第10章幸运，就是在机会到来的时候抓住它(
第10章幸运，就是在机会到来的时候抓住它(2)
47.我回答父亲说：“父亲，我也不希望自己会重复您的错误。”
48.父亲说：“所以我来告诉你，做在我年轻的时候就该做却没做的事。把你工资的十分之一留出来，投资到那些有利可图的事业上。这些钱看上去不多，可是再加上利息，不等你到了我这把年纪，你就能过得很富足。”
49.“父亲，你说的道理我都知道，哪一天我不是在做着发财的梦呢？可是现在我的日常开销实在太多了，恐怕很难做到像您所期望的那样。我想我还很年轻，以后机会还很多吧。”
50.父亲说：“我在你这个年纪的时候，想法和你一样。可是你已经看到了，这么多年过去了，我还是老样子。”
51.“父亲，时代不同了，我想我能够预防重蹈覆辙。”
52.“我的孩子呀，这个机会可是千载难逢呀，有了它你就会踏进财富的殿堂。我恳求你，别再拖延了，明天一早就找你的世兄去吧，告诉他你愿意用你十分之一的薪水，入股他的投资。抓紧时间吧，机不可失，再晚就来不及了！”
53.尽管我的父亲是如此这般焦急、这么苦口婆心地劝我，可是我还是犹豫不决。那个时候我刚从一个东方贸易商那里买了几件华丽的新衣服，那些衣服真是漂亮极了，我们夫妻俩都觉得非买不可。
54.但是如果我打算拿出薪水的十分之一做投资的话，我们就没钱再买那些衣服了，而且我们也必须为此放弃生活中许多别的乐趣。我一直瞻前顾后，直到一切都来不及了，现在我真是追悔莫及。因为让所有的人都大吃一惊的是，那项投资得到了巨额利润。
55.这件事是我亲身经历的，通过这件事你们可以知道了，幸运与我是怎么失之交臂的。
56.一位面色黝黑的沙漠壮汉接着说道：“这个故事能让我们知道，只有那些勇于抓住机会的人才会有好运气。想要致富，就得有个开始，这个开始，可能只是拿出你工资里的一点银钱或者金子做一笔投资。现在，我已经有属于自己的羊群和牛群了。在我还是个小男孩儿的时候，我就攒钱买了一只小牛犊。”
57.这是我日后积累更多财富的一个良好开端，所以它对我的一生来说都具有重大的意义。第一步走好了，你就已经和好运在一起了。不管是什么人，这第一步都很重要。以此为分界线，可能以前你只能靠体力赚钱，可是以后，你就可以靠储蓄的利息生活了。有些幸运的人，很年轻的时候就迈出了第一步，他们比那些起步晚的人或者从来没有过这方面想法的人致富的机会大得多。显然，这位商人的父亲年轻的时候就是个没有这方面想法的人。
58.要是当年这位商人毫不犹豫地投资到他世兄的事业里，迈出他的第一步，那么现在坐在这里跟我们一起学习的人就不是他了。刚才那个捡到一袋黄金的纺织匠朋友，在你面前是个多么好的机会啊，这可是你迈出开创事业第一步的大好时机。
59.这时一个陌生的外国人站了起来，说：“感谢你们！我也想趁这个机会表达一下我的看法，我是叙利亚人，我的巴比伦话还说得很差劲。这位先生刚才所讲述的经历让我想起了一个巴比伦语里的词汇，正好可以用来形容他。诸位，我这样做是不是有冒犯这位先生的嫌疑？但是我只不过想形容一下他。可是，很遗憾，我不知道在巴比伦话里这个词是怎么说的。所以诸位能不能帮我一个忙，我想说的意思是，一个人因为犹豫，把对他有利的事情给耽搁了，巴比伦话该怎么说？一个人应声答道：坐失良机。”
60.叙利亚人激动地喊道：“是，就是这个词，机会临头，他却抓不住，他坐失良机。他说，现在还有更多有价值的事情在等着我。我要对你们说，时不我待，机会是不会等着你的。如果一个人相信有幸运女神存在的诂，他就应该立即行动起来。机会来了，却还在思前想后的人，就像我们这位商人朋友，结果就是坐失良机。”
61.众人都笑了起来。那位商人再次站了起来，对叙利亚人真诚地鞠了一躬说：“感谢你，这位来自远方的贵宾，您刚才说的这些，真是一语中的呀！”
62.阿卡德把话头接了过去说：“那么，我们再听听其他人的意见吧，还有谁愿意讲一讲自己的故事，有没有人还有其他什么经验给我们介绍一下？”
63.一个穿着红袍的中年人站了起来说：“让我来说两句吧！我是做畜类生意的，主要是买骆驼和马匹，有时候山羊和绵羊也买一些。有一天晚上，出乎意料，我怎么也想象不到一个机会降临到我身上，可是因为它实在超乎我的想象，所以还没等我反应过来它就已经溜走了！下面我就给大家讲讲这次经历吧。”
64.有一次，连续十天的时间，我一头骆驼也没买到，垂头丧气地往回赶。不巧的是城门已经关了，当时我简直气得够呛。我的仆人帮我搭好了帐篷，做好准备要在外面过夜，当时我们只剩下一点粮食了，城外面根本没有水源。
65.这时候，一个老农夫走了过来，他也被关在了城门外。他对我说：“您好，大老爷！一看您这身行头，就知道您一定是做大买卖的。要是我猜对了的话，那可太好了，我很乐意把我已经聚集在一起的这群上好的绵羊卖给您。唉，我太太生病了，是热病，非常严重，我得赶快回家去。要是您买了我的羊群，我和我的仆人就可以立即骑上骆驼赶回家去了。”
66.当时天已经很晚了，他的羊群我根本看不清，但是我可以根据那些羊的叫声判断出，一定是很大的一群。我已经整整十天连一头骆驼也没有买到了，所以能和农夫做这笔交易我也很高兴。
67.因为情况实在很特殊，他给的价钱也很合理，所以我痛快地答应了。我心里盘算着明天一大早我的仆人就能把这群羊赶到城里去，一脱手肯定能卖个不错的价钱。
68.我们俩把条件谈好了以后，我就让仆人点上火炬，数数看到底是多少头羊，农夫告诉我说是九百头。好了，长话短说，数那群口干舌燥、狂躁不安、东碰西撞的羊有多麻烦我就不多说了。后来事实也证明确实是这样，我们根本没办法数清这群羊到底有多少。
69.所以我要求等明天天亮了清点完数目之后，我再付钱给农夫。农夫苦苦哀求我说：“求求您，大老爷！今天晚上您只要给我三分之二的货款就可以了，我真的是非常着急想回家。我可以把我的仆人留下来，他聪明能干，还忠心耿耿，明天早上他肯定能帮您数清羊群的数目，到时候您把剩下的钱交给他就行了。
70.但是我这个人有个缺点，太固执谨慎了，那天晚上我怎么也不肯答应他的请求。第二天早上我们醒了的时候，城门已经打开了，四个牲口贩子出来收购绵羊。因为城里遭了灾，粮食不够吃了，所以他们愿意高价立即收购这群绵羊，好赶回去卖。他们以高于我三倍的价格收购了农夫的羊群。结果就这样，我把这个天赐良机拱手让人了。
71.阿卡德叹息着说：“又是个非同一般的故事，这个故事能给我们什么启示呢？”