第2章童年(1)
第2章童年(1)
1
我刚从一场重病中恢复过来,曾经忙前忙后照料我的父亲却死了。母亲跪在地上,声音低沉而嘶哑地自语着,眼泪大滴大滴地往下掉,仿佛把眼睛都融化了。外祖母牵着我的手,全身颤抖着,把我拉过去,往父亲身边推。我藏在她身后,拽着她不肯过去,既害怕又难过。
我还从来没有见过大人伤心痛哭,所以不明白外祖母为什么一再地对我说:“和爸爸告别吧,小孤雁儿,你可再也见不到他了。他死了,他过早地死了,不该死啊……”
父亲死了,顶替他守护我的是我的外祖母。她是个很特别的人。
“你从哪儿走来的?”我问她。
“从上游,尼日尼来的,不是走来的,是乘船来的!水上是不能步行的,小东西!!她回答道。
“为什么我是小东西呢?”
“因为你的嘴不闲着。”她微笑着回答。
她的声音听上去温和尧快乐尧流畅。从我见到她的第一天起,我就和她交上朋友了。现在我只希望她尽快带我离开这个房间。因为母亲使我感到很压抑。她的眼泪和哀哭引起我心中新的不安。我第一次看见她这样。她一向是很严厉而且寡言少语的。
忽然,正在忙着料理父亲后事的母亲,仰面躺倒在地上,用痛苦而可怕的声音叫道:
“关上门!把阿列克谢赶出去!”
外祖母于是推开我,大声喊道:
“亲爱的,都别怕,都走吧!这不是霍乱,是要临产了!!我非常害怕,躲在箱子后面。不一会儿,响起了婴儿的啼哭声。
“天哪,谢天谢地!是个男孩!”外祖母说。
父亲下葬的时候是雨天。我站在光滑的黏土小丘上,看着安放父亲棺材的坑,坑底有许多水,还有几只青蛙,其中两只已经费劲地爬上了棺材的盖子上了。
外祖母哭了起来。两个农夫弯着腰,迫不及待地开始往坑里填土。青蛙从棺材上跳下来,往外坑壁上爬,但是土块又把它们打落到坑底。
“走吧,廖尼亚。”外祖母抓住我的肩膀说。我挣脱了她的手,我不想离开。
“你这是怎么啦?”她有些奇怪地说。然后,她也低着头,默默地站了很久,直到坟已经和地面齐平了。她又拉起我的手,带着我离开。
“你怎么不哭啊?”她一边走一边问,“你应该哭哭啊!”
“我不想哭。”我说。
“不想哭,那就不哭呗。”她小声地说。
我很少哭,只有受了委屈才哭。这时父亲总是会嘲笑我掉眼泪,而母亲却总是吼道:“不许哭!”
“那些青蛙不会爬出来吧?”我问外祖母。
“不会,爬不出来的。”外祖母说,“愿上帝保佑它们!”不论是父亲还是母亲,都不会像外祖母这样,这么频繁、这么亲切地念叨上帝。
过了几天,我尧外祖母和母亲一起乘船去尼日尼市找外祖父。在小小的船舱里,我的那个刚刚出生的小弟弟马克西姆死了。