第55章读诗“不是要戒色吗？”

第55章读诗“不是要戒色吗？”

中午吃过饭,许意真正好昨晚没睡够，就睡了个午觉。

醒来的时候已经日暮西山，钟立鹤叫了送餐,两个人窝在客厅，找了部电影出来，边吃边看。

许意真还没睡醒,胃口一般，看好久才吃一口。

磨磨蹭蹭一顿饭吃完，已经快十点钟了。

许意真本来还在心里嘀咕,要不要外卖叫一单日用品，结果推开浴室门的时候才发现，钟立鹤这房子大概是因为一直闲置的关系,她上次出院后留下的生活痕迹,比如临时的牙刷和漱口杯,还有毛巾沐浴乳等等都被原封不动地保留了下来。

当时这些东西本来也是钟立鹤给她准备的，虽然她用过了也没人会用，但许意真收拾东西回家的时候，觉得它们不属于自己,就没带走。

没想到居然还有派上用场的一天。

同样的道理还适用于衣柜里的睡衣和居家服,许意真直到洗完澡,换好衣服,才意识到,她时不时到钟立鹤这里小住一天,完全没有任何的阻碍。

好像她原本就住在这里，只是不常回来而已。

许意真在洗澡的时候，钟立鹤就收拾掉了刚才外卖的盒子，在沙发上看书。

这个人不穿着睡衣或居家服,是绝对不会进卧室坐着的。

见她出来，钟立鹤将书签放回去，“洗好了？”

许意真“嗯”了一声，实际上把脑袋凑过去看了一眼。

钟立鹤在看的是一本英文著作，《thedeletedworld》。

“哥，这是什么书，删除世界？”

“一个冰岛诗人的诗集。”

钟立鹤大概觉得她的翻译实在是过于生硬，嘴角微不可察地上扬了一下：“我高中的时候买的，那时候看不懂，所以没读完，刚才想着翻翻，它在国内的译本好像叫《遗失之境》。”

诗集，这两个字就令许意真感到了一种无形的压力，面前人阅读的深度与广度简直让她这个中文系感到自惭形秽。

虽说她本就不是因为有个文艺的灵魂所以投身中文系，看书更多是为了完成作业或带着目的去拓宽阅读面，在这种需求下，自然不可能去选择诗集这种曲高和寡，高山白雪的东西。

这么一想，她还真是干什么都功利。

她忽然觉得有些无地自容：“好看吗？”

“这是他晚年的作品，风格很克制，很安静。”钟立鹤以为她有兴趣，便将书递给她，“你想看看吗。”

许意真接过，翻开看了一眼。

不出所料地被排版精致的英文诗句扑了满脸。

“哥……”许意真有些汗颜，觉得钟立鹤有点高估她了，“我英语只有四级。”

虽说里面确实没有太多生僻词。

但就她的语感和语言经验而言，硬看也只会像刚才那样，逐字逐句字面翻译，完全体会不到作者的本意。

“那你等我一会。”钟立鹤说着，便将书放到床头，进了浴室。

钟立鹤走后，许意真坐在床边，小心地翻看了一下这本诗集。

她的脑海中忽然冒出一个很莫名其妙的念头：

这对姜梦川来说应该很轻松吧。

不管多冷门，晦涩的诗集，他们互相都能无障碍地交换阅读。

过了一会儿，钟立鹤洗完澡出来，回到卧室。

他身上穿了一件藏蓝色的居家服，许意真才发现钟立鹤的皮肤也很白，居家服宽大的衣袖中是清晰的腕骨，从她手中把书接过的时候，手已经本能地托住了书脊。

透过这个小动作，许意真仿佛看见了少年时的钟立鹤。

清瘦高挑，身上是异国的英伦制式校服，靠在图书馆的旋梯上，从白天到黑夜，不知疲倦地阅读。

“shewasapaththroughpost-stormsnow……”

钟立鹤抱着她床在上坐下，双手手臂将许意真环住，把书虔诚地捧到她面前，一字一句地在耳她边读。

他的声音很轻，很低，松弛的英音，咬字间像是展开满天繁星的夜空，每一颗闪烁的星都是他嗓音里细腻的磁性颗粒，质感极佳。

“missedwithoutasound.”

是那种让人感到放松，又幸福的声音。

许意真如果不是下午刚睡了几个小时，现在一点也不困，她真的有种好像以前躺在宿舍的床上，听着播客入睡的感觉。

只可惜，她似乎天生就是很难按人类最正常的作息去走。下午睡觉，晚饭醒神，现在到了正儿八经睡觉的时间，神经活跃了起来。

钟立鹤读完刚才这一首，准备翻页的时候，侧头就对上许意真的眼神。

眨眼的时候，睫毛上下地扇。

像是羽毛尖，在空气中撩动。

下一页的诗句已经入了眼帘，句子也到了嘴边。

但钟立鹤却先一步低下头，将所有的浪漫、细腻与书卷气，都轻而慢地度了过去。

“你怎么不念了……”