第三卷「挚友」的界限 60和加茂同学玩恐怖游戏

翻译：古&hikurn

校：hikurn

现在，我呆在加茂同的房间感觉很尴尬。

「情稍微点了吗？」

「…………（哼(≧ヘ≦)）」

加茂同双手抱膝坐在房间的角落，面朝别的方，我的话置不理。

错，闹别扭的加茂同降临了。因我太意忘形了，才不高兴的。

确实，即使是惩罚，我觉有其他的情。我在反省了。

不，加茂同我太意了，是情的端。次，请允许我主张并不全是我的错。

......所有，果你继续闹别扭的话，我做更坏的。

「我今回了。」

「......（啊？）」

不容易了，加茂同老是闹别扭办法。

，游戏不给予帮助，但次我有选择，求放弃，你靠己加油了。

「那，再见。」

向惊慌失措的加茂同挥手，我将手放在门手。

——，有从面拉扯的感觉，我停了动。

回头一，饱含泪水的加茂一手拿着白板面向我边。写在面的字，就同匆忙画的。

『不

请不回。』

「......我不回了，你别露哭的表情。有，我很抱歉。」

『......（摇头）』

加茂同摇了摇头，又始写字了。

『很高兴

你了』

「不客气。」

我坦率接受了感谢。

「.......那就始吧。」

「.......（点头）」

加茂同点了点头，始准备游戏。我又重新坐，一边等着做准备，一边问了在意的情。

「明明害怕恐怖的东西，什买了游戏。」

「.......（突倒）」

「加茂同！？」

突，加茂同按着口倒了。

但是立刻又若无其的坐了，跟着在白板写了什，苦笑着板子给我。

『有人推荐说很有趣。』

「此买一人做不的游戏，行动力真厉害。」

「......（笑）」

「不是夸你！」

因句话害羞的加茂同，从某意义说是很厉害。

，准备结束，拿手柄，问了操方式，始挑战。

——款游戏名《ゾンビ発生》在广告中有几次，是非常有名的系列游戏。

内容非常简单，是一一边打倒捣乱的僵尸，一边逃离旅馆、豪华客船、有逃离城市的游戏。

我是一次玩，不加茂同像有几系列的游戏。

......听说全部在中途放弃被束高阁了，太浪费了。

「不，是合游戏啊。」

我坐在旁边拿着手柄的加茂同说。

顺便说一，我是player1，加茂同是player2。果是1p的话，因故的问题必无法往前推进，所给了我。

「.......始吧？」

我瞥了一眼加茂同，正一脸严肃的盯着电视画面。