第276章
第276章heglancedatherandwasstruckbytheserious,impassionedlookinherface.herfaceseemedtosay:“whyask?whydoubtofwhatyoucannotbutknow?whytalkwhennowordscanexpresswhatonefeels?”
shecamenearertohimandstopped.hetookherhandandkissedit.
“doyouloveme?”
“yes,yes,”saidnatasha,almostangrilyitseemed.shedrewadeepsigh,andanother,herbreathingcamemoreandmorequickly,andsheburstintosobs.
“whatisit?what’sthematter?”
“oh,iamsohappy,”sheanswered,smilingthroughhertears.shebentoverclosertohim,thoughtasecond,asthoughwonderingwhetheritwerepossible,andthenkissedhim.
princeandreyheldherhands,lookedintohereyesandcouldfindnotraceofhisformerloveforherinhisheart.somesuddenreactionseemedtohavetakenplaceinhissoul;therewasnoneofthepoeticandmysteriouscharmofdesireleftinit;insteadofthattherewaspityforherfeminineandchildishweakness,terroratherdevotionandtrustfulness,anirksome,yetsweet,senseofduty,bindinghimtoherforever.theactualfeeling,thoughnotsojoyousandpoeticalastheformerfeeling,wasmoreseriousanddeeper.
“didyourmammatellyouthatitcannotbeforayear?”saidprinceandrey,stillgazingintohereyes.
“canthisbei,thebaby-girl(aseveryoneusedtocallme)?”natashawasthinking.“canireallybefromthisminuteawife,onalevelwiththisunknown,charming,intellectualman,whoislookeduptoevenbymyfather?canitbetrue?canitbetruethatnowtherecanbenomoreplayingwithlife,thatnowiamgrownup,thatnowaresponsibilityislaiduponmeforeverywordandaction?oh,whatdidheaskme?”
“no,”sheanswered,butshehadnotunderstoodhisquestion.
“forgiveme,”saidprinceandrey,“butyouaresoyoung,andihavehadsomuchexperienceoflife.iamafraidforyou.youdon’tknowyourself.”
natashalistenedwithconcentratedattention,tryingtotakeinthemeaningofhiswords;butshedidnotunderstandthem
“hardasthatyearwillbetome,delayingmyhappiness,”continuedprinceandrey,“inthattimeyouwillbesureofyourself.ibegyoutomakemehappyinayear,butyouarefree;ourengagementshallbekeptasecret,andifyoushouldfindoutthatyoudonotloveme,orifyoushouldcometolove…”saidprinceandreywithaforcedsmile.
“whydoyousaythat?”natashainterrupted.“youknowthatfromtheverydaywhenyoufirstcametootradnoe,ihavelovedyou,”shesaid,firmlypersuadedthatshewasspeakingthetruth.
“inayearyouwilllearntoknowyourself.…”
“awho-oleyear!”criednatashasuddenly,onlynowgraspingthattheirmarriagewastobedeferredforayear.“butwhyayear?…whyayear?…”
princeandreybegantoexplaintoherthereasonsforthisdelay.natashadidnothearhim.
“andcan’titbehelped?”sheasked.princeandreymadenoreply,buthisfaceexpressedtheimpossibilityofalteringthisdecision.
“that’sawful!oh,it’sawful,awful!”natashacriedsuddenly,andshebrokeintosobsagain.“ishalldieifihavetowaitayear;it’simpossible,it’sawful.”sheglancedatherlover’sfaceandsawthelookofsympatheticpainandperplexityonit.
“no,no,i’lldoanything,”shesaid,suddenlycheckinghertears;“i’msohappy!”
herfatherandmothercameintotheroomandgavethebetrothedcoupletheirblessing.fromthatdayprinceandreybegantovisittherostovsasnatasha’saffiancedlover.