第五十章Chapter50镜子

第五十章chapter50镜子

在慕尼黑一家诊所的病房里，蒙克坐在床边。对面梳妆台上方的墙壁上挂着一面镜子，他盯着镜子看。“人的形象映在破镜之中。”他在破镜中的形象究竟如何呢？

透过模糊的镜子，他镜中的身体在腰部向前鼓起，躯干变得粗短，粗短的脖子缩在笨重的肩膀里，胸部的轮廓就和水桶一样，大手紧捏着膝盖。他就是这副模样，这副德行。

自然的造化，后天加以改进。在模糊的镜子里，那个形象比从前更加古怪，更像类人猿。蓬乱的头发被剪掉了，位于两只大耳朵之间的后脑勺部分胡乱地剪掉了头发，皱纹密布的额头两侧是光洁的双鬓，一直延伸至浓密的眉毛处；再往下，便是玲珑、憔悴的五官，扁平的鼻头向右倾斜着（中心偏左位置的鼻梁被打断了），长长的上唇，厚厚的嘴巴，一副惊恐、警觉、专注的样子——这模样真是妙极了。从小时候起，其他男孩都按他的相貌给他起了一个名字——“蒙克”。

他看着自己在镜中的映象，映象也看着他，带着古怪而超然的神色看着他，不同于小孩照镜子时看着镜中沉默的自我，默默地说：“我”，相反却超然其外地看着它，凝神默想：“哎呀，天啊，你太潇洒了，”他不是在说自己，而是在说镜中的映象。

映象也看着他，透过半张、肿起的嘴唇沉重地呼吸着。（他闻到了不新鲜的碘酒味，塞在鼻孔里的药棉现在已经变干，沾满了血。）他受伤的嘴巴呼吸着，被打松的牙齿在镜子里露了出来，沾满了血丝，嘴巴上方的鼻子被打歪了，充血的眼睛此刻显得十分专注；眼窝下的皮肤变成了青紫色。

“上帝，多难看的脸啊！”

镜中伤痕累累的面容咧着嘴冲他笑着；突然间，所有的豪情和虚荣全都消失了——他大笑起来，受伤的面容也随之绽放出笑容，他的灵魂终于自由了，他是一位男子汉。

“嗯，怎样的一张脸？”

“爱情的殉道者吗？”映象回答，咧着嘴朝他笑。

“造化的杰作！”

“艺术的流亡！”

“达尔文的宠物！”

“谁把你带出去的？”他的肉体尖刻地问。

“谁把我带出去的？出去，他妈的！你是想问，谁把我带到这里的吗？”

“你是说我吗？”他的肉体问。

“是的，你！”

“我觉得这个伤害是故意造成的，”他的肉体说，“你说呢？”

“啊？”

“如果你不在这里，那么你会在哪里？”

“在三叶草里，长着狮子鼻、凶神恶煞的朋友。在三叶草里，猿猴。”

“那是你的想法，”他的肉体嘲笑道。

“这是我了解的事实！你这个猿猴，你！你没有归属！你的存在完全是个偶然！”

“嘿，是吗？那么你呢？我想你的一切都是精心策划好的。”

“哦——”

“你的脚多么漂亮小巧，”他的肉体讽刺道，“多么漂亮的双手，”它举起厚厚的手掌看着它们，“长着艺术家修长的手指——不是吗？”他的肉体讥笑着。

“喂，肉体，你可别讥笑！”

“我可是一个身高六英尺二英寸、瘦弱且年轻的美国男子汉。”

“那么——”

“但是可以折中地说成六英尺一英寸，保佑这个年幼的心灵！淡金色的头发，而且是自来卷！”

“肉体，你的天性太粗野、太浅陋，无法欣赏——”

“高雅的事物，”肉体冷冷地说道，“是的，我知道！——但是还有，蓝蓝的眼睛，鹰钩鼻子，古典的眉毛，希腊神祇的相貌——一句话，不跛不胖的拜伦——女人的心上人，风流的才子！”

“听着，肉体，你的灵魂真肮脏！”

“我没有灵魂，”肉体干巴巴地说，“那是‘艺术家’才有的东西，那个词是这么说的吧？”映像不怀好意地说。

“你可别讥笑我！”

“灵魂是伟大的爱人们才有的东西，”肉体说道，“我的灵魂是悬在腰下的。没错，灵魂在你狂热的逃亡中发挥过作用——我们别提这个，”肉体揶揄道，“我只是你沉重的包袱——你的附属物。”

