第201章听这口音,雾都好像离辽省不远啊
第201章听这口音,雾都好像离辽省不远啊
“不懂英语也能唱英文歌?”
周方利一脸疑惑的问道。
“你按照这些单词下面的音译拼音,跟着曲调唱出来就行。”
苏澈对着周方利解释道。
“苏导,这能成吗?”
周方利有些怀疑的问道。
每一位歌手在演唱外语曲时。
发音就是最大的问题。
就比如华语歌手在唱英文歌时。
就经常遇到这种问题。
比如发音不标准。
或者是音节简化错误。
像苏澈给他指的方法。
完全按照单词音译来演唱。
那就更行不通了。
如果他用这种方法演唱英文歌曲。
怕是会成为第二个黄老板……
“按照我说的去做就行!”
苏澈极其自信的对着周方利说道。
上一世。
《youngforyou》这首歌之所以能爆红。
第一是因为词曲节奏欢快洗脑。
第二就是因为gala乐队在演唱时独特的发音!
那种哪国人听着都像外语歌的发音特点。
同样也是这首歌爆火的原因!
周方利见苏澈这么自信。
便拿起《youngforyou》的词曲看了起来。
虽说他不懂英语。
但是却懂得拼音。
半个小时过后。
周方利就已经可以通过拼音。
做到将整首歌的英文歌词全部唱下来。
而且为了唱起来更流畅。
周方利更是用发音相同的汉字。
替换了这些拼音。
从而做到更容易记忆。
演唱更为流畅!
“sunday'scomingiwannadrivemycar”
“toyourapartmentwithapresentlikeastar”
“forecastersaidtheweathersmayberainyhard”
“butiknowthesunwillshineforus”
……
“苏导,我这样唱能成吗?”
周方利在完整的唱完整首歌曲后,再度陷入了自我怀疑。
整首歌唱下来。
他能感觉到词曲都没有任何问题。
唯一的缺点就是他那蹩脚的发音。
听起来总是感觉怪怪的。
就好像是辽省郊区伦敦村。