第50章俄文？【VIP】

第50章俄文？【vip】

裴雨醒得不算早,阳光透过窗帘边缘斜斜落在床头，像是一种柔和的召唤。

她睁开眼的时候，宋行舟不在身边,卧室静悄悄的，但隐约能听到厨房里传来细微的锅铲碰撞声。

她懒洋洋地翻了个身,裹着被子在床上滚了几圈,最后一头扎进他的枕头里蹭了蹭，那股清冽温热的气息让她忍不住笑了一声。

真是,被人宠上头了。

她下床洗漱完,没急着去厨房，而是在房间里四处转了转，最后目光落在书桌那台关着屏幕的笔记本上。昨晚他说她要用电脑可以随便用,她这会正好想到有点文件需要处理,便大大方方走过去拉开椅子坐下。

刚一拉开椅子，书桌上靠墙那边叠着几本厚厚的书,白底红字,边角翻得微卷,显然是常看的。她本来想把书移到一边腾点位置,却无意扫了一眼书封——

她愣住了。

一排排方方正正的字符排列在一起,不是英文字母,也不是她见惯的日语或德语。

她凑近一点,小声念出来：“texhnчeckar…дokymehtaцnr？”

“这什么啊？”她嘀咕着,随手抽出一本翻了翻,结果愈发一头雾水,翻几页都是密密麻麻的“啊这我一个都不认识”。

她简直震惊：“宋行舟这是……在看俄文？”

她靠在书椅上,把书搁膝盖上继续翻，字不认得,图倒还能看明白一点，是某种大型机械设备的结构图。但配图的标注，全部是俄文，没有一个注释是中文。

裴雨完全看不明白，脑子里只有一个念头：这男人是不是背着我偷偷自学了冷门技能？

她站起身，朝厨房喊了一句：“宋行舟！”

厨房那边锅铲声停了：“怎么啦？”

“你快来一下！”

没过两秒，宋行舟擦着手走出来，还带着点刚从灶台边退下来的热气味儿，t恤卷到手肘，小臂上的肌肉线条因为下意识的动作而绷紧。

“你是不是要被我惊艳到？”他一边走一边笑着说，“早餐你别太感动。”

她扬了扬手里的书：“我不是被早餐惊艳，是被你书桌上的俄文书给震了。”

宋行舟一怔，接着笑了：“你怎么翻我书了？”

“我哪有翻你书！”她坐回椅子上，把书丢回去，“我本来是想借你电脑，结果看见这一摞——你能跟我解释一下吗？你为什么会有这么厚一摞俄文书？”

宋行舟走近了，顺手把她刚丢过去的书重新码好，笑得没什么防备：“我们厂最近准备上新的机组，是从俄罗斯进口的。说明书都只有俄文版，虽然后续可能会有翻译，但前期技术交接得靠我们自己专工盯着。”

“所以……你们厂的人都要学俄文？”

“不是学俄文。”他坐在书桌边，顺手给她把笔记本开了机，“主要是能看懂说明、操作界面、系统逻辑。我们这类设备，翻译过来的资料不一定专业，所以必须自己摸清楚。”

“那你也太拼了。”裴雨撑着下巴看他，“这书我翻了几页，全是‘火星文’。”

宋行舟笑了笑，随手抽出一支笔点在书页上：“像这几个单词——‘hacoc’，是‘泵’的意思；‘temпepatypa’，是‘温度’；‘дaвлehne’，是‘压力’。”

他解释起来并不花哨，语气也平淡，像是平时上班时跟同事讲解一样，慢慢说着，一边还翻页让她看图纸对应的部件。

裴雨听得目瞪口呆。

“你不是电厂打工的么。”她喃喃地，“我还以为你最多看图修设备……”

“设备修是修，但不光是扳手锤子就够了。我们厂是老国企，设备更新慢，可这次上的是高端东西，肯定得提前学。”

她眨眨眼：“你……俄文都能看？”

“别夸张，我只是查着词典啃。”他笑了笑，“平时下班看一两个小时，现在慢慢也能看明白一部分。”

裴雨坐直身体，重新把那本书抱在怀里，脸上慢慢浮现出一种欣赏意味十足的表情：“宋行舟，你是不是太厉害了点？”

“你以前不觉得我厉害？”

“我以前觉得你踏实、靠谱、会做饭、长得好看。”她一本正经地数，“但现在觉得你还有野心，咱这野心，是不是比我还藏得深。”

本职工作，不算野心。”

“那你学这干嘛？你又。”

“我得懂啊。”他说得理所当然，“设备运转起来出了问题，我手下班组得第一个冲上去处理。新设备我不懂，怎么指导人干？”

她低头笑了笑，手指在书页上”

“哪儿不错？”

“有文化、长肌肉、心还细。宋老师，你是不是被低估了？”

“被你低估就行了，，在她额头轻轻一碰，“你别跑太快就行。”

“什么意思？”

“你事业发展那么顺，我怕哪天你往前冲得太快，就不爱搭理我这在厂里啃说明书的糙男人了。”

她愣了一下，然后笑得甜得要命，伸手一把把他拉到身边：“你要是每天早上都这样教我俄文，我就不往前冲了，天天贴你。”

“真不冲了？”

“冲啊。”她眼神亮亮的，“但不是自己冲，是带着你一起。”

宋行舟看着她，没说话，只是那一瞬间眼里像是有什么细碎的光芒闪了过去。

他低头亲了她一下：“那我回厨房了，鸡蛋快糊了。”