第一卷王与马戏团第十五章两名警察

天亮了。

我梳洗完毕，首先到东京旅舍的四楼看电视。虽然急着想要求证照片内容，不过还是得掌握最低限度已经报导的新闻。餐厅里，舒库玛今天也穿着整洁的白衬衫坐在位子上。我想要先煮开水，正要进入厨房就被他制止了。

「在尼泊尔通常不喜欢让不同阶级的人进入厨房。虽然这里应该是住宿客人用的，不过还是最好先问一下查梅莉。」

「我不知道这件事。谢谢你的提醒。」

我道谢之后，忽然又想到一件事。

「不过八津田在厨房替我泡过茶，没关系吗？」

舒库玛笑着说：

「他是常客，或者几乎可以说是住在这里。而且虽然是外国人，不过他是佛教僧侣，所以或许受到特别待遇吧。」

「请问你也是从以前就固定住宿在这里吗？」

「是的……」

他忽然露出仿佛眺望远方的眼神，喃喃地说：

「这一带乔珍区以前是很乱的地方，聚集了很多旅客，还被称作怪人街（freakstreet）。」

「怪人？」

「这里是嬉皮聚集的地方。像你这么年轻，应该不知道嬉皮吧？」

我虽然知道什么是嬉皮，不过的确没有直接见过典型的嬉皮。

「他们总是在吸大麻。当时我根本不会接近乔珍区。后来市区旅行业的中心往北移动，这一带就变得比较平静。再加上平常住宿的旅馆倒闭了，我偶然晃进这里，就开始住下来了。现在查梅莉通常都会替我空下二〇一号房。我有时候还会利用东京旅舍二〇一号来接收邮件。」

我注视着他的侧脸。他的五官端正，肌肤也很光滑，就算说是二十多岁也不奇怪。

「那是几年前的事情呢？」

「你是问我最早住在这里的时候？这个嘛，大概十年前了。比八津田开始住宿的时间还要早一点点。」

「……恕我冒昧问一句，你现在几岁？」

「我？今年就四十了。」

完全看不出来。我虽然也常被认为比实际年龄还要年轻，不过和舒库玛相较，实在是望尘莫及。他温柔地微笑，说：

「如果有机会到德里，请务必来找我。我们可以聊聊当时在尼泊尔遇到的灾难。」

他从口袋掏出名片，把英文名片递给我。我只是他在工作场所遇到的人，并没有特别亲近，但他却特地给我名片，让我感到有些惊讶。上面写的名字是「sukumardas」。

「谢谢你。很可惜，我现在身上没有名片。」

「是吗？那么有机会再给我吧。」

今后还会有机会见到舒库玛吗？人生的际遇是很难说的。我茫然地想到，或许哪天真的有机会在德里见到他。

电视上，bbc以紧张的语调报导昨天发生的事情。

受重伤的王室成员之一——毕兰德拉前任国王的弟弟——过世了。

被认为是枪击犯的狄潘德拉国王也在意识不明中于昨天过世。葬礼在外出禁令发布期间举行，已经火化。和数万人参加送葬的毕兰德拉相较，这样的待遇实在是太冷清了。bbc也没有播放影像。或许是连媒体员工都无法外出吧。

只当了两天国王段潘德拉过世后，由摄政贾南德拉继位。他保证会调查王宫事件的真相，并宣布设置调查委员会。虽然新国王登基了，但bbc的报导方式没有祝贺之意也没有开朗的语调，只是由播报员平淡地念稿。

新闻也报导，昨天市民在王宫前被镇压时，至少有十八人受到轻重伤，一人死亡。死去的会不会是我看到的那名从四面八方被棍棒殴打的男人？或许是，不过我希望不是。此外，在外出禁令发布后，有一名外出的市民遭到枪杀。我在警察局受到的警告并不是空言。我没有看到与拉杰斯瓦有关的新闻。或许是颁布口令，或者是更单纯地因为王宫事牛相关新闻占据太多时间而被排挤掉了。

我在确认电视新闻播报了一轮、开始重复同样的资讯之后，向舒库玛道别并起身。虽然说尼泊尔的早餐时间是十点，不过得先吃点东西才能支撑体力。

我出了东京旅舍，前往因乔陀罗广场的方向。我要去的是来到这座城市的次日、罗柏带我去的店。昨天和前天我都以油炸点心代替早餐，不过在胜负关键的今天，我无论如何想要吃到米饭。我无视于用手吃定食的尼泊尔客人，拿着汤匙把米饭、腌白萝卜、煮豆子送入嘴里。回到日本我想要悠闲地享受早餐，包括若布味噌汤、竹荚鱼干、加上鹌鹑蛋的山药丝。为了这个目标，我得先完成报导才行。

吃完早餐，回到东京旅舍，看到撒卡尔靠在绿色铁门的旁边。

「嗨，状况怎么样？」

「还好。你呢？」

「我刚刚完成一件工作，收获满丰富的。」

撒卡尔这句话似乎不是虚张声势。他拍拍自己的口袋，接着他的视线飘移到其他地方。

「大人的情绪都很紧绷。你拍到很棒的照片了吗？」

「还好。」

撒吉有些诧异地问：

「太刀洗，发生什么事？你好像变了一个人。」

我耸耸肩。如果说有任何变化，只有一个：工作终于开始了。撒卡尔目不转睛地盯着我，然后笑了一下，用大拇指指着旅舍。

「里面有客人。是来找你的。」

「哦？」

「小心点。虽然没穿制服，不过他们是警察。」

我不记得做了什么会被便衣警察找上的事情，不过我好歹也是杀人事件的证人，所以警察会来找我或许也很正常。

「是吗？谢谢你。」

我正准备打开铁门，撒卡尔又笑咪咪地说：