他们再次注视着对方，然后笑了。

他坐在那儿凝视着镜中的映象，他们一起度过的那些辛酸、神秘的生活记忆一齐向他涌来，撕扯着他。他想起了他们成千上万次的散步，想起了他们成千上万次呼吸的生命气息，想起了成千上万次响彻在神秘天际的永恒光芒中的时间之声。是的，他的身体和他自己曾经厮守过。他们曾经孤独地相处过，曾经感受过许多，见识过许多，思考过许多，现在他们了解他们该了解的，他们不会否定和埋怨对方，他们是好朋友。

曾经有一段时光，一段充满幻想和寓言的孩提时代，他尚不了解自己的身体魅力。后来看到了自己拥有的健美肌肉，他们携手度过了成千上万勇敢、浪漫的经历，他们在一起时显得既潇洒又勇敢。

后来有一阵子，他诅咒并憎恨自己的身体，因为他觉得自己的身体丑陋而滑稽，配不上自己，因为他觉得身体是麻烦和悲伤的源头，因为他觉得身体背叛了他，他关起来，使其远离了自己热爱和从属的生活。他想了解生活中的一切人和事，并且时刻想告诉人们：

“你们看到的这个怪物一点不像我。别理会它，别管它。我长得像你们，属于你们。请看清楚我的本色，我和你们一样流着鲜红的血液，我浑身上下的元素和你们的一模一样，我和你们出生在同一个地球，过着相同的生活，同样仇恨死亡。从每个方面来看，我都属于你们，我要在你们中间占据本该属于我的位置。”

那时候，他脾气暴躁，动辄发怒，他仇恨自己的身体，因为他觉得身体妨碍了他实现最深切的愿望。他鄙视身体，因为他的味觉、视觉、听觉和触觉等感官总会错过生活中最终、最完美的精华，错过人生无与伦比的乐趣，人皆如此。所以，他在狂乱中击打和毁坏自己的身体，在饥渴和可怕的冲动中驱策、虐待肉体，使它成为肚子、大脑、心灵发泄狂热欲望的载体。4000个日子里他片刻不得安宁。他诅咒身体，因为它无法完成他追求的苛刻目标，他仇恨身体，因为它的渴望和他的渴望背道而驰，他的渴望就是这个大千世界及其生灵。

但是现在，他却感受不到这一切，他坐在那儿，看着镜中的映象，它就像一件他始终穿在身上却突然扔掉的朴素外衣。他赤裸的灵魂已经脱离了这副粗糙的皮囊。血肉之躯看着灵魂，唤醒了友情和崇敬，我们常常怀着这样的心情观看一件陈旧的物品——一只鞋子、一把椅子、一张桌子或者一顶帽子——它们与我们共度了人生，忠诚地为我们服务。

现在，他和肉体都了解了彼此，肉体没有背叛他，它一直很坚强，富有耐力，感官非常敏感。他的胳膊太长，腿太短，他的手和脚比大多数人都更像猿猴，但是它们属于人类的手脚，并不畸形，唯一畸形的是他疯狂、痛苦的心灵。但是他通过对身体和大脑的了解，现在终于明白了自命清高、不近人情的灵魂太幼稚、太粗陋，或者太自我，太内敛，过于关注自我艺术灵魂之美，无法将自我融入更加广大的事物中去，从而找到真正的自我位置，完成一个人应该做的任务——太高雅而不适合这个肉体，因此就会失败，毫无用处。

他的肉体和他一起发现了大地，他们独立、秘密地发现了它。在流亡中，在流浪中，他们比活着的大多数人更加了解自我，他们殚精竭虑，手握酒杯，畅饮美酒。他们懂得了大多数人有幸告诉他们的事情，现在，对于他们的付出和痛苦，他们了解多少？他们懂得这一点：他们热爱生活，热爱朋友，憎恶行尸走肉般的生活，否则生不如死。

现在，他真诚而毫无怨恨地看着自己的肉体，疑惑他竟然栖居在这个地方，他理解并接受了肉体的局限。现在，他明白了他那致命的渴望将是他无法企及的，他知道我们都是人类，且超越了人类，但却无法达到精神的高度。除了在半空中折翅以外，我们还会有怎样的结果？

是的！当他看着镜子中的怪物时，他明白了他凭借自己的渴望和肉体，已经完成了一个人该做的任务，他也知道，虽然他布满伤痕的面容看起来像个疯子。但是，这个受伤面孔背后的灵魂却如此平静，如此理智。

他问道：“彻夜未眠、在黑夜的房间里等待的是一个人吗？”

或者说：“彻夜未眠，难道不是肉体束缚了此人吗？”

“不对。现在，肉体，让我睡觉吧。”