oneofthefirstthingsyouwillseeisbigben,thefamousclockwhichcanbeheardalloverthewordonthebbc.ifthehousesofparliamenthadnotburneddownin1834,thegreatclockwouldneverhavebeencorrected.bigbentakesitsnamefromsirbenjaminhallwhowasre-sponsibleforthemakingoftheclockwhenthenewhousesofparliamentwerebeingbuilt.itisnotonlyofimmensesize,butisextremelyaccurateaswell,officialsfromgreenwhichobservatoryhavetheclockcheckedtwiceaday.onthebbcyoucanheartheclockwhenitisactuallystrikingbecausemicrophonesareconnectedtotheclocktower.bigbenhasrarelygonewrong.once,however,itfailedtogivethecorrecttime.apainterwhohadbeenworkingonthetowerhungapotofpaintononeofthehandsandslowedatdown!
b.大同小异。多次都学习、记忆一个相同的材料(大同),而每次侧重材料中之一点(小异)。这种方法用处很广。例如,学习一个词语,第一次侧重它在句中的含义;第二次侧重它的同义;第三次侧重它的变化和拼写,第四次……。学习一篇课文也是如此,第一遍只认关键词和全文讲的时、地、人、事;第二遍了解主要内容;第三遍读懂复杂句子,弄清语言点;第四遍分段落,找出各段的中心句子;第五遍缩短全文;第六遍扩展全文;第七遍转述全文;……
c.大异小同。大的语言材料如句、段、文每次变化,而如重点内容词语、规则每次相同。以不同的学习方式如阅读、听音进行学习。
■循环往复
一个滚得很灵活的雪球如果停在雪地上,不用多久就会裂缝崩破;记忆学习也是如此。在整个学习过程中,都如逆水行舟,不进则退。如果长期不进,甚至会形成僵化现象,即养成改正不了的错误,而使学习老无进展。所以滚雪球技巧的一个成败性的要领是滚动不息。
形式一是可以不断增加相关内容,每加一词等于滚动一次。由词radio(收音机)可以联想到无线电,即射线、放射radi-radiant(光芒四射的)-radioactive(放射性的)-radiate(放射、散发)-radium(镭-放射性元素)-radius(半径-放射线的长度)-radiator(辐射器,暖气),再由植物的根也是放射状的则有radical(根本的,根部,基础)等,依次往下类推。
此外,一种形式表达多种功能或多种形式表达同一功能,也是滚雪球的一种形式。如表达建议可以说成shallwegoatten?let"sgoatten.whynotgoatten?how/whataboutgoingatten?wehadbettergoatten.外语教材为什么适合滚雪球呢?一因语言有无限生成力,不同的听说读写往往重复同一语言能力;二因言语内部并无教学的严格逻辑顺序。因之,同一材料必须经多次螺旋式的往复。所以运用滚雪球法记忆英语单词、语法,不失为好的选择。
●口语突破关键
■衡量口语水平有四大要点:
语音、语调是否正确,口齿是否清楚;
流利程度;
语法是否正确,用词是否恰当,是否符合英语表达习惯;
内容是否充实,逻辑是否清楚。
这些是衡量会话能力的主要标准。针对以上标准,我们可以采取相应的训练方法。
俗话说“熟能生巧”,“熟练”是与人会话的前提,只有熟练,在会话时才能流利。熟练的标准就是要达到不假思索地脱口而出。而英语口语要做到熟练,有两大步骤不能忽视:一是要学会模仿,二就是要学会复述。
■模仿的原则
一要大声模仿这一点很重要,模仿时要大大方方,清清楚楚,一板一眼,口形要到位,不能扭扭捏捏,小声小气地在嗓眼里嘟囔。
二要随时都准备纠正自己说不好的单词、短语等。
有了这种意识,在模仿时就不会觉得单调、枯燥,才能主动、有意识、有目的地去模仿,这种模仿才是真正的模仿,才能达到模仿的目的,也就是要用心揣摩、体会。
三要坚持长期模仿一般来说,纯正、优美的语音、语调不是短期模仿所能达到的,需要一段时间,时间的长短取于自学者的专心程度。
■模仿的标准
模仿要达到什么程度才算好了呢?简单地说就是要“像”,如果能够达到“是”就更好了,但不一定要达到“是”。“像”是指模仿者的语音、语调等都很接近所模仿的语言,“是”就是不仅在语音、语调等方面都很接近所模仿的声音,而且非常逼真。
■模仿的方法
第一步,模仿语音。模仿时要一板一眼,口形要正确,刚开始模仿时,速度不要过快,用慢速模仿,以便把音发到位,待把音发准了以后,再加快速度,用正常语速反复多说几遍,直到达到不用想就能用正常语速把句子轻松地说出来(脱口而出),对于自己读不准或较生疏的单词要反复多听几遍,然后再反复模仿,一个单词一个单词地练,在那些常用词上下工夫,尽量模仿得像一些。
第二步,模仿词组的读法。有了第一步的基础,这一步就容易多了。重点要放在熟练程度和流利程度上,要多练一下连读、同化等语音技巧。