第475章谈判(1更)
“谈判。”陈青点了点那些外文文件,“对方下周会派先遣组来考察。我们要在一个月内敲定所有合作细节,包括场地、资金、版权、本地团队参与度等等。省里很重视,包书记批示:这是展示我省文化软实力、推动文旅产业升级的重大机遇,务必办好。”
周启明站起身:“陈青牵头,成立电影节筹备指挥部。邓明,你具体抓总协调。欧阳,你负责外联和翻译。严骏……”
他看向这个年轻人:“你英语不错,思维也快,给陈市长当联络员,全程跟进学习。”
严骏心脏猛跳了一下:“是!”
“有几个原则要守住。”陈青语气严肃,“第一,古城核心区保护是红线,不能为了拍摄破坏一砖一瓦;第二,电影节要带动的是本地产业,不是来拍完就走,必须约定后续合作、人才培养的具体条款;第三,所有合作公开透明,防止利益输送。”
他看向众人:“这是林州第一次站上国际文化舞台。我们要的,不仅是一个光鲜的活动,更是一个扎下根来的产业契机。明白吗?”
“明白!”
周启明在这个时候体现了市委书记该有的决策魄力和指导能力。
陶进却全程不知道自己该做什么,这样高规格的活动,连省城都没有承接过。
放在林州市,是个巨大的考验。
他还在犹豫,周启明居然就已经宣布了整个活动的筹备工作。末了,还略带歉意地对陶进说道:“时间紧,陶书记这次做好后勤协调工作就好了。可以吗?”
陶进看了看周启明,又看了看陈青,木然地点点头。
接下来的两周,市政府六楼灯火通明。
筹备指挥部占了半个楼层,从文旅局、外办、宣传部抽调的骨干,加上邓明、欧阳薇、严骏等核心成员,每天工作十八个小时。
既要研究戛纳电影节的往届案例、法律文件,又要实地测算场地承载、制定安保交通方案,还要准备中英法三语的接待材料。
严骏发现自己每天都在突破极限。
上午要和法国方面邮件沟通场地技术参数,下午要去古城协调商户配合拍摄可能带来的影响,晚上还要整理谈判要点到深夜。
他的英语在实战中突飞猛进,甚至开始磕磕绊绊地学几句法语应急。
陶进也听说了电影节的事。
他几次想以“分管文旅”的名义介入筹备工作,都被邓明以“指挥部是市长直管,按专业分工”婉拒了。
他阴沉着脸,却也无计可施。
一周后,戛纳先遣组抵达林州。
组长是电影节组委会的副主席,一位银发梳得一丝不苟的法国老先生,叫弗朗索瓦。
随行的有选片人、技术总监、法律顾问和一名华裔翻译。
考察行程紧凑。
第一天看古城,弗朗索瓦对状元楼、老街巷表现出了极大兴趣,不断用手机拍摄细节。
第二天看新城影视基地,他对已经搭建的民国街、棚内设施频频点头。
第三天,谈判正式开始。
谈判地点设在市政府涉外会议室。
长条桌,一侧是林州团队:陈青、邓明、欧阳薇、严骏,以及文旅局长、法律顾问。
另一侧是法方团队。
寒暄过后,弗朗索瓦开门见山:“陈市长,林州的硬件和氛围给我们留下了深刻印象。但我们有一些顾虑。首先是古城的保护条例非常严格,我们的拍摄可能需要一些灵活性,比如临时架设灯光、小幅度的场景调整……”
陈青听完翻译,微微一笑:“弗朗索瓦先生,古城的保护条例,保护的正是吸引你们来的独特风貌。如果为了拍摄而破坏它,那就本末倒置了。不过,我们愿意在绝对保护的前提下,提供一切技术支持——比如用更先进的无线灯光设备,用数字技术辅助场景延伸。我们的技术团队可以和你们对接。”
法方技术总监和选片人低声交流了几句,点了点头。
“第二个问题,”法律顾问开口,“关于影片版权和后续收益。按照惯例,电影节期间展映的影片,组委会享有一定的宣传和发行优先权。我们希望这一点能在协议中明确。”
陈青看向己方法律顾问。
顾问立刻用英语回应:“我们可以讨论优先权的范围和时限。但必须明确,所有版权归属仍遵循创作者与电影节原有的协议。林州作为举办地,希望得到的不是版权分成,而是合作培育本地影视生态的机会——比如,获奖影片能否考虑与林州本地团队合作开发衍生短剧?电影节能否在林州设立常驻的‘亚洲青年电影人工作坊’?”
这话让法方有些意外。
他们见过太多城市只想要“举办电影节”这个名头,而林州想要的,似乎是更长远的“产业造血”。
弗朗索瓦饶有兴趣地看着陈青:“陈市长,你们的眼光很长远。”
“电影节只有一周,但林州的发展是长久的。”陈青平静地说,“我们希望这是一次真正意义上的合作,而不是一次性的租赁场地。”
谈判进入拉锯。
从场地费用到安保标准,从媒体报道权到本地志愿者培训,一条条、一款款地抠。
严骏负责记录,手指在键盘上翻飞,同时还要不时低声提醒陈青某个条款的背景信息。
中场休息时,严骏在茶水间遇到法方的华裔翻译。
对方是个三十多岁的女性,小声用中文说:“你们这位陈市长,很厉害。法方来之前做了很多预案,没想到你们提的要求比他们想的还深。”
严骏笑笑:“我们市长常说,要么不做,要做就做扎实。”
下午的谈判焦点集中在“本地团队参与”上。
陈青坚持,电影节的制片助理、场务、在地联络等岗位,必须拿出一定比例雇佣和培训林州本地人。
法方起初以“专业要求高”为由推脱,陈青则拿出了“古城光影”团队的作品集和正在进行的“影视服务人才培训计划”方案。