第一百二十八章《史前一万年4：远古旅人》（

“我们最好下马，走向那些人。”乔达拉说，看着更多持标枪的男女谨慎地走过来。“在我的记忆里，一般人都害怕或猜疑骑在马背上的人。我们或许应该把它们留在视线以外的地方，自己走过去，等有时间解释动物的事情，再回来带它们。”

两人都下了马，乔达拉突然深刻想起他的“小弟”索诺伦，友善地咧嘴露出大大的笑容，自信地走向陌生人的洞穴或营地。这个高挑金发男人做出一系列他认为的信号，友善地挥着手，把毛皮外套的兜帽往后掀，让自己更容易被看见，然后摊开双手往前走，显示他没有任何隐藏，毫无保留地走向对方。

“我在找萝莎杜那氏的拉度尼。我是齐兰朵妮氏的乔达拉。”他说：“我弟弟和我几年前朝着东方长途旅行，拉度尼邀请我们回程的时候停下来拜访他。”

“我就是拉度尼。”一个男人以略带口音的齐兰朵妮氏语说。他握好标枪走向两人，仔细查看，以确认这个陌生男子的身份。“乔达拉？齐兰朵妮氏？你看起来确实像我遇到的那个男人。”

乔达拉察觉他语调谨慎。“那就是我啊！见到你真好，拉度尼。”他热切地说：“我不确定自己是不是在正确地点转向。我一直走到大妈河的尽头，到达更远的地方，然后在接近家乡，寻找你的洞穴时突然摸不着方向。幸好你们的热泉冒出的蒸气帮了大忙。我带了一个人想让你认识。”

年长男人注视乔达拉，想探查他是不是像表面上呈现的：一个他认识的男人，碰巧以最不寻常的方式到来。他显得老了一点儿，当然，这是可能的，而且长得更像达拉纳。几年前，拉度尼在交易任务中又见到那位老燧石匠，猜疑地查明了他的火堆儿子和他弟弟是不是已经路过那里。达拉纳会非常高兴看到他，拉度尼心想。他走向乔达拉，把标枪握得更轻松，却仍然处在能够迅速投掷的状态。他瞥了一眼两匹异常温驯的马，这才看见站在一旁的女人。

“这两匹马和这一带的马完全不同，东部的马都比较温驯吗？它们一定比较容易猎捕。”拉度尼说。

忽然间，这个男人紧张起来，拿起标枪瞄准爱拉，作势要投掷。“别，乔达拉！”他说。

一切发生得太快，乔达拉还来不及反应：“拉度尼！你在做什么？”

“有只狼跟随你们，而且大胆地跟到这里。”

“不！”爱拉大喊，扑到狼和拿着标枪的男人之间。

“这只狼和我们一起旅行，别杀它！”乔达拉说，匆忙挡在拉度尼和爱拉之间。

她蹲下来用双臂稳稳抱着狼，一方面为了保护它，另方面也为了保护手持标枪的男人。沃夫的毛发竖立，龇牙咧嘴，喉咙发出凶暴的咆哮。

拉度尼大吃一惊，他明明想保护两位访客，两人的反应却好像他要伤害他们。他疑惑地望着乔达拉。

“放下你的标枪，拉度尼，拜托。”乔达拉说：“那只狼是我们的同伴，就像那两匹马一样，它救了我们的命。我保证，只要没有人威胁它或那个女人，它不会伤害任何人。我知道这看起来很古怪，但如果你给我机会，我可以解释。”

拉度尼缓缓放低标枪，小心观察大狼。当威胁解除，爱拉安抚那只动物，随即站起身来，走向乔达拉和拉度尼，示意沃夫紧跟在她身旁。

“请原谅沃夫的咆哮。”爱拉说：“它真的喜欢人，只要彼此认识。只不过先前我们在东边遇到某些人，有过不好的经历，让它对陌生人有戒心，而且更紧张。”

拉度尼留意到她的齐兰朵妮氏语说得很好，但古怪的口音立即使她被断定为异族。他也发现……他不太确定的……其他事情，他无法明确解释。以前他见过许多金发碧眼的女人，但她的颧骨形状、五官轮廓或脸孔，让她看起来有点儿像异族，却丝毫没有减损她令人惊艳的美丽。要说有什么不一样，只是更多了一些神秘。

他看着乔达拉微笑，想起前次的造访，不讶异这个高挑英俊的齐兰朵妮氏人长途旅程后带回了异族美女。但没人能想象他的冒险，居然带来会呼吸的活生生纪念品，例如两匹马和一只狼。他几乎等不及要听两人的故事。

乔达拉瞧见拉度尼看爱拉时的赏识眼神，在拉度尼微笑时，他也放松下来。

“这就是我想让你认识的人。”乔达拉说：“拉度尼，萝莎杜那氏的猎人，这是马木特伊氏狮营的爱拉，被穴狮选中，受洞熊保护，是猛犸象火堆地盘的女儿。”

乔达拉开始正式引介，爱拉举起掌心朝上的双手，坦率友善地致意：“你好，拉度尼，萝莎杜那氏的猎人统领。”

拉度尼有点儿纳闷，她怎么知道他是萝莎杜那氏的猎人首领？乔达拉并没有说。也许他之前向她提过，她机灵地提到这一点。这么说来，她也懂得那类事情。拥有那么多头衔和关系，她在自己的族人当中必然地位崇高，他心想。我应该猜到他会带回这样的女人。大家都知道，他的母亲和他火堆地盘的男人都担负领导权，孩子会具有母亲的血统和男人的灵。

拉度尼握住她的双手：“奉大地母亲杜那之名，欢迎你，被狮子选中、受巨熊保护、马木特伊氏狮营猛犸象火堆地盘的女儿爱拉。”拉度尼说。

“谢谢你的欢迎。”爱拉仍然以正式的语气说：“如果可以的话，我希望为你介绍沃夫，这么一来，它就会知道你是朋友了。”