第119章
第119章“now,we’lltrysomethingsimpleandcharming,”shesaid.hervoiceandmademoisellebourienne’sandtheleofkatyablendedintoasortofgaybabblelikethetwitterofbirds.
“no,leavemealone,”saidtheprincess;andtherewassuchseriousnessandsuchsufferinginhervoicethatthetwitterofthebirdsceasedatonce.theylookedatthegreat,beautifuleyes,fulloftearsandofthought,lookingatthemimploringly,andtheysawthattoinsistwasuselessandevencruel.
“atleastalteryourhair,”saidthelittleprincess.“itoldyou,”shesaidreproachfullytomademoisellebourienne,“therewerefaceswhichthatwayofdoingthehairdoesnotsuitabit.notabit,notabit,pleasealterit.”
“leavemealone,leavemealone,allthatisnothingtome,”answeredavoicescarcelyabletolewithtears.
mademoisellebourienneandthelittleprincesscouldnotbutadmittothemselvesthatprincessmaryawasveryplaininthisguise,farworsethanusual,butitwastoolate.shelookedatthemwithanexpressiontheyknewwell,anexpressionofdeepthoughtandsadness.thatexpressiondidnotinspirefear.(thatwasafeelingshecouldneverhaveinspiredinanyone.)buttheyknewthatwhenthatexpressioncameintoherface,shewasmuteandinflexibleinherresolutions.
“youwillalterit,won’tyou?”saidliza,andwhenprincessmaryamadenoreply,lizawentoutoftheroom.
princessmaryawasleftalone.shedidnotactuponliza’swishes,shedidnotre-arrangeherhair,shedidnotevenglanceintothelooking-glass.lettinghereyesandherhandsdrophelplessly,shesatmentallydreaming.shepicturedherhusband,aman,astrong,masterful,andinconceivablyattractivecreature,whowouldbearherawayallatonceintoanutterlydifferent,happyworldofhisown.achild,herown,likethebabyshehadseenatheroldnurse’sdaughter’s,shefanciedatherownbreast.thehusbandstanding,gazingtenderlyatherandthechild.“butno,itcanneverbe,iamtoougly,”shethought.
“kindlycometotea.theprincewillbegoinginimmediately,”saidthemaid’svoiceatthedoor.shestartedandwashorrifiedatwhatshehadbeenthinking.andbeforegoingdownstairsshewentintotheoratory,andfixinghereyesontheblackoutlineofthegreatimageofthesaviour,shestoodforseveralminutesbeforeitwithclaspedhands.princessmarya’ssoulwasfullofanagonisingdoubt.couldthejoyoflove,ofearthlyloveforaman,beforher?inherreveriesofmarriage,princessmaryadreamedofhappinessinahomeandchildrenofherown,butherchief,herstrongestandmostsecretdreamwasofearthlylove.thefeelingbecamethestrongerthemoreshetriedtoconcealitfromothers,andevenfromherself.“mygod,”shesaid,“howamitosubdueinmyheartthesetemptingsofthedevil?howamitorenounceforeverallevilthoughts,soasinpeacetofulfilthywill?”andscarcelyhadsheputthisquestionthangod’sanswercametoherinherownheart.“desirenothingforthyself,benotcovetous,anxious,envious.thefutureofmenandthydestinytoomustbeunknownforthee;butlivethatthoumayestbereadyforall.ifitshallbegod’swilltoprovetheeinthedutiesofmarriage,bereadytoobeyhiswill.”withthissoothingthought(thoughstillshehopedforthefulfilmentofthatforbiddenearthlydream)princessmaryacrossedherself,sighing,andwentdownstairs,withoutthinkingofherdressnorhowherhairwasdone;ofhowshewouldgoinnorwhatshewouldsay.whatcouldallthatsignifybesidetheguidanceofhim,withoutwhosewillnotonehairfallsfromtheheadofman?