第2章翻译器

“staff姐姐说的练习生什么时候到？”

“哥，你来的路上没看到吗？”

“什么？”

“他就坐在离楼梯口很近的地方哭啊。”

“呀，都说了我只跟你说不要说出去！哥，是偷哭来着，我上厕所的时候发现的。（小声）”

“他为什么哭，难道不是自愿来当练习生的？”

“被新人开发组的staff骗来的？”

“笨蛋，他是跟爸爸妈妈一起来的。”

“哦哦。”

“可能是到这里以后发现爸爸妈妈也被骗了吧。”

“…”

……

李璨不清楚练习室里的哥哥们产生过怎样的臆想，他只知道公司新来的练习生和自己同龄，中国人，刚来就要走。

或许是“同龄”二字触发了他内心名为“孤独”的开关，又或许周吾恰恰好好是来了又走、走了又来的练习生中的第十七人，在有人开始动摇之际，如命运般出现的、拼凑“seventeen”这块版图的第十七人。

与无望的出道日并行的，是日益减少的练习生数量。

留下的人，需要这种心理安慰。

——看，我们有十七个人了，是不是离出道又近一步了呢？

但谁都清楚，这不过是快要放弃时，出现的再坚持一下的理由。

怀揣着复杂心绪，李璨跟在周吾身后一路走到...厕所？

闻到熟悉的、引起胃部不适的味道，那点子扰人的愁绪顿散，李璨一下僵住，下意识屏住呼吸，连退两大步才堪堪脱离。

差点忘了，管道堵塞，里头漫水，报修好几天都没等到什么专业人士，若非要打扫练习室跑上跑下嫌麻烦，大家都绕着走。

虽然厕所里垫着吸水毛巾，但想到昨晚崔翰率脚滑摔了个跟头，李璨不由自主揪起五官，满脸痛苦地“yue”了声。

他反应极大，可视野中周吾却跟没事人似的往里走，眼瞅着要拐弯。

“呀！”“喂？！”“诶！”“嘿？！”

没时间纠结太久，李璨抬起胳膊掩住口鼻，轮番用着他知道的、不同国家的语气词，试图叫停周吾，一边箭步前冲，在周吾半只脚踩进厕所时，眼疾手快抓住他的手腕。

周吾被拽了个踉跄，伸手扶了把墙才稳住摇摇欲坠的身体。他握紧拳头试着挣脱束缚手腕的力量，哪知李璨看着个子不高，力气却很大，一下竟没挣开。

理解不了李璨的奇怪举止，力气也比不过，但周吾实在想洗脸，于是心累地叹着气，是一种自认倒霉、事事不顺的妥协：“哥，大哥，兄弟，这位同学？你要带我去哪里，我只是想去厕所洗脸。”

李璨松开手。

如果他是计算机，那周吾输入的指令显示在屏幕上就是一串乱码。

“我不会说中文。”

他看着周吾，用从文俊辉那儿学来的句子一字一顿道。

还挺字正腔圆。

周吾“额”了声，愣是反应好几秒才重新意识到“眼前这人是韩国人”。

一整天下来，他真是被折腾傻了。

“哦，sorry.”

习惯性咧嘴尬笑着摸了摸自己的寸头，同龄人面前他没了面向父母时的冲劲，觉得差不多可以缓解眼前窘境后便敛了笑，垂眸撩起衣服下摆，从校裤兜里掏出手机，在李璨一脸“我怎么没想到”的惊叹神情下打开翻译软件。

翻译器生硬又直白地说出周吾的需求。

李璨恍然，拿出自己的手机：“这楼厕所坏了，我带你去楼上。”

……

冬日夜长，比大多数建筑高的路灯沿小巷蔓延至远处，连成暖黄光线，将黑幕分割成块。

等周吾的时间，李璨站在一楼落地窗前，呼吸在玻璃上蒙了层淡白雾气，他出神地望着室外属于公司建筑楼的影子。

动物休眠的季节，人好像也会变得疲懒。

脑子转着，身体却不想动弹。

虽然连他自己都不知道两者之间存在什么因果关系，但身体不想动的时候，脑子总会想很多。

比如在床上躺着的时候，比如现在。

新来的练习生会留下吗？能留下吗？他的到来会带来什么变化吗？

公司允诺的2013年的最后一天，他们仍没出道，还能出道吗？

还有就是…

李璨看着玻璃中映出的周吾的模糊身影，忽而叹了口气。

2014年，哥哥们会靠谱点吗？人长一张嘴不是用来胡扯的